Translation of "which is something" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Something - translation :

Which - translation :

Keywords : Algo Decirte Haber Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.	Radical, qué significa? Es algo que está enraizado. Y algo que está profundamente enraizado en la tradición.
It is something which probably the cure is known.	Es algo cuya cura se conoce bien
Surely, this is something which requires firm resolve.	Eso sí que es dar muestras de resolución!
And it is something which has several characteristics.	Y es algo que tiene varias características.
This thing does something else which is unusual.	Esta hace algo absolutamente insólito.
Which is something you never want to do professionally.	Que es algo que nunca quieres hacer profesionalmente.
Here is another example of something which is this is a little spectrophotometer.	Y aquí hay otro ejemplo de algo que es Esto es un pequeño espectrofotómetro.
And this is something which is based on a principle called photoplethysmography.	Y esto se basa en un sencillo principio llamado fotopletismografía.
It is something which deeply concerns every Member of this House.	Porque sería como si un carnicero suscribiera una declaración de principios de una asociación de vegetarianos, cosa harto improbable, y por consiguiente opino más bien que esos once han reforzado la legitimidad de la Carta Social.
But I would draw your attention to something else, something which is not mentioned very often in this Chamber.	Voy a presentar una serie de respuestas que espero que la Comisión y el Consejo tomen en cuenta.
A passport is something without which one cannot go to another country.	Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.	hay algo que se llama técnica BOLD que muestra el nivel de oxígeno en sangre.
We shall then have something which is really worthwhile for the countryside.	Las encuestas más actuales en algunos Estados miembros lo muestran claramente.
BJØRNVIG (ARC). (DA) Mr President, there is something very true in an old Danish song which went something like this	Las acusaciones sin duda ciertas , los castigos bíblicos que se solicitan, los reproches sancionadores, forman parte de una con ciencia preocupada.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.	Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.	Los avances graduales se deben a algo que ya no es gradual.
Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes.	Aquí hay algo que es más que un trabajo intensivo, que es hacer zapatos
It's something which has spread incredibly fast.	Es algo que se ha extendido increíblemente rápido.
I believe in systematic approach, which is something I don't think Mirek Pelta is competent of.	Yo creo en el orden, y es algo que, en mi opinión, Mirek Pelta no es capaz de mantener.
And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple.	Y esto es el pan algo que es tan simple como nuestro alimento diario humano más básico y fundamental.
Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them.	Hombre Shreddies está en realidad produciendo un nuevo producto, que es mucho más emocionante para ellos.
But yet they're experiencing something so unbelievably pure, which is before the sound is actually happening.	Sin embargo están experimentando algo tan increíblemente puro, que es anterior al sonido que efectivamente está sucediendo.
So I'm going to shamelessly expose something to you, which is beautiful to me.	Así que voy a exponer sin pudor algo que es hermoso para mí.
Under normal circumstances, deleting a file under UNIX is something which cannot be undone.	Bajo circunstancias normales, eliminar un archivo en UNIX es irreversible.
We call it a complex system, which it is, but it's also something else.	Lo llamamos un sistema complejo, y lo es, pero también es algo más.
So the question is is that chemical phenomenon universal, or is it something which depends on the planet?	La pregunta es es ese fenómeno químico universal, o es algo que depende del planeta?
Yet it may be that you dislike something, which is good for you, and it may be that you love something, which is bad for you, and Allah knows and you do not know.	Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene. Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis.
So, when you move forward from something fairly small, a dress which is this size, onto something like that which is done in exactly the same process, you can see that that is a lot of work.	Así, cuando uno pasa de algo bastante pequeño como un vestido de este tamaño a algo como eso que se hace exactamente en el mismo proceso puede advertirse que es mucho trabajo.
You may not like something which, in fact, is for your good and something that you may love, in fact, may be evil.	Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
So for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish.	Por ejemplo, hallaron que algo que se vende como atún, que es muy valioso, en realidad era tilapia, que es mucho más económico.
Lend me something with which to cut this.	Pásame algo con que cortar esto.
Which should tell you something about that relationship.	Lo cual debería decirles algo sobre aquella relación.
Is something wrong?	Algo va mal?
Is something wrong?	Está mal?
Something is wrong.	Algo no anda bien.
What, however, is not clear and this is something to which other speakers have referred is the Braks involve ment.	Lo que, sin embargo, no queda claro, y esto es algo a lo que otros oradores se han referido, es la participación del Sr. Braks.
But there is something more profound here, something deeper.	Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
Biomimicry, which is something that is an emerging science, winds up being a very important social justice idea.	La biomímesis, una ciencia emergente, ha llegado a ser una idea sobre la justicia social muy importante.
I want to talk about something quite different, which is what I know about, and that is astronomy.	Quiero hablar acerca de algo bastante diferente, que es lo que yo conozco, y eso es astronomía.
As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.	Como resultado, él obtiene algo que es técnicamente correcto, pero es su esencia es tan sólo una burla.
This is an historic challenge for the European Community, something which in my view is not sufficiently appreciated.	De igual modo, creo que se necesita, como han señalado el ponente y el Sr. Amendola, una definición más clara de las aguas que podrían correr riesgo.
It's not something that is a bad thing and is vilified, which is what happens in a lot of society.	No es algo malo y vilipendiado, que es lo que sucede en gran parte de la sociedad.
This is because the intellectual world in which morality is grounded is something that we cannot make positive claims about.	Esto se debe a que el mundo intelectual en el que se basa la moralidad es algo acerca de la que no podemos hacer afirmaciones positivas.
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.	La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene.
What you do about something which requires quantitative analysis?	Qué hacer con algo que requiere un análisis cuantitativo?

Muestra esta página en español