Translation of "when starting with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When starting rekonq | Al iniciar rekonq |
| Display a splashscreen when starting krusader. | Muestra una pantalla de bienvenida al comenzar Krusader. |
| Files Starting With Dot | Archivos que comienzan por punto |
| Term to search for when starting up | Término a buscar al iniciarNAME OF TRANSLATORS |
| Starting with a blank chart | Comenzar con una gráfica vacía |
| Starting cvsservice failed with message | El inicio del cvsservice falló con el mensaje |
| So, starting with the political philosophy. | Empecemos con la filosofía política. |
| Finds files and directories starting with '.'. | Busca archivos y directorios que comiencen por '.'. |
| Hide files starting with a dot | Ocultar archivos que comienzan por punto |
| When checked, the Nicks Online window will be automatically opened when starting Konversation. | Cuando está marcado, la ventana de Apodos conectados se abrirá automáticamente al iniciar Konversation. |
| Should the splash screen be displayed when starting the application. | Si se debe mostrar la pantalla anunciadora al iniciar la aplicación. |
| First, starting with a push from the right. | Lo primero es comenzar con un empujón a la derecha. |
| I'm starting to lose my patience with you. | Estoy empezando a perder la paciencia con vos. |
| Disabling auto commit is equivalent with starting a transaction. | Desabilitar auto entrega es como comenzar una transaccion. |
| I'm starting to think you enjoy being with me. | Estoy empezando a pensar que te gusta estar conmigo. |
| So, starting with steel how do you make steel? | Empecemos con el acero cómo se hace el acero? |
| A few brief comments, starting with the Central Bank. | La votación tendrá lugar mañana a las 17.00 horas. |
| Everyone must do his bit, starting with the Commission. | Qué es lo que traspasa las fronteras de los Doce? Únicamente la política exterior. |
| Instead of starting with technology, the team started with people and culture. | En vez de empezar con la tecnología el equipo empezó con la gente y la cultura. |
| When starting kmobiletools for the first time, you will see the welcome homepage. | La primera vez que inicia kmobiletools , usted verá la página de bienvenida. |
| Changing this color will only be effective when starting the next directory comparison. | Cambiar este color solo será efectivo cuando inicie de nuevo la comparación de directorios. |
| Starting | Comenzando |
| Starting... | Iniciando... message encoding type |
| Starting... | Marcar el hilo de discusión como importante |
| Starting... | Iniciando... |
| Consider, first, domestic economic conditions, starting with the employment picture. | Consideremos primero las condiciones económicas internas, comenzando con el empleo. |
| It's not like we're starting with something that's been okay. | No es como si hemos empezado con algo que antes estaba bien. |
| Starting a fight with Tom wasn't such a good idea. | Empezar una pelea con Tom no fue una muy buena idea. |
| And the same is starting to happen with hardware too. | Y lo mismo está empezando a suceder con el hardware. |
| Starting in 1697 he studied with the painter Antonio Molinari. | Comenzó en 1697 a estudiar con el pintor Antonio Molinari. |
| A part starting with A is a list of Actions. | Una parte que empieza por A es una lista de Acciones. |
| Make the window appear on the desktop that was active when starting the application | Hacer aparecer la ventana en el escritorio que estaba activo cuando se inicie la aplicación |
| Specify range of ports that INDI Server will bind to when starting new drivers | Especificar el intervalo de puertos que enlazará el servidor INDI cuando inicie nuevos controladores |
| A splash screen is displayed when starting Qt Designer if this option is checked. | Si está marcada esta opción, se muestra una pantalla anunciadora aliniciar Qt Designer. |
| The emotion is less anti Russian, but people are starting to understand that the local authorities have no power when dealing with Russia. | La emoción es menos anti rusa, pero la gente está empezando a darse cuenta de que las autoridades locales no tienen poder cuando tratan con Rusia. |
| Starting with PHP 4.2.3 the name changed to libintl 1.dll | Inicio |
| So they look like they're starting out with a big amount. | Parece que comienzan con una gran cantidad. |
| Select messages in the header pane, starting with the current message. | Selecciona los mensajes del panel de encabezados, comenzando por el mensaje actual. |
| A lookahead assertion is a sub pattern, starting with either? or?!. | Una declaración de anticipación es un subpatrón, que comienza por? o por?!. |
| Include items with a starting date on or after this date | Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta |
| Starting KDE | Iniciando KDE |
| Starting KFind | Iniciando KFind |
| Starting kttsmgr | Iniciar kttsmgr |
| Starting konqueror | Iniciando konqueror |
| Starting systemsettings | Iniciar systemsettings |
Related searches : When Starting - When Starting Work - Starting With - Starting With September - Starting With Page - Week Starting With - Starting With June - Starting Up With - Starting With 2010 - Starting With March - Starting With Through - Starting Off With - Before Starting With - Starting Out With