Translation of "what would lead" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What would this lead to? | Y esto, a qué llevaría? |
| What will that lead to? | A dónde conducirá esto? |
| Well, obviously, it would lead to world peace. | Bueno, obviamente, llevaría a la paz mundial. |
| Nay, would that you knew with certainty of knowledge (what your attitude will lead to, you would never have acted the way you do). | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| You know, that's what you call a lead. | Ustedes saben, eso es lo que se llama un impulso. |
| This would inevitably lead to a surge in job creation. | Esto conduciría inevitablemente al auge en la creación de empleos. |
| Would ye lead aright those whom Allah hath sent astray? | Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado? |
| The television, a medium that allowed us not just to hear but see, literally see, what was going on elsewhere in the world, what would this lead to? | La televisión, un medio que nos permitió no sólo oír sino ver, literalmente ver, qué estaba ocurriendo en otras partes del mundo, eso a qué conllevaría? |
| God would never lead a people astray, after He had guided them, until He makes clear to them what they should guard against. | Alá, después de haber dirigido a un pueblo, no va a extraviarle sin antes haberle enseñado lo que debe temer. |
| We know that it would lead to a cycle of violence that would take an unpredictable course. | Este acuerdo, créanme, se ha convertido en símbolo del compromiso de la Comunidad en esos países. |
| The proposal would not seem to lead to any additional administrative costs . | La propuesta no parece conllevar gastos administrativos adicionales . 2 |
| Fiscal retrenchment amid weak private demand would lead to chronically high unemployment. | La racionalización fiscal en un entorno de debilidad de la demanda privada conduciría a un elevado desempleo crónico. |
| Would I ever be able to lead a normal life at Oxford? | Podría algún día llevar una vida normal en Oxford? |
| God would never lead a people astray after He has guided them and until He has made clear to them what they should guard against. | Alá, después de haber dirigido a un pueblo, no va a extraviarle sin antes haberle enseñado lo que debe temer. |
| They also believed that the first debt restructuring would lead to debt sustainability. | Creían, también, que la primera reestructuración de la deuda llevaría a la sostenibilidad de la deuda. |
| He would know what time the sun would rise, and what time it would set. | Sabría a qué hora saldría el sol, y a qué hora se pondría. |
| Pain would a party of the people of the Book lead you astray, and none they lead astray save themselves, and they perceive not. | Un grupo de la gente de la Escritura desearía extraviaros pero a nadie sino a sí mismos extravían y no se dan cuenta. |
| What would happen? | Qué pasaría? |
| Reduced household wealth would lead, in turn, to lower consumer spending, further depressing GDP. | La menor riqueza de los hogares conduciría, a su vez, a un menor gasto de consumo, lo que deprimiría aún más el PBI. |
| Demands for Putin s resignation would lead only to the marginalization of the protest movement. | Demandar la dimisión de Putin solo conduciría a la marginalización del movimiento de protesta. |
| These things I have written to you concerning those who would lead you astray. | Os he escrito esto acerca de los que os engañan |
| According to the junta s council, acts of dissent would lead to national security problems. | De acuerdo al consejo de la junta militar, los actos de disidencia conducirán a problemas de seguridad nacional. |
| A party of the People of the Book would love to lead you astray, but they only lead themselves astray, and they do not realize it. | Un grupo de la gente de la Escritura desearía extraviaros pero a nadie sino a sí mismos extravían y no se dan cuenta. |
| This would probably be followed by the breakup of the UK itself, as Brexit would lead the Scots to declare independence. | Tras ello, posiblemente, sobrevendría la división del propio Reino Unido, ya que la llamada Brexit , es decir la salida británica de la Unión Europea, conduciría a que los escoceses declaren su independencia. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. |
| Stressing that no actions be taken that would lead to the weaponization of outer space, | Destacando que no se deberían adoptar medidas que den lugar al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre, |
| Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall. | Seguir tropezando hacia delante, en cambio, solamente llevará a una caída debilitante y tal vez fatal. |
| The corner with the alcohol looked like it would lead to a much better night. | El rincón con alcohol parecía que llevaría a una noche mucho mejor. |
| What would you do? | Tú qué harías? |
| What would you do? | Qué harían ustedes? |
| What would you like? | Qué te gustaría? |
| What would Tom want? | Qué querría Tom? |
| What would they do? | Qué harían ellos? |
| What would I wear? | Qué ropa me pondría? |
| What would you say? | Qué dirían? |
| What would you say? | Qué le diría? |
| What would it be? | Qué sería? |
| Let's see what people What would you say? | Veamos lo que dice la gente Qué diría usted? |
| I would lead you, bringing you into my mother's house, who would instruct me. I would have you drink spiced wine, of the juice of my pomegranate. | Yo te llevaría y te metería en la casa de mi madre, y tú me enseñarías. Y yo te haría beber vino aromático y jugo de granadas |
| Lead | Plomo |
| Unless the government took these steps, he would lead a million man march on the capital. | Dijo que a menos que el gobierno tomara esas medidas, encabezaría una marcha de un millón de personas 160 en la capital. |
| Fears that the move would lead to Japanese involvement in distant US wars are similarly overblown. | El temor a que Japón pueda verse implicado en guerras lejanas libradas por Estados Unidos también es exagerado. |
| Finally, a renminbi depreciation policy would lead to a sharp escalation in the global currency war. | Finalmente, una política de depreciación del renminbi conduciría a una brusca escalada de la guerra cambiaria mundial. |
| Moreover, no one can guarantee that intervention would not quickly lead to another war with Israel. | Además, no puede descartarse que una intervención conduzca a otra guerra con Israel en el corto plazo. |
| Stressing that no steps should be taken which would lead to the weaponization of outer space, | Destacando que no se deberían adoptar medidas que conduzcan al emplazamiento de armas en el espacio ultraterrestre, |
Related searches : Would Lead To - What Would Happen - What Would Be - What Would Have - Lead Lead Lead - What Would You Like? - What Would You Like To Drink? - What Would You Like To Eat? - Client Lead - Lead Generator - Lead Story
