Translation of "where i could" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Where - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?	A dónde me iré de tu Espíritu? A dónde huiré de tu presencia
I asked him where I could park my car.	Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche.
I asked him where I could park my car.	Le pregunté dónde podría estacionar mi coche.
Where could she be?	Dónde podría estar ella?
A world where I could escape and spend as much time as I could without running out of new things to see and feel.	Un mundo donde pudiera escapar y pasar tanto tiempo como pudiera sin quedarme sin la oportunidad de ver y sentir cosas nuevas.
Where I'm losing so that I could win the battle that I'm fighting now.	En la cual pierdo para poder ganar la batalla que ahora lucho.
If I could draw well, I would paint pictures in Where is Waldo? style, but leave out Waldo.	Si supiera dibujar bien, haría imágenes del estilo de Dónde está Wally? pero omitiría a Wally.
I'm not a scientist. I could have been, perhaps, but I work in this world where I trust my instincts.	No soy científico, pude haberlo sido, quizás, pero trabajo en este mundo donde confío en mis instintos.
And I thought to myself, You know, if I could georeference this map, if I could place this map in the grid of the city today, I could find these lost features of the city, in the block by block geography that people know, the geography of where people go to work, and where they go to live, and where they like to eat.	y pensé Si pudiera referenciarlo geográficamente, si pudiera colocar este mapa en el cuadriculado de la ciudad actual, podría encontrar estos elementos perdidos de la ciudad. en esa geografía de manzana por manzana que la gente conoce, la geografía donde la gente trabaja y vive, y donde le gusta comer .
Where would you go if you could time travel?	Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
Beliefs could be where are my arms in space?	Creencias pueden ser dónde están mis brazos en el espacio?
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated.	Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro.
I wish I could.	Desearía poder.
I wish I could.	Ojalá pudiera.
Lake Biwa could be seen from where we were standing.	Se podía ver el lago Biwa desde donde estábamos parados.
For a moment she could not remember where she was.	Por un rato ella no podía recordar dónde estaba.
One day where we had calm seas and sun, which was the reason I could get off the ship.	Un día que teníamos mar calmo y sol, razón por la cual pude salir del barco.
It's here where I have to say that we could use your help and your insights, your collaborative participation.	Es aquí donde tengo que decir que podríamos usar su ayuda y su ideas, su participación colaborativa.
I thought stem cells were a good option, but they hadn't developed to a point where I could take advantage of them yet.	pensaba que las células madres eran una buena opción, pero no estaban desarrolladas al punto en que pudiera beneficiarme de ellas todavía.
I did not feel that I could live in a city where people were being killed and thrown like garbage on the street.	Sentí que no podría vivir en una ciudad donde mataran a las personas y las arrojaran como basura a la calle.
The first step would be to tap into the global brain trust, to build an environment where raw data could be stored, and where it could be accessed and manipulated, where new algorithms could be developed and old algorithms made more efficient.	El primer paso sería explotar el impulso cerebral global, para construir un ambiente donde los datos sin procesar puedan almacenarse y donde puedan ser accesados y manipulados, donde nuevos algoritmos puedan desarrollarse y los viejos algoritmos se hagan más eficientes.
But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again.	Pero lo que podría hacer es simplemente dejarla donde está, levantarla, y volver a bajarla.
I wish I could swim.	Ojalá pudiera nadar.
I wish I could swim.	Ojalá supiera nadar.
I wish I could swim.	Ojalá fuera capaz de nadar.
I wish I could swim.	Desearía poder nadar.
I wish I could go.	Yo quisiera poder ir.
If I could, I would.	Si podría, lo haría.
I thought I could smoke.	Pensé que podría fumar.
I did what I could.	Hice lo que pude
I wish I could help.	Ojalá pudiera ayudar.
I wish I could help.	Me encantaría poder ayudar.
I did all I could.	Hice todo lo que pude.
I did everything I could.	Hice todo lo que pude.
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.	La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto.
I could walk.	Podría caminar.
They ask me why I teach and I reply, 'Where could I find such splendid company?' And I believe the teaching profession it's true, you have so many youngsters.	Ellos me preguntan que por qué enseño y yo respondo ' Dónde puedo encontrar tan esplendida compañía?' Y creo que la profesión de docente es verdad, tienes a tantos jóvenes.
Public investment is the one area where the government could act.	La inversión pública es la única área donde el gobierno podría actuar.
Could you please tell me again where you put the key?	Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave, por favor?
Could you please tell me again where you put the key?	Podrías repetirme dónde metiste la llave?
Tom found a place where he could play golf for free.	Tom encontró un lugar donde podía jugar golf gratis.
I go where I please.	Yo voy adonde yo quiera.
I remained where I was.	Me quedé donde estaba.
Where am I?	En dónde estoy?
And it was a house where girls could run away, they could save their clitoris, they wouldn't be cut, they could go to school.	Y esta era una casa a donde podían huír las chicas, ellas podían salvar su clítoris, no serían mutiladas, podrían ir a la escuela.

Muestra esta página en español