Translation of "when plugged in" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Enchufado Conecté Conectada Conectado Conectados Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

When AC Adaptor is plugged in	Cuando el adaptador de corriente alterna esté conectado
Plugged in	Enchufado
Plugged In	Conectado
Plugged in	Conectado
Not plugged in	No enchufado
Not plugged in	Dirección IP dum. my. ip. addr
Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login	Monta automáticamente dispositivos al conectarlos o al iniciar sesiónName
AC adaptor plugged in	Adaptador de corriente conectadoComment
No devices plugged in	No hay dispositivos conectados
No devices plugged in.	No hay dispositivos conectados.
Devices recently plugged in	Dispositivos conectados recientemente
Plugged	ConectadoName
He plugged in the radio.	Él prendió la radio.
Tom plugged in the TV.	Tom conectó la televisión.
Tom plugged in the TV.	Tom enchufó la televisión.
Tom plugged in his computer.	Tom enchufó su computador.
Tom plugged in his computer.	Tom conectó su computador.
The radio was plugged in.	La radio estaba enchufada.
I plugged in the TV.	Conecté la tele.
We're plugged in we're connected.	Estamos enchufados, estamos conectados.
AC plugged	Enchufado a la corriente
PM So you are plugged in.	PM Veo que estás conectada.
The power adaptor has been plugged in	Se ha conectado el adaptador de corrienteName
The power adaptor has been plugged in.	El adaptador de alimentación de energía ha sido conectado
My ears feel plugged up.	Tengo los oídos tapados.
It seemed like there was a moment when the continent was being plugged in, and I wanted to see that.	pareciera que hay un momento cuando al continente lo estaban conectando, y yo quería ver eso.
Device is plugged in and can be accessed by applications.	El dispositivo está conectado y las aplicaciones pueden acceder a él.
When this is checked, KDE will automatically make the contents of any storage device available to the system when it is plugged in or attached.	Cuando esta opción esté marcada, KDE permitirá el acceso automático a cualquier dispositivo de almacenamiento al ser conectado.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.	El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet	Con este deslizador puede configurar el brillo cuando el sistema esté conectado a un enchufe de corriente
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet	Con este deslizador puede establecer el brillo cuando el sistema esté conectado en el zócalo del tomacorriente
With this slider you can set the brightness when the system is plugged into the socket outlet	Con este deslizador puede configurar el brillo cuando el sistema esté conectado a la corriente
In a Constantly Plugged In World, It's Not All Bad to Be Bored	En un mundo constantemente conectado, no está tan mal aburrirse un poco
The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled.	El adaptador de alimentación de energía ha sido conectado. Cualquier acción de suspensión pendiente ha sido cancelada.
It is recommended that you keep your computer plugged in while the upgrade is being performed.	Le recomendamos que mantenga su ordenador enchufado durante todo el proceso de actualización.
So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second.	Así que lo enchufaron de nuevo y esta vez usaron 110 volts por medio segundo.
What you can see over here is Tamara, who is holding my phone that's now plugged in.	Aquí vemos a Tamara que sostiene mi teléfono que ahora está enchufado.
AB I would say that there are many, many gaps in secular life and these can be plugged.	AB Yo diría que hay muchas lagunas en la vida secular que se pueden conectar.
Right now I am typing using electronic keyboard which plugged into a computer	Ahora mismo escribo usando un teclado electrónico que conecté a la computadora.
Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant.	me enchufaron los cables, me hicieron dormir, me dieron los relajantes musculares.
You can configure different timeouts and behaviour depending on whether your computer is plugged in or running on battery power.	Puede configurar diferentes tiempos de dexconexión y comportamiento dependiendo de si su portátil está o no conectado a la red eléctrica o trabaja con baterías.
It's intended to be used in addition to the existing KDE screensavers you could for example disable suspend standby when plugged in to the wall, but enable suspend with a shorter time than your normal screensaver kicks in while running on batteries.	Está diseñado para utilizarlo junto con los salvapantallas existentes de KDE por ejemplo podría deshabilitar los modos suspenso en espera mientras esté conectado a una toma de corriente, pero podría habilitar suspenso en un tiempo más corto del que necesita su salvapantallas para activarse mientras trabaje con baterías.
Over the past 15 years, I've studied technologies of mobile communication and I've interviewed hundreds and hundreds of people, young and old, about their plugged in lives.	En los últimos 15 años, he estudiado las tecnologías de la comunicación móvil y he entrevistado a cientos y cientos de personas, grandes y jóvenes sobre sus vidas en línea.
It allows you to configure different wait times and or actions depending on whether or not your laptop is plugged into the wall.	Le permite configurar diferentes tiempos de espera y o acciones dependiendo de si su portátil está conectado a una toma de corriente.
And because most of us are almost consistently plugged into one screen or another these days, we don't experience the benefits of boredom.	Dado que, actualmente, la mayoría de nosotros estamos conectados a esta o a aquella pantalla, no experimentamos los beneficios que aporta el aburrimiento.

Muestra esta página en español