Translation of "when clicking on" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Include this account when clicking on the toolbar button | Incluir esta cuenta al pulsar el botón de la barra de herramientas |
| Here you can customize behavior when clicking on the maximize button. | Aquí puede personalizar el comportamiento cuando se hace clic en el botón maximizar. |
| Selects the action performed when right clicking on the main game area. | Selecciona la acción a ejecutar cuando se haga un clic derecho en el área principal de juego. |
| Clicking on Maximise | Pulsando sobre maximizar |
| Exit by default when clicking the X button | Salir por omisión al pulsar el botón X |
| Delete items by clicking on them. | Borrar elementos haciendo clic sobre ellos. |
| Select Items by clicking on them. | Seleccionar elementos haciendo clic en ellos. |
| It will be disabled automatically when clicking over a item | Se desactivará automáticamente al pulsar sobre algún elemento |
| When clicking Cancel, the program will cancel the current action. | Al pinchar en Cancelar, el programa cancelará la acción actual. |
| Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month view they will only appear when needed though. | Marque esta casilla para mostrar barras de desplazamiento cuando haga clic sobre una celda de la vista de mes. Sólo aparecerán cuando sean necesarias. |
| Clicking on the border or the titlebar | Pulsando sobre el borde o la barra de título |
| Select select items by clicking on them. | Seleccionar selecciona elementos haciendo clic en ellos. |
| Delete delete items by clicking on them. | Borrar borra elementos haciendo clic en ellos. |
| Clicking on this button will close kfloppy . | Haciendo clic en este botón se cerrará kfloppy . |
| When checked you can choose a custom color for the clock font by clicking on the color widget on the right. | Cuando se habilita puede elegir un color para las letras del reloj pulsando sobre el widger de color de la derecha. |
| When checked you can choose a custom color for the clock font by clicking on the color widget on the right. | Si se marca esta casilla, puede elegir un color personalizado para el texto del reloj pulsando el componente de colores de la derecha. |
| When checked you can choose a custom color for the clock font by clicking on the color widget on the right. | Si lo marca, podrá seleccionar un color personalizado para la letra del reloj haciendo clic en el componente de color de la derecha. |
| Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window. | Aquí se puede personalizar el comportamiento de la pulsación del ratón sobre la barra de título o en el marco de una ventana. |
| Selects the action performed when middle clicking on the main game area. If a middle mouse button is not available, this action can be performed by left and right clicking simultaneously or by left clicking while holding the control key. | Selecciona la acción a ejecutar cuando se haga un clic medio en el área principal de juego. Si no hay un botón medio del ratón, esta acción puede ser ejecutada haciendo clic derecho izquierdo simultáneamente, o sólo con el botón izquierdo mientras mantiene presionada la tecla de control. |
| Consider the following characters part of a word when double clicking | Considerar los caracteres siguientes como parte de una palabra al pulsar dos veces |
| They're clicking on things and staring at screens. | Hacen clic en unas cosas y luego miran fijamente las pantallas . |
| Double clicking on an image toggles Browse mode. | Una doble pulsación en una imagen hará que se cambie al modo navegar. |
| You can hide or unhide columns by RMB clicking on a column header, and clicking on the name of the column to change. | Puede ocultar o mostrar columnas pulsando sobre su cabecera con el RMB , y pulsar sobre el nombre de la columna para cambiarlo. |
| Right clicking on a row pops up a menu. | Pulsando con el botón derecho del ratón sobre una columna mostrará un menú. |
| By clicking on this button, a dialogue box appears. | Pulsando dicho botón, aparece un cuadro de diálogo. |
| RMB clicking on a file offers you several options | Pulsar el RMB sobre un archivo muestra varias opciones |
| open it by clicking on the. kexi file icon. | abrirlo haciendo clic en el icono de archivo de. kexi. |
| Clicking on the icon will toggle the layer's visibility. | Al hacer clic sobre el icono se cambia la visibilidad de la capa. |
| When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. | Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. |
| clicking automatically | pulsar automáticamente |
| Left clicking | Clic del botón izquierdo |
| Double clicking | Doble clic |
| Right clicking | Clic derecho |
| Clicking on the Profiles... button will display the following dialog. | Diálogo de Perfiles |
| Simply accept the settings by clicking on the OK button. | Simplemente confirme las preferencias haciendo clic en el botón Aceptar. |
| Make your IceWM selection by clicking on a theme here. | Seleccione IceWM pulsando un tema aquí. |
| Tooltips are small informational windows or balloons that display when you hover the mouse over an item on your screen without clicking. | La ayuda emergente consiste en pequeños globos o ventanas informativas que se muestran cuando sitúa el ratón sobre un elemento en su pantalla sin pulsarlo. |
| Clicking on a printer name shows more info about that printer. | Pulsando sobre el nombre se le mostrará más información sobre dicha impresora |
| It had a robot thumb that was clicking on the buzzer. | tenía un pulgar robótico para oprimir el zumbador. |
| The Configure dialog is opened by clicking on the Configure button | El diálogo Configurar se abre al pulsar el botón Configurar |
| Select the gradient you want by clicking on the menu entry | Seleccione el gradiente que desee entre las entradas del menú |
| Select the move you want by clicking on the blue line | Seleccione el movimiento que desee pulsando en la línea azul |
| Clicking with the middle button on the TV screen mutes sound. | Hacer clic con el botón central en la pantalla de TV la silencia. |
| When viewing a document in the Structure view, you can jump between elements by clicking on the element you would like to view. | Mientras está viendo un documento en la vista de Estructura, puede saltar entre elementos pulsando en el elemento que le gustaría ver. |
| Clicking on Calibrate will open a dialog to calibrate every axis on your joystick. | Pulsar sobre Calibrar abrirá un diálogo para calibrar cada eje en su joystick. |
Related searches : On Clicking - After Clicking - Clicking Noise - Right Clicking - Double Clicking - Clicking Sound - Upon Clicking - Clicking Through - By Clicking - Tongue Clicking - Keep Clicking - When Power On - On Occasions When
