Translation of "what was about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

What - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

What was that about, I m saying. What was that about?	Qué fue eso?, me decía, qué fue eso?
I was talking with Tom. About what? About what Mary did.	Estaba hablando con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
What exactly was this about?	Qué es exactamente?
What was Tom talking about?	De qué estaba hablando Tom?
What was the fight about?	Sobre qué era la pelea?
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.	Acabo de hablar con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.
What was he thinking about? Lunch?	En qué pensaba? El almuerzo?
That's what Aristotle was talking about.	De eso es lo que hablaba Aristóteles.
What was unusual about Bo was his open ambition.	Pero con Bo, la diferencia era que no ocultaba su ambición.
He was afraid about what was going to happen.	Él estaba preocupado por qué ocurriría.
So what was it about crack cocaine?	Pero qué tenía el crack?
Getting rich was what the new economy was all about.	El enriquecimiento era el objetivo de la nueva economía .
And I was there thinking about what was going on.	Y estaba pensando lo que estaba pasando.
He sometimes forgets what he was talking about.	A veces olvida de que está hablando.
Tom didn't know anything about what was happening.	Tom no sabía nada acerca de lo que estaba pasando.
I didn't think about what I was doing.	No pensé en lo que estaba haciendo.
Tom couldn't figure out what Mary was talking about.	Tom no pudo comprender de qué estaba hablando Mary.
I was basically concerned about what was going on in the world.	Me preocupaba básicamente lo que estaba pasando en el mundo.
We went about getting evidence of what was going on.	Fuimos buscando pruebas de lo que estaba pasando.
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?	Así que fue intuitivo y obvio. Y que tal la evolución?
But I knew I felt bad about what was happening.	pero sabía que me sentía mal por lo sucedido.
And what was interesting about it is the obvious choice for me to talk about was graphics and audio.	y lo que es interesante acerca de él es la elección obvia de que hablaría acerca de gráficos y audio.
But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually?	Pero, qué pasa con el director? Qué pueden decir sobre lo que el director hacía en realidad?
I was worried about vaginas. I was worried what we think about vaginas, and even more worried that we don't think about them.	Estaba preocupada por las vaginas. Estaba preocupada por lo que pensamos acerca de las vaginas, y más preocupada porque no pensamos en ellas.
What, what, what, what about, what?	Qué, qué, qué, qué tienen, qué?
I was thinking about my place in the universe, and about my first thought about what infinity might mean, when I was a child.	Estaba pensando sobre mi lugar en el universo. y mi primer pensamiento sobre lo que significa el infinito, cuando era una niña.
It's not so much a book about what happened, he explains, as a book about what it was like. It's about feelings, impressions, experiences and moods.	No es tanto un libro acerca de qué ocurrió, explica, como un libro acerca de cómo ocurrió . Trata acerca de sentimientos, impresiones, experiencias y estados de humor .
Tom went outside to discover what all the commotion was about.	Tom salió para averiguar qué era todo ese jaleo.
Tom nodded as if he understood what Mary was talking about.	Tom asentía con la cabeza como si entendiera lo que María hablaba.
Here's what I was saying about the laws. They're really there.	Aquí lo que estaba diciendo de las leyes. Realmente están allí.
More how many were worried about what was going on there?	Es más, a quién le preocupaba lo que estuviera pasando allí?
And second, that the story was no longer just about the crisis of men, but it was also about what was happening to women.	La segunda cosa era que la historia no era ya la crisis de los hombres sino que era también lo que le pasaba a las mujeres.
Well, what about other great leaders? What about Gandhi?	Bien, qué fue de los otros grandes líderes? Qué sucedió con Gandhi?
So, this sort of recapitulates what I was telling you about development.	Entonces, esto como que recapitula lo que les decía sobre el desarrollo.
I was impressed, although I knew nothing about what GV stood for.	Me sorprendió, aunque no sabía nada acerca de lo que significaba GV.
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about	Bill Joy reflexiona sobre que está por venir
And what was good about psychology, about the 30 billion dollar investment NIMH made, about working in the disease model, about what you mean by psychology, is that, 60 years ago, none of the disorders were treatable it was entirely smoke and mirrors.	Y lo que era bueno de la psicología, de los 30 mil millones de dólares que invirtió el Instituto Nacional de Salud Mental, acerca de trabajar con el modelo de enfermedad, de lo que ustedes definen como psicología, es que hace 60 años no se podían tratar las enfermedades, era únicamente un acto de magia.
This electric hush, as if they could sense what was about to happen.	Ufff! Esa tensa calma, como si pudieran sentir lo que estaba a punto de suceder.
This is what a stylist and designer, Mario Kameník, was telling us about.	De todo ello nos habló el estilista y diseñador Mario Kameník.
He was told not to be disappointed about what his people had done,	No te aflijas, pues, por lo que hicieren!
If I'd known what was about to happen, I wouldn't have done that.	Si hubiese sabido lo que estaba a punto de pasar, no habría hecho eso.
If I'd known what was about to happen, I wouldn't have done that.	Si hubiera sabido lo que iba a pasar, no habría hecho eso.
But basically what I was talking about there we've now gotten to work.	Pero básicamente de lo que estaba hablando antes ahora, logramos que funcione.
Now, someone remind me, what was that march in Paris last week about?	Y ahora, que alguien me recuerde... de qué iba esa marcha en París la semana pasada?
What about ultrasound?	Y el ultrasonido?

Muestra esta página en español