Translation of "what a delight" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Delight - translation :

What - translation :

Keywords : Delicia Deleite Delicias Deleitar Gozo Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

No soul knows what eye s delight awaits them a reward for what they used to do.	Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
white, a delight to the drinkers,	clara, delicia de los bebedores,
White a delight to those who drink.	clara, delicia de los bebedores,
No soul knows what delight awaits them as the reward for their deeds.	Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
white, sparkling (wine), a delight to the drinkers.	clara, delicia de los bebedores,
In gardens of delight,	en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.	en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.	en los jardines de la Delicia.
In gardens of delight	en los jardines de la Delicia.
It's children's delight, a teacher's envy, as they say.	Como dicen, delicias de los chicos, envidias de los maestros .
They will be told, Eat and drink to your heart's delight for what you have done .	Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
there shall be calmness and ease, a Garden of Delight.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
in the Gardens of Delight	en los jardines de la Delicia.
In the Gardens of delight,	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,	en los jardines de la Delicia.
there shall be repose and ease, and a Garden of Delight	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Build ye on every high place a monument for vain delight?	Construís en cada colina un monumento para divertiros
Then breath of life, and plenty, and a Garden of delight.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight.	June Cohen Gracias. Gracias, Thomas. Eres una delicia.
In the Gardens of delight (Paradise),	en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of delight (Paradise).	en los jardines de la Delicia.
The gifts will delight the children.	Los regalos les van a encantar a los niños.
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
They find a secret delight in abasing themselves before men of violence.	Encontraron un placer secreto en degradarse ante la violencia de los hombres.
Verily the pious shall be in Delight.	Sí, los justos estarán en delicia,
Verily the virtuous shall be in Delight,	Sí, los justos estarán en delicia,
And pleasant things wherein they took delight!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Lo! the righteous verily are in delight,	Sí, los justos estarán en delicia,
Grandmother takes great delight in watching television.	A la abuela le encanta ver televisión.
A false balance is abomination to the LORD but a just weight is his delight.	La balanza falsa es una abominación a Jehovah, pero la pesa exacta le agrada
And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
It is you who delight in your gift.	No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.
Lo! the righteous verily will be in delight.	Sí, los justos estarán en delicia,
and good things in which they took delight.	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Does every one of them aspire to be admitted into a Garden of Delight?	Es que cada uno de ellos anhela ser introducido en un jardín de delicia?
A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.	La balanza falsa es una abominación a Jehovah, pero la pesa exacta le agrada
A fool has no delight in understanding, but only in revealing his own opinion.	El necio no toma placer en el entendimiento, sino sólo en exponer lo que tiene en su corazón
A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.	El necio no toma placer en el entendimiento, sino sólo en exponer lo que tiene en su corazón
Delight is not seemly for a fool much less for a servant to have rule over princes.	No conviene al necio la comodidad cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
Beneath them will flow rivers in Gardens of Delight.	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Verily the God fearing will bein Gardens and Delight.	Quienes temieron a Alá, en cambio, estarán en jardines y delicia,
for you and for your herds to delight in.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Such was her delight that she began to dance.	Tal era su gozo que comenzó a bailar.
Indeed your statutes are my delight, and my counselors.	Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros

Muestra esta página en español