Translation of "whether prepared by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Whether - translation :

Keywords : Preparadas Preparé Preparó Preparados Preparada Guste Decidir Aunque Pregunta Tanto

Examples (External sources, not reviewed)

I wonder whether the Commission would be prepared to accept these arrangements.	Mi intención era animar a la Comisión a que nos diera la seguridad que no ha podido darnos en las últimas semanas.
He prepared supper by himself.	Se preparó la cena él solo.
He prepared supper by himself.	Él mismo se preparó la cena.
He prepared supper by himself.	Él solo se hizo la cena.
Tom prepared dinner by himself.	Tom preparó cena solo.
Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared	Grasas y aceites animales o vegetales hidrogenados, incluso refinados, pero sin preparación ulterior
When asked whether America was prepared to become the world s second largest economy, they were reticent.	Y se mostraron reticentes ante la pregunta de si Estados Unidos está preparado para convertirse en la segunda economía del mundo.
My meals are prepared by my mother.	Mis comidas son preparadas por mi madre.
Ye prepared this for us (by your misleading).	Sois vosotros los que nos habéis preparado esto!
This manual page was prepared by Ben Burton	Esta página de manual ha sido preparada por Ben Burton
The spots were prepared by the agency Euro RSCG.	Los anuncios han sido elaborados por la agencia Euro RSCG.
Translations are prepared and published by the national central banks .	Este Boletín ha sido elaborado bajo la responsabilidad del Comité Ejecutivo del BCE . Su traducción y publicación corren a cargo de los bancos centrales nacionales .
This documentation was prepared by Lauri. Watts Lauri. Watts. mail	Esta documentación fue preparada por Lauri. Watts Lauri. Watts. mail
Some of the necessary decisions will be prepared by the EMI .	En este campo , algunas de las decisiones necesarias las preparara el IME ' .
Officials had prepared by watching how occupations in other cities played out.	Los agentes se habían preparado viendo como se habían desarrollado las ocupaciones en otras ciudades.
Whether player 1 is played by the computer.	La máquina será el jugador 1
Whether player 2 is played by the computer.	La máquina será el jugador 2
Be prepared!	Prepárate!
I'm prepared.	Estoy preparado.
I'm prepared.	Estoy preparada.
Be prepared.	Estate preparado.
Be prepared.	Estad preparados.
You're prepared.	Está preparado.
He's prepared.	Está preparado.
She's prepared.	Está preparado.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.	Creo que se trata de estar preparado como comunidades, no como individuos, estar preparados como nación, estar preparados como estado, como ciudad.
You must decide whether you will go by train or by plane.	Tienes que decidir si vas a ir en tren o en avión.
Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle.	Tom no sabe si Mary va a venir en auto o en bicicleta.
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .	Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .	Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48
Whether that killing is by the bullet or by negligence or by disregard or by shortcomings.	Ya sea que el asesinato sea de un disparo o por negligencia o por indiferencia o por defectos.
and prepared goblets,	copas preparadas,
She prepared lunch.	Ella preparó el almuerzo.
Let's get prepared.	Preparémonos.
Tom was prepared.	Tom estaba preparado.
Is everything prepared?	Está todo preparado?
I wasn't prepared.	No estaba listo.
Tom isn't prepared.	Tom no está preparado.
I wasn't prepared.	No estaba preparado.
Prepared table creation	Creación de tablas preparada
Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.	Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta
The report prepared by the European Commission shall take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the medium term economic and budgetary position of the Member State .	El informe elaborado por la Comisión Europea deberá tener en cuenta si el déficit público supera los gastos públicos de inversión , así como todos los demás factores pertinentes , incluida la situación económica y presupuestaria a medio plazo del Estado miembro .
Further changes were jointly prepared by the German chancellery and by a delegation of the Council of Lithuania.	Se llevaron a cabo cambios subsecuentes conjuntamente entre la cancillería alemana y una delegación del Consejo de Lituania.
Rouhani s circle is fully prepared to address this crisis by talking to the US.	El círculo de Rouhaní está totalmente preparado para abordar esta crisis hablando con los EE.UU.
In addition , the report prepared by the Commission shall take into account whether the government deficit exceeds government investment expenditure and all other relevant factors , including the medium term economic and budgetary position of the Member State .	Además , el informe elaborado por la Comisión deberá tener en cuenta si el déficit público supera los gastos públicos de inversión , así como todos los demás factores pertinentes , incluida la situación económica y presupuestaria a medio plazo del Estado miembro .

Muestra esta página en español