Translation of "whichever one" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Whichever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eat whichever one you like.
Cómete el que te guste.
Take whichever one you like.
Coja el que quiera.
Take whichever one you want.
Toma el que quieras.
Take the one you like best, whichever it is.
Toma el que más te guste, sea cuál sea.
Whichever you choose, make sure it is a good one.
Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno.
Take whichever you like.
Coge el que quieras.
Take whichever you want.
Toma el que quieras.
Choose whichever you want.
Elige el que quieras.
Choose whichever you like.
Escoge el que quieras.
Take whichever flower you like.
Coge cualquier flor que te guste.
Whichever wins, I'll be happy.
Gane quien gane, estaré contento.
There are several ways to find the list of media devices use whichever one suits you best
Existen varias formas de encontrar la lista de los dispositivos utilice el que desee
I don't care whichever you choose.
Me da igual el que elijas.
I don't care whichever you choose.
No me importa, lo que tú escojas.
You may choose whichever you want.
Puedes elegir el que quieras.
You may choose whichever you want.
Puede elegir lo que quiera.
You may choose whichever you want.
Tú puedes elegir la que quieras.
You may choose whichever you like.
Usted puede elegir el que le guste.
Take whichever of these you want.
Toma el que quieras de cualquiera de estos.
Or until we die, whichever comes first.
O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
And among fruits whichever they may desire.
y tendrán la fruta que deseen.
Whichever way we choose will involve danger.
Sea cual sea que elijamos implicará peligro.
You may choose whichever book you like.
Puedes elegir el libro que quieras.
You may choose whichever book you like.
Podéis elegir el libro que queráis.
You may choose whichever book you like.
Puede elegir el libro que quiera.
You can take whichever way you like.
Puedes ir por el camino que quieras.
You can take whichever road you like.
Puedes seguir el camino que desees.
You can take whichever road you like.
Podéis tomar la carretera que queréis.
You can choose whichever color you like.
Puedes escoger cualquier color que te guste.
You may refuse whichever (of the woman who offer themselves to you) as you want and accept whichever of them you wish. There is no blame on you if you marry (one whom you had refused previously).
Puedes dejar para otra ocasión a la que de ellas quieras, o llamar a ti a la que quieras, o volver a llamar a una de las que habías separado.
Whichever way you turn, there is God s presence.
Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá.
You can use whichever pen I'm not using.
Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando.
Whichever name you use, to Him belong the Best Names.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever way you turn, there is the Face of Allah.
Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá.
Whichever name you call to Him belong the best names.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever way you turn, there is the Face of God.
Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá.
Whichever way you take, it'll take you the same time.
Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
You can make windows bigger or smaller, wider, or taller in one of two ways. Just use whichever you are most comfortable with
Puede agrandar o reducir las ventanas de dos formas. Utilice la que más cómoda le resulte
The one line comment styles actually only comment to the end of the line or the current block of PHP code, whichever comes first.
Los estilos de comentarios de una linea actualmente sólo comentan hasta el final de la linea o del bloque actual de código PHP, lo primero que ocurra.
Whichever term I fulfil, no injustice will be done to me.
Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
God bestows His favors upon whichever of His servants He wants.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
Whichever road you may take, it will lead to the station.
Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.
Whichever it may be, it absolutely needs to be put right.
A veces, es inevitable, eso es todo.
Whichever policies macro or micro turn out to work best for addressing today s economic problems, one thing has become abundantly clear optimism is out of fashion.
Sean cuales sean las políticas (micro o macro) que acaben por funcionar mejor para abordar los problemas económicos actuales, hay algo que se ha vuelto muy claro el optimismo ha dejado de estar en boga.
Whichever way you look at them , none of these positions makes good sense .
Se mire por donde se mire , situaciones anómalas .

 

Related searches : Whichever Applies - Whichever Applicable - Whichever Way - Whichever Option - Whichever Day - Whichever Time - Whichever Language - Whichever Company - Whichever The Later - Whichever The Case - Whichever Is Smaller - Whichever Expires First - Whichever Is Appropriate