Translation of "western dominated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Western - translation :

Keywords : Dominado Dominada Dominó Dominaba Dominados Occidental Western Occidentales Western Occidental

Examples (External sources, not reviewed)

The contrast is with a unipolar (that is, an American or Western dominated) world.	Esta doctrina se contrasta con la de un mundo unipolar (es decir, un mundo dominado ya sea por Estados Unidos o el Occidente).
Both banks are obvious alternatives and so rivals to the Western dominated World Bank and International Monetary Fund.	Ambos son alternativas obvias (y, por ende, rivales) al Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, dominados por occidente.
Indeed, China has been shifting from hard power to soft throughout the region, and is using its economic power to challenge Western dominated multilateral institutions.	De hecho, China ha estado transformándose de una potencia autoritaria a una de persuasión en la región y está usando su poder económico para desafiar a las instituciones multilaterales dominadas por Occidente.
Certain conflicts will exist between an ad dominated market and a value dominated market.	Existirán ciertos conflictos entre un mercado dominado por la publicidad y uno dominado por los valores.
Thankfully nobody wanted the dominated option.	Afortunadamente nadie quiso la opción dominada,
The upcoming meetings of the International Monetary Fund and the World Bank two institutions dominated by the US and its Western allies provide an ideal opportunity to change that.	Las próximas reuniones del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, instituciones dominadas por los EE.UU. y sus aliados occidentales, brindan una oportunidad ideal para cambiar esa situación.
At the time, Kasparov dominated world chess, in the same way that Tiger Woods at least until recently has dominated golf.	En aquel momento, Kasparov dominaba el ajedrez mundial, de la misma manera que Tiger Woods al menos hasta hace poco ha dominado el golf.
China's stock market is dominated by small investors.	El mercado de valores de China está dominado por los pequeños inversionistas.
So, chemistry is dominated by the electromagnetic force.	La química está dominada por la fuerza electromagnética
Western	OccidentalSky Culture
Some people say Japan is a male dominated society.	Algunas personas dicen que Japón es una sociedad dominada por los hombres.
Western Cuba.	Cuba.
Western China.	China.
Western Gate	Calle Larga
Western Europe	Europa occidental
Western Sahara	Sahara occidentalName
Africa, Western	África OccidentalName
Europe, Western	Europa occidentalName
Western Sahara	Sahara Occidentalworld. kgm
Western Australia	Australia occidentalaustralia. kgm
Western sahara	Sáhara OccidentalCountry name
Western US	Estados Unidos Occidental
Western Sahara	Sahara Occidental
The discredited election results suggested that the country is geographically and ethnically divided, with the democratic opposition candidate Yushchenko winning overwhelmingly in seventeen western and central regions, while Yanukovych dominated in ten eastern and southern regions.	Los resultados de las elecciones impugnadas indicaban que el país está geográfica y étnicamente dividido, con una victoria abrumadora de Yushchenko en diecisiete regiones occidentales y centrales y el predominio de Yanukovich en diez regiones orientales y meridionales. Sin embargo, gran parte de las diferencias entre regiones puede explicarse por su grado de democracia y transparencia más que por la etnicidad.
In the 1950s, the fight against colonialism dominated world politics.	En el decenio de 1950, la lucha contra el colonialismo dominó la política mundial.
The United States dominated the world after World War Two.	Estados Unidos dominó al mundo después de la Segunda Guerra Mundial.
Western values may be under assault, but Western goods are welcome.	Se puede atacar a los valores occidentales, pero los bienes occidentales son bienvenidos.
Western Gate 1	Calle Larga 1
Mecklenburg Western Pomerania	Mecklemburgo Pomerania Occidentalgermany. kgm
It is a multi party system, dominated by two political groups.	Se trata de un sistema multipartidista dominado por dos fuerzas políticas.
With reforms of the traditionally Western dominated institutions having stalled, there have been moves to create alternatives China s Asian Infrastructure Investment Bank, for example, competes directly with the World Bank and the Asian Development Bank in some areas.	Como la reforma de las instituciones tradicionalmente dominadas por Occidente está estancada, surgieron intentos de crear alternativas, como el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura que promueve China y que compite directamente con el Banco Mundial y con el Banco Asiático de Desarrollo en algunas áreas.
Most notably, China has established new development institutions, the Asian Infrastructure Investment Bank and the new Silk Road Fund, to which it will channel tens of billions of dollars clear challenges to the established Western dominated multilateral institutions.	En particular, China ha establecido nuevas instituciones para el desarrollo, como el Banco asiático para la inversión en infraestructura y el Fondo para la nueva ruta de la seda, estas instituciones le permitirán canalizar decenas de miles de millones de dólares desafíos claros a las instituciones multilaterales dominadas por Occidente.
Recent Chinese initiatives, especially the creation of the Asian Infrastructure Investment Bank, have given rise to fears that the country intends to build a new set of international institutions to compete with Western dominated organizations like the IMF.	Las recientes iniciativas chinas, especialmente la creación del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura, han alimentado los temores de que el país tiende a crear un nuevo conjunto de instituciones internacionales para competir con organizaciones dominadas por Occidente como el FMI.
Her aura dominated the just concluded G 8 summit hosted by France.	Su aura predominaba en la cumbre del G 8, recién concluida y de la que Francia había sido el país anfritrión.
LONDON The recent European Parliament elections were dominated by disillusion and despair.	LONDRES Las recién celebradas elecciones del Parlamento europeo estuvieron marcadas por la desilusión y el desencanto.
Nobody in Puerto Rico has dominated at that level like Piculín did.	Nadie en Puerto Rico ha dominado a ese nivel como lo hizo Piculín.
Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.	El pensamiento pitagórico estuvo dominado por la matemática, pero también era profundamente místico.
The center of the Dome is dominated by a large kapok tree.	El centro de la bóveda es dominado por un gran árbol kapok.
) Silvers dominated the show and won a Tony Award for his performance.	Silvers dominaba la representación, y ganó un Tony por su actuación.
The so called 'Sledgehammer' coup case has dominated Turkish headlines for years.	El denominado caso del golpe 'Sledgehammer' dominó los titulares turcos durante años.
Western Politics Locust Years	Los años flacos de la política occidental
He likes Western culture.	A él le gusta la cultura occidental.
Western Gate 1, Warsaw	Calle Larga 1, Córdoba
Warsaw, Western Gate 1	Sevilla, Calle Larga 1
Western Australia Eucla area	Australia Occidental Área de Eucla

Muestra esta página en español