Translation of "when the saints" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Santos Santas Santos Pecadores ángeles Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

Since that year, the two Saints have been co patron Saints of the city.	Así, desde ese año, los dos santos son los santos patrones de la ciudad.
All the saints greet you.	Todos los santos os saludan
All the saints salute you.	Todos los santos os saludan
Saint Michel des Saints	Saint Michel des SaintsCity in Quebec Canada
His first public appearance came at the age of seven when he sat in on a bar mitzvah band playing When the Saints Go Marching In .	Su primera aparición en público tuvo lugar con siete años en un bar mitzvah tocando la canción tradicional When the Saints Go Marching In .
The True Latter Day Saints' Herald, Plano, Illinois.	The True Latter Day Saints' Herald, Plano, Illinois.
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
contributing to the needs of the saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom.	hasta que vino el Anciano de Días e hizo justicia a los santos del Altísimo. Y llegado el tiempo, los santos tomaron posesión del reino
Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High and the time came that the saints possessed the kingdom.	hasta que vino el Anciano de Días e hizo justicia a los santos del Altísimo. Y llegado el tiempo, los santos tomaron posesión del reino
And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.	Él le dio la mano y la levantó. Entonces llamó a los santos y a las viudas, y la presentó viva
I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints.	Preferiría reírme con los pecadores que llorar con los santos.
Homer sings his own version of the gospel hymn When the Saints Go Marching In while listening to Lisa playing her saxophone one last time.	Homer canta su propia versión del himno gospel When the Saints Go Marching In mientras escucha a Lisa tocando su saxofón por última vez.
He came to set the captives free, making sinners into saints.	Él vino a liberar a los prisioneros, volviendo a los pecadores en santos.
That's why I am always jealous with the saints in India.	Por eso siempre estoy celoso de los santos de India.
But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.	Pero ahora voy a Jerusalén para ministrar a los santos
The Blessed are beautified, the saints are sanctified and rats are ratified.	A los beatos se les beatifica, a los santos se les santifica y a las ratas se les ratifica.
Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints.	Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles
There are statues of the two saints in the façade of the Cathedral.	Las estatuas de dichos santos se encuentran en la fachada de la catedral.
The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.	La gracia de nuestro Señor Jesús sea con todos
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.	Estimada es en los ojos de Jehovah la muerte de sus fieles
But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.	Pero ahora voy a Jerusalén para ministrar a los santos
All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.	Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.	Todos los santos os saludan, y mayormente los que pertenecen a la casa del César
Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.	Saludad a todos vuestros dirigentes y a todos los santos. Os saludan los de Italia
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.	Preserva las sendas del juicio y guarda el camino de sus piadosos
I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus. When I saw her, I wondered with great amazement.	Vi a la mujer embriagada con la sangre de los santos, y con la sangre de los mártires de Jesús. Al verla, quedé asombrado con gran asombro
Saints are always depicted with a halo over their heads.	Los santos siempre son representados con una aureola sobre la cabeza.
And the graves were opened and many bodies of the saints which slept arose,	Se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de hombres santos que habían muerto se levantaron
And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus and when I saw her, I wondered with great admiration.	Vi a la mujer embriagada con la sangre de los santos, y con la sangre de los mártires de Jesús. Al verla, quedé asombrado con gran asombro
that he may guard the paths of justice, and preserve the way of his saints.	Preserva las sendas del juicio y guarda el camino de sus piadosos
I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them	Yo veía que este cuerno hacía guerra contra los santos y los vencía
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them	Yo veía que este cuerno hacía guerra contra los santos y los vencía
Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.	Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas
Let the saints be joyful in glory let them sing aloud upon their beds.	Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas
Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints.	Aleluya! Cantad a Jehovah un cántico nuevo sea su alabanza en la congregación de los fieles
The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised	Se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de hombres santos que habían muerto se levantaron
It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints,	En cuanto a esta ayuda para los santos, está de más que os escriba
In 2004, Bannon was elected into the Saints and Sinners Literary Festival Hall of Fame.	En 2004, Bannon fue elegida para el Salón de la Fama del Saints and Sinners Literary Festival.
to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!	para ejecutar en ellos la sentencia escrita. Él será esplendor para todos sus fieles. Aleluya
Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.	En cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también de la misma manera que ordené a las iglesias de Galacia
Images on the gonfalons included the patron saints of cities, villages, confraternities or guilds, the Virgin and Child, Jesus Christ, God the Father, plague saints, and the Virgin Mary as Queen of Heaven, Mediatrix, Theotokos, or Madonna of Mercy.	Las imágenes elegidas eran las de los santos patrones de las ciudades, villas, confraternidades o gremios, la Virgen con el Niño, Jesucristo, Dios Padre, santos, y la Virgen María como Reina del Cielo, Mediatrix , Theotokos o Virgen de la Merced.
To execute upon them the judgment written this honour have all his saints. Praise ye the LORD.	para ejecutar en ellos la sentencia escrita. Él será esplendor para todos sus fieles. Aleluya
For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you	En cuanto a esta ayuda para los santos, está de más que os escriba
Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!	Tus sacerdotes sean revestidos de justicia, y tus fieles canten de júbilo

Muestra esta página en español