Translation of "while on duty" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Duty - translation :

While - translation :

Keywords : Deber Cumplimiento Activo Obligación Deberes Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

Don't smoke while you are on duty.	No fume cuando esté de servicio.
I'm still on duty.	Todavía estoy de servicio.
Who is on duty?	Quién está de guardia?
Who's on duty today?	Quién está de guardia hoy?
He's on sentry duty.	Está de centinela.
Tom is on duty.	Tom está de servicio.
The policeman is on duty.	El policía está de guardia.
I am on duty now.	Estoy de guardia ahora.
I am on duty now.	Ahora estoy de servicio.
John is on duty today.	John está de servicio hoy.
Aren't you on duty tonight?	No estás de servicio esta noche?
Smoking on duty is not allowed.	Está prohibido fumar en el trabajo.
Mr Joel is now on duty.	El Sr. Joel está ahora de servicio.
He is on night duty tonight.	Está noche está de guardia.
Due to the many disasters caused by both sergeants while on duty, the police department has lost its insurance carrier, and cannot get a new one while they're still out on the streets.	Debido a los muchos desastres causados por los dos sargentos durante el servicio, el departamento de policía ha perdido su compañía de seguros, y no puede conseguir uno nuevo mientras aún están en las calles.
This is a duty on the righteous.	Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Tom was on duty at the time.	Tom estaba de servicio en aquel momento.
This is a duty incumbent on the cautious.	Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
The duty chemist is open on Sunday morning.	La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana.
Now they're on active duty in Afghanistan every day.	Ahora están en servicio activo en Afganistán todos los días.
It is a duty incumbent on Us to help the believers.	Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty.	Al tercer día, finalmente entendí, el tipo de hecho estaba trabajando.
It's your duty.	Es tu deber.
It's our duty.	Es nuestro deber.
If you don't do your duty, people will look down on you.	Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro.
Lutz also punishes Taggart and Rosewood by placing them on traffic duty.	Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico.
You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel.	Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel
Hang on a while!	Esperá un rato!
This is a duty on Al Muttaqun (the pious see V. 2 2).	Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Continued duty of performance	Continuidad del deber de cumplir la obligación
He does his duty.	Cumple con su deber.
He did his duty.	Cumplió con su deber.
He evaded his duty.	Eludió su deber.
She evaded her duty.	Eludió su deber.
That is our duty.	Esta es nuestra tarea.
A duty to accumulate wealth catalyzed the former a duty to civilize inspired the latter.	El primero se sentía impulsado por el deseo de acumular riqueza, mientras que lo que inspiraba al segundo era el ímpetu civilizador.
Observe your duty to Allah.	Temed a Alá!
Observe your duty to Allah.	Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Keep your duty to Allah.	Temed a Alá!
Try to fulfill your duty.	Trata de cumplir con tu deber.
You must do your duty.	Debes cumplir con tu deber.
The policeman was off duty.	El policía no estaba de servicio.
You must fulfill your duty.	Deberías completar tu tarea.
One must do one's duty.	Uno debe cumplir con su deber.
It's our duty to help.	Ayudar es nuestra obligación.

Muestra esta página en español