Translation of "which are driven" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Driven - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when the mountains are driven.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
event driven event driven
basada en sucesos
event driven
basada en sucesos
event driven 3.1
basada en sucesos
event driven 23.12.2008
23.12.2008 ES
driven by expectations .
driven by expectations .
He is driven.
Él está motivado.
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?
He said Then get out of it, for surely you are driven away
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
Considerad también los barcos Aunque son tan grandes y son llevados por impetuosos vientos, son dirigidos con un timón muy pequeño a dondequiera, según el antojo del que los conduce
The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
Big data and advanced analytics are another technology driven game changer for US growth.
Los grandes datos y los análisis avanzados son otra posible revolución impulsada por la tecnología para el crecimiento estadounidense.
But there is also a very serious aspect to Anonymous they are ideologically driven.
Pero también hay un aspecto muy serio de Anónimo persiguen una ideología.
Andrew B. Newberg and others describe neurological processes which are driven by the repetitive, rhythmic stimulation which is typical of human ritual, and which contribute to the delivery of transcendental feelings of connection to a universal unity.
Trabajo téorico Andrew B. Newberg y otros describen los procesos neurológicos que son impulsados por la estimulación repetitiva y rítmica típica de los rituales humanos, y que contribuye a la liberación de sentimientos trascendentales de conexión a una unidad universal.
A free market is a place for innovation which is driven by competition which, in turn, is the result of diverging interests.
Un mercado libre es un lugar para la innovación impulsada por la competencia que, a su vez, es el resultado de intereses divergentes.
In a demand driven recession, actual output falls below potential, which results in a rise in unemployment.
En una recesión creada por la demanda, el producto real cae por debajo del potencial y eso genera un aumento del desempleo.
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?
Sin embargo, hay un argumento subyacente sobre logística que ha impulsado este debate. Cierto?
Some are driven by compassion, feel it's perhaps one of the fundamental acts of humanity.
Algunos se mueven por compasión, sienten que quizás es uno de los actos fundamentales de la humanidad.
He was driven by revenge.
Él fue conducido por la venganza.
Have you ever driven stickshift?
Has conducido alguna vez un coche manual?
Have you ever driven manual?
Has conducido alguna vez un coche manual?
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada.
In that day, says Yahweh, I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted
En aquel día, dice Jehovah, juntaré a la oveja que cojea y recogeré a la rechazada que yo maltraté
In the short run, exchange rates are driven by purely financial considerations. That is why they are prone to overshooting.
A corto plazo, la tasa de cambio responde a factores puramente financieros y es por ello que tiende a correcciones excesivas.
And (make mention of) the day when the enemies of Allah are gathered unto the Fire, they are driven on
El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos.
If they are driven out, they will not go with them, nor, if they are attacked, will they help them.
Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán.
So it's all been teacher driven.
Así que todo ha sido guiado por los profesores.
Tom shouldn't have driven Mary's car.
Tom no debería haber conducido el coche de Marie.
Tom had never driven a truck.
Tom nunca ha conducido un camión.
Have you ever driven a van?
Has conducido una van alguna vez?
Sugata Mitra The child driven education
Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje
This sets up consumer driven healthcare.
Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
If they are driven out, they will not go with them and if they are attacked, they will not aid them.
Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán.
Since 2001 real GDP growth has been relatively high , driven mainly by domestic demand , which contributed to reducing unemployment .
Desde el 2001 , el crecimiento del PIB ha sido relativamente intenso , impulsado principalmente por la demanda interna , lo que ha contribuido a reducir el desempleo .
The assault was driven by Facebook rumors that she was kidnapping children for witchery rituals, which were proved false.
El ataque fue motivado por rumores en Facebook, que resultaron ser falsos, de que la mujer raptaba niños para rituales de hechicería.
They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief
Están expulsados de la comunidad, y gritan contra ellos como a ladrones
Eventually Anna ended up in ship which happened to be driven by a storm right to Aeneas' settlement of Lavinium.
Finalmente, terminó en un barco al que una tormenta llevó justo hacia el asentamiento de Eneas en Lavinium.
First comes growth driven by foreign borrowing.
Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo.
driven away, and will suffer eternal punishment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
Have you ever driven a sports car?
Has conducido un auto deportivo alguna vez?
It's probably driven our culture for millennia.
Probablemente, ha impulsado nuestra cultura por milenios.
And you have more choice driven societies.
Y así tenemos más sociedades gobernadas mediante votación.
Sag (1994) Head Driven Phrase Structure Grammar .
Sag (1994) Head Driven Phrase Structure Grammar .
Over the medium to long term, exchange rates are indeed driven by what happens in the real economy.
En el mediano y largo plazo, lo que condiciona la tasa de cambio es lo que sucede en la economía real.
Now the Kuwaitis are being driven from their country and, in many cases, subjected to torture and murder.
También debe dejarse constancia de que las violaciones del Derecho internacional no se condenan con el mismo vigor según se trate de Irak o de Israel, de Siria o de Turquía.

 

Related searches : Which Are - Are Driven Off - Costs Are Driven - We Are Driven - Are Mainly Driven - You Are Driven - Are Driven By - Are Being Driven - Are Not Driven - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated