Translation of "when calculating" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Calculating - translation :

When - translation :

Keywords : Calculando Calculadora Calcular Calculando Cálculo Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

He doesn't check his figures when he's calculating.	Él no revisa las cifras cuando calcula.
Set whether to keep extra spaces when calculating indentation width.	Indica cuando se mantendrán los espacios extra al calcular el ancho de sangrado.
Calculating...	Calculando...
Calculating space	Calcular espacio ocupado
Calculating checksums...	Calculando sumarios de integridad...
Solver Calculating...	Resolver Calculando...
Calculating new game...	Calculando nueva partida...
Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task	El riesgo controla la distribución PERT usada al calcular la estimación real de esta tarea
Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task.	El riesgo controla la distribución PERT usada al calcular la estimación real de esta tarea.
Learn calculating with fractions	Aprender calculando con fracciones
Learn calculating with fractions	Aprender a calcular con fracciones
He is shrewd and calculating.	Es astuto y calculador.
Tom is calculating his salary.	Tom está calculando su sueldo.
I am calculating my salary.	Estoy calculando mi sueldo.
We are calculating the benefits.	Estamos calculando los beneficios.
The abacus is a calculating tool.	El ábaco es una herramienta de cálculo.
Math is a much broader subject than calculating.	La matemática es algo mucho más amplio que el cálculo.
Instruction execution begins by calculating the effective address.	La ejecución de la instrucción comienza calculando la dirección efectiva.
An Assistant dialog to simplify calculating of Eigenvalues	Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de autovaloresName
An Assistant dialog to simplify calculating of EigenVectors	Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de autovectoresName
An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions	Un diálogo asistente para simplificar el cálculo de derivadas de expresionesName
The first calculating tool of mankind is called an abacus.	La primera máquina para hacer cálculos de la humanidad se llama ábaco.
See, crucial point here math is not equal to calculating.	Vean algo crucial aquí la matemática no es el cálculo.
The maximum step size used in numerically calculating the solution	El tamaño de paso máximo utilizado en los cálculos numéricos de la solución
The charts above show that calculating copyright term is complicated.	El gráfico de arriba muestra que calcular el plazo de protección del derecho de autor es complicado.
and ( c ) the possible extensions were taken into account when calculating the value of the contract in accordance with Article 5 of this Decision .	c ) que las posibles prórrogas se hayan tenido en cuenta al calcular el valor del contrato conforme al artículo 5 de la presente Decisión .
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.	El cálculo era típicamente el paso limitante, y ahora a menudo no lo es.
It can be used for calculating mathematical equations of all different types.	Puede utilizarse para hacer cálculos de ecuaciones matemáticas de todos los diferentes tipos.
The advantage is that calculating the trigonometric functions directly can be avoided.	The advantage is that calculating the trigonometric functions directly can be avoided.
Filling and calculating the area between the plot and the first axis	Rellenado y cálculo del área entre el gráfico y el primer eje
There was only one way to do calculating and that was by hand.	Sólo había una manera de hacer el cálculo y era a mano.
See, I think of calculating, in a sense, as the machinery of math.	Vean, pienso el cálculo, en cierto sentido, como la maquinaria de la matemática.
This reduction in the demand for low skilled workers could be offset by taking into account the hourly equivalent of transfer payments when calculating the minimum wage.	Esto se podría contrarrestar computando como parte del salario mínimo el equivalente horario de las subvenciones públicas que reciba un empleado.
and ( b ) the additional supplies , services or works were taken into account when calculating the value of the contract in accordance with Article 5 of this Decision .	b ) que los suministros , servicios u obras adicionales se hayan tenido en cuenta al calcular el valor del contrato conforme al artículo 5 de la presente Decisión .
You can make it a quartic equation. Make it kind of harder, calculating wise.	Hacerla de cuarto grado hacerla más difícil, en términos de cálculo.
Well, another issue people bring up is somehow that hand calculating procedures teach understanding.	Otro tema que menciona la gente es que el procedimiento de cálculo a mano enseña a comprender.
So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating.	Pienso que la matemática se ha liberado del cálculo.
Calculating machines are everywhere and will be completely everywhere in a small number of years.	Las máquinas de cálculo están por doquier y estarán absolutamente en todas partes en pocos años.
But they did not remember this adage when calculating either the general or specific con sequences, to make sure that there should be counter measures to deal with the negative effects.	Pero también es menester que nuestras opciones sean consecuentes, claras, seguras, ya que en ningún caso la celeridad justifica la precipitación.
For the purposes of calculating the exchange rate adjustment , back and historic data may be sent .	Podrán enviarse datos anteriores e históricos a fin de calcular el ajuste de los tipos de cambio .
just as if he were calculating the value of a person by the taxes he pays.	Queda claro cómo se calcula el valor de una persona según el importe de sus impuestos.
But in education it looks very different dumbed down problems, lots of calculating, mostly by hand.	Pero en la educación es muy diferente... problemas idiotizados, mucho cálculo... sobre todo a mano.
Increase or abolish the highest monthly base for calculating contributions which currently amounts six average salaries.	Aumentar o derogar la mayor base mensual para calcular los aportes que en la actualidad equivale a seis salarios promedio.
In addition , it streamlines the procedure for calculating and notifying minimum reserves ( Article 5 of the Regulation ) .	Asimismo , simplifica el procedimiento de cálculo y notificación de las reservas mínimas ( artículo 5 del Reglamento ) .
Divide that total by the world s population, thus calculating what each person s share of the total is.	Dividir ese total por la población mundial, calculando así cuál es la porción del total que le corresponde a cada persona.

Muestra esta página en español