Translation of "what we found" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Found - translation :

What - translation :

Keywords : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

And here's what we found.	Y esto fue lo que hallamos.
We shall follow what we found our fathers following.	Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
Just tell Tom what we found out.	Sólo dile a Tom de lo que nos enteramos.
Just tell Tom what we found out.	Sólo dile a Tom lo que descubrimos.
And that is exactly what we found.	Y eso es justamente lo que descubrimos.
And what we found is it's 25 percent.	Y vimos que era el 25 .
We found out that what he said wasn't true.	Descubrimos que lo que él dijo no era verdad.
It turns out what we found was pretty surprising.	Resulta que lo que encontramos fue bastante sorprendente.
And people always found out what we were doing!	Y la gente siempre encontraba lo que estábamos haciendo!
What we found out of this is we didn't have the right books.	Lo que descubrimos con esto es que no teníamos los libros adecuados.
They said Nay, but we found our fathers doing thus (what we do).	Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo!
And what we found and we got quite a lot of things wrong and then improved them but we found that the young people loved it.	Y encontramos que había muchos errores, y entonces los corregimos, pero nos dimos cuenta que a los jóvenes les encantó.
When they are told, Follow what Allah has sent down, they say, No, we will follow what we found our fathers following. What!	Y, cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No, sino que seguiremos lo mismo que nuestros padres seguían!
And what we found was we jumbled up the photographs so they couldn't recognize the before and after what we found was that the patients were regarded as being more attractive after the surgery.	Y hallamos que, aún mezclando las fotografías para que no pudieran reconocer el antes y el después, hallamos que los pacientes fueron considerados más atractivos después de la cirugía.
That's what I found.	Eso es lo que encontré.
What have you found?	Qué has encontrado?
Look what I found.	Miren lo que encontré.
I just found this. What do you think we should do with it?	La encontré. Qué crees que deberíamos hacer?
And when it is said to them, Follow what God has revealed, they say, We will follow what we found our ancestors following.	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
When they are told, Follow what Allah has sent down, they say, No, We will follow what we have found our fathers following.	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
And when it is said to them, Follow what Allah has revealed, they say Nay! we follow what we found our fathers upon.	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
Hey, look what I found.	Che, mirá lo que encontré.
Mom, look what I found.	Mamá, mira lo que he encontrado.
We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown.	encontramos en Bismarck a 4,9 km. Luego el Yorktown.
And what we found is that we got into a positive cycle in which one breakthrough facilitated another.	Y hallamos que nos metíamos en un ciclo positivo en el cual un gran avance daba lugar a otro.
And when it is said to them, Follow what God has revealed, they say, Rather, we follow what we found our parents devoted to.	Y, cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No, sino que seguiremos lo mismo que nuestros padres seguían!
And when it is said to them, Follow what Allah has sent down , they say, On the contrary, we shall follow what we found our forefathers upon What!	Y cuando se les dice Seguid lo que Alá ha revelado! , dicen No! Seguiremos las tradiciones de nuestros padres .
What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q.	Encontramos que solo el 25 del éxito es predecible por el coeficiente de inteligencia.
What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?	Qué diremos, pues, que ha encontrado Abraham, nuestro progenitor según la carne
Verily We! We found him patient.	Le encontramos paciente.
And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants behold, we are my lord's servants, both we, and he also with whom the cup is found.	Entonces dijo Judá Qué podemos decir a mi señor? Qué hablaremos? Con qué nos justificaremos? Dios ha descubierto la culpa de tus siervos. He aquí, somos esclavos de mi señor, tanto nosotros como aquel en cuyo poder fue hallada la copa
What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again.	Lo que descubrimos fue que estas aulas se mantenían relativamente estancadas hasta el sábado, cuando volvimos a abrir los respiraderos.
We found him patient.	Le encontramos paciente.
We found him steadfast.	Le encontramos paciente.
We found him alive.	Le encontramos con vida.
We found trouble everywhere.	Encontramos problemas por todas partes.
We found her alive.	La hemos encontrado con vida.
We found an anomaly.	Encontramos una anomalía.
We found it here.	Lo encontramos acá.
You won't believe what I found.	No vas a creer lo que encontré.
And so here's what I found.	Y esto fue lo que hallé.
This is what I found out.	Esto es lo que me enteré.
Miraculously, as we asked these questions and started giving attention higher up the pyramid, what we found is we created more loyalty.	Milagrosamente, a medida que hacíamos estas preguntas y empezábamos a prestar atención a la parte alta de la pirámide nos dimos cuenta de que creábamos más fidelidad.
What shall we say then that Abraham our father, as pertaining to the flesh, hath found?	Qué diremos, pues, que ha encontrado Abraham, nuestro progenitor según la carne
And what we really found was that alpha, if we think about it, is the organizational structure of the insurgency.	Y lo que averiguamos es que Alfa, si realmente pensamos sobre ello, es la estructura organizacional de la insurgencia.

Muestra esta página en español