Translation of "were not informed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Informed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| News were informed by the central dispatcher of Automotoklub (UAMK). | Las noticias las transmitió el operador del Ústředního automotoklubu (ÚAMK). |
| It was so, for We were fully informed about him. | Así fue. Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía. |
| One might object that most people outside of Europe surely were not following the European crisis closely, and the least informed have not even heard of it. | Podríamos objetar que la mayoría de las personas fuera de Europa seguramente no seguían la crisis europea de cerca, y que los más desinformados ni siquiera habían oído de ella. |
| You are informed or misinformed, or just wrongly informed. | Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan. |
| Get Informed | Obtenga información |
| A Scripture whose Verses were perfected, then elaborated, from One who is Wise and Informed. | He aquí una Escritura cuyas aleyas han sido hechas unívocas y, luego, explica das detalladamente, y que procede de Uno Que es sabio, Que está bien informado. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| Keep me informed. | Mantenme informado. |
| Keep me informed. | Manténgame informado. |
| Keep me informed. | Manteneme informado. |
| Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you. | No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Indeed, Egyptians are in some ways now better informed than Americans (and, as Thomas Jefferson often repeated, liberty is not possible without an informed citizenry). | De hecho, en ciertos aspectos hoy los egipcios están mejor informados que los estadounidenses (y, como Thomas Jefferson insistía a menudo, la libertad no es posible sin una ciudadanía informada). |
| Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses? | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses, | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses, | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| Has not he been informed of the contents of the Book of Moses | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| Please keep me informed. | Por favor, mantenme informado. |
| Please keep me informed. | Mantenme al día, por favor. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| She said, It seems to be the same, and we were informed before it, and we had submitted. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| That night contestants were informed individually whether they made it to the semi final round, the Top 24. | Esa noche concursantes fueron informados individualmente si se llegó a la ronda de semifinales, el Top 24. |
| Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa? | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| The Commission has not been informed of the facts described by the honourable Member. | La Comisión no ha sido informada aún de los hechos descritos por Su Señoría. |
| Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| I would clearly state once again that we were not informed of the additional conditions by the British Government, which is not the procedure we ourselves observe and which we expect governments to observe. | No le parece a usted que es inapropiado que el Comisario Brittan esté negociando con el Gobierno británico acerca de esta cuestión? |
| God is Kind and Informed. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Ask anyone informed concerning Him! | Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| I try to stay informed. | Trato de mantenerme informado. |
| I try to stay informed. | Trato de mantenerme informada. |
| Tom will keep us informed. | Tomás nos mantendrá informados. |
| It's informed us about osteoporosis. | Nos informó acerca de la osteoporosis. |
| How do you get informed? | Logramos informarnos? |
| Be informed! Verily, their evil omens are with Allah but most of them know not. | Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían. |
| Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Musa (Moses), | No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés |
| And if you do not, then be informed of a war from Allah and His apostle. | Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado. |
| konversation will keep you informed when your buddies are connected to the irc network or not. | konversation le informará sobre si sus amigos están conectados al servidor o no. |
| The European Parliament shall be informed. | Se informará al Parlamento Europeo. |
| The European Parliament shall be informed. | Se informará al Parlamento Europeo. |
| Your Lord is Wise and Informed. | Tu Señor es sabio, omnisciente. |
| Ask about Him a well informed. | Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| God is All Knowing, Well Informed. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| I am indeed fastidious well informed. | Yo sé bien cómo guardarlos! |
| Ask any informed person about Him. | El Compasivo. Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| I informed her of my arrival. | Yo le informé de mi llegada. |
Related searches : Were Informed - Not Informed - You Were Informed - They Were Informed - Were You Informed - I Were Informed - We Were Informed - Were Informed About - Were Not - Not Having Informed - Was Not Informed - Not Well Informed - Not Being Informed - Not Be Informed
