Translation of "which are generated" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are several parameters which influence the difficulty of the generated tasks | Existen varios parámetros que influyen en la dificultad de las tareas generadas |
| If checked, previews of the file contents are generated, which can slow down the folder listing. | Si se marca, se generarán previsualizaciones del contenido del archivo, lo cual puede enlentecer el listado de la carpeta. |
| Please wait while the encryption keys are generated... | Espere mientras se generan las claves de cifrado... |
| There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers. | Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia. |
| Code Generated | Código generado |
| Not Generated | No generado |
| Generated Layer... | Capa generada... |
| Generated Report | Informe Generado |
| If supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are generated while a key is pressed. | Si se admite, esta opción le permitirá fijar la velocidad a la que los códigos de teclado se generan al pulsar una tecla. |
| Generated by Tellico | Generado por Tellico |
| Clear Generated Message | Limpiar el mensaje generado |
| Not Yet Generated | Todavía no generado |
| Auto Generated Methods | Métodos autogenerados |
| An urban area is being created which, if the planners' computer generated graphics are to be believed, will feature a lot of green. | Se crea nuevo espacio urbano, provisto de muchas zonas verdes, probablemente de las gráficas generadas por computadora del diseñador. |
| waste generated by households | los residuos domésticos |
| generated from text file | generado del archivo de texto |
| Mail generated by KBugBuster | Mensaje generado por KBugBuster |
| And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden. | Y estos musgos, que se generan principalmente en la decomposición de musgos son como musgo de pantano en tu jardín, |
| Tourism generated many new jobs. | El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo. |
| Evolution has generated many species. | La evolución ha generado muchas especies. |
| User generated and imported playlists | Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario |
| Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. | Los datos pasivos, como sugiere su nombre, no se generan conscientemente son elementos derivados de nuestra existencia cotidiana. |
| Write all generated files to folder | Escribir todos los archivos generados en la carpeta |
| In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. | En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares. |
| kappname generated puzzles have one solution only. | Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución. |
| View the logging output generated by KTorrent | Ver la salida de registro generada por KTorrent |
| Use following for classes in generated code | Usar lo siguiente para las clases del código generado |
| Force generated subdirectories to be lower case | Forzar subdirectorios generados en minúsculas |
| One alternative was the turbo electric drive where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. | One alternative was the turbo electric drive where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. |
| The episode generated controversy for its original song about New Orleans, which contains several unflattering lyrics about the city. | El episodio generó controversia por su canción sobre Nueva Orleans, la cual tiene una letra poco favorecedora para la ciudad. |
| One view is that our identities are immutable, impermeable, exogenously generated, and intrinsically opposed to one another. | Una opinión es la de que nuestras identidades son inmutables, impermeables, de origen exógeno e intrínsecamente opuestas unas a otras. |
| If you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once. | Si no se proporciona la semilla, el PHP intentará generar una semilla estándar DES de 2 caraceres por defecto, excepto si el tipo de encriptación estándar del sistema es el MD5, en cuyo caso se generará una semilla aleatoria compatible con MD5. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona. |
| Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources. | Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados. |
| It was generated by the financial system itself. | El sistema financiero mismo la provocó. |
| Choose the effect color for the generated palette. | Seleccione el efecto de color para la paleta generada. |
| Choose the background color for the generated palette. | Seleccione el color de fondo para la paleta generada. |
| As more data are generated, stored, and transmitted in digital form, new data sets relevant to personal and business decisions are growing exponentially. | A medida que se generan, almacenan y transmiten más datos de manera digital, nuevos conjuntos de datos relevantes para las decisiones personales y de negocios crecen exponencialmente. |
| Specify the target folder to store generated files into. | Especificar la carpeta de destino en la que almacenar los archivos generados. |
| The ontology files containing the ontologies to be generated. | Los archivos ontológicos que contienen las ontologías a generar.Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. |
| Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops. | Las células de memoria generadas por la vacuna del VIH se activan cuando se enteran por las tropas de vanguardia de que el VIH está presente. |
| For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. | Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. |
| Unknown option in generated config file, please report to maintainer. | Error de configuración. Informe de ello al responsable. |
| Dignitas Personae says that new human life should be generated through an act which expresses the reciprocal love between a man and a woman. | Dignitatis Personae dice que quot debería generarse nueva vida humana a través de un acto que exprese el amor recíproco entre un hombre y una mujer quot . |
| Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive. | Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles. |
Related searches : Are Generated - Alarms Are Generated - Sales Are Generated - Are Being Generated - They Are Generated - Are Generated From - Which Are - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated - Which Are Served - Which Are Ordered
