Translation of "when we meet" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Meet - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When shall we meet again?
Cuándo nos volvemos a ver?
Our eyes should meet when we shake hands.
Nos tenemos que ver a los ojos cuando sacudimos manos.
When they meet those who believe, they say, We believe.
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
When they meet the faithful, they say, We are believers.
Y, cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
When they meet those who believe, they say, 'We, too believe.'
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
And when they meet those who have believed, they say We believe.
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos!
When they meet those who believe, they say, We, too, are believers , but when they privily meet their evil geniuses, they say, Indeed we are with you we are only mocking at these people .
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! Pero, cuando están a solas con sus demonios, dicen Estamos con vosotros, era sólo una broma .
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido.
We can meet.
Podemos encontrarnos.
We can meet.
Podemos vernos.
When did you meet him?
Cuándo lo viste a él?
When did Tom meet Mary?
Cuándo conoció Tom a María?
Where will we meet?
Dónde nos encontraremos?
Where should we meet?
Dónde deberiamos encontrarnos?
Where should we meet?
Dónde nos vemos?
Where shall we meet?
Dónde nos encontraremos?
We sometimes meet them.
A veces nos encontramos con ellos.
Could we meet again?
Podemos reunirnos otra vez?
Edinburgh, we meet again!
Edimburgo, nos encontramos de nuevo!
We will meet again.
Nos encontraremos otra vez.
Ah, when will they meet again?
Ah, cuándo se volverán a encontrar?
When did you first meet him?
Cuándo lo viste por primera vez?
When did you first meet Tom?
Cuándo conociste a Tom?
When will Earth meet its end?
Cuándo encontrará su fin la Tierra?
When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips with rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
When they meet those who believe in Muhammad, they say, We also believe in him.
Y, cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! Pero, cuando están a solas, dicen.
When they meet those who believe, they say 'We are believers' But when alone, they say to their other (chiefs).
Y, cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! Pero, cuando están a solas, dicen.
When they meet you they say 'We, believe' But when alone, they bite their fingertips at you out of rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
We only meet them once.
Solo los encontramos una sola vez.
We will meet again someday.
Nos volveremos a ver algún día.
We want to meet Tom.
Queremos conocer a Tom.
We meet every Monday night.
Quedamos todos los lunes por la noche.
How about we meet tomorrow?
Qué tal si quedamos mañana?
How about we meet tomorrow?
Qué te parece si quedamos mañana?
Can we meet on Monday?
Podemos vernos el lunes?
When they meet those who believe, they say, 'We believe' but when they go privily to their Satans, they say, 'We are with you we were only mocking.'
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! Pero, cuando están a solas con sus demonios, dicen Estamos con vosotros, era sólo una broma .
When they meet the faithful, they say, We believe, but when they are alone with their devils, they say, We are with you we were only deriding them .
Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! Pero, cuando están a solas con sus demonios, dicen Estamos con vosotros, era sólo una broma .
When they meet you, they say we believe. And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
We are to meet at noon.
Nos veremos al mediodía.
We hope to meet you again.
Esperamos verte de nuevo.
We hope to meet you again.
Esperamos verlos nuevamente.
We meet here once a month.
Nosotros nos encontramos aquí una vez al mes.
We meet here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
Shall we meet at the library?
Nos vemos en la biblioteca?
How about we meet for breakfast?
Desayunamos juntos?

 

Related searches : We Meet - When We - When To Meet - We Meet Personally - Once We Meet - We Cannot Meet - We Meet You - We Must Meet - We Meet Regularly - We Gonna Meet - Did We Meet - Until We Meet - We Should Meet - We Meet Again