Translation of "who knew that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Who knew?
Quién se lo iba a imaginar?
I knew who he was.
Sabía quién era él.
Tom knew that Mary knew John.
Tom sabía que Mary conocía a John.
Everyone who knew him admired him.
Todos los que le conocían le admiraban.
Tom probably knew who I was.
Tom probablemente sabía quién era yo.
No one knew who he was.
Nadie sabía quién era él.
I knew that.
Lo sabía.
I knew that.
Yo sabía eso.
We knew that.
Lo sabíamos.
We knew that.
Sabíamos eso.
We knew that.
Lo conocíamos.
We had tried those who were before them so that God knew who spoke the truth, and who were liars.
Ya probamos a sus predecesores. Alá, sí, conoce perfectamente a los sinceros y conoce perfectamente a los que mienten.
Tom said that he thought Mary knew who John hoped would win the election.
Tom dijo que pensaba que Mary sabía quién esperaba John que ganaría las elecciones.
He brought joy to all who knew him.
Le llevaba alegría a todo el que conocía.
Owen Blakka Ellis, who also knew Somers, posted
Owen Blakka Ellis, quien también conoció a Somers, publicó
Who knew how much Jamaicans love Barack Obama?
Quién hubiese imaginado que los jamaiquinos adoran a Barack Obama?
Would that they knew!
Si supieran...
Tom never knew that.
Tomás nunca supo eso.
Tom never knew that.
Tomás nunca supo aquello.
But you knew that
Pero ya lo sabias
But we knew that.
Pero sabíamos eso.
But those who knew better, said Alack a day!
Pero los que habían recibido la Ciencia, dijeron Ay de vosotros!
I knew it was Mary who translated this letter.
Yo sabía que fue María quien tradujo esta carta.
Would that you knew this!
Si supierais...
Would that they knew this.
Si supieran...
Would that you knew this!
Si supierais...
I knew that all along.
Lo supe todo el tiempo.
I knew that all along.
Siempre lo he sabido.
I knew that was Tom.
Sabía que se trataba de Tom.
I knew you'd like that.
Sabía que te gustaría eso.
I thought you knew that.
Pensaba que lo sabíais.
I'm sure you knew that.
Estoy seguro de que sabías eso.
That man knew too much.
Aquel hombre sabía demasiado.
Everybody knew that, for generations.
Durante generaciones se ha explicado eso.
I slowly became aware that I knew nobody that knew me for longer than a year.
Poco a poco me fui dando cuenta de que no conocía a nadie que me hubiera conocido por más de un año.
He denied that he knew that man.
Negó que conociera a aquel hombre.
He knew what you knew not, and appointed ere that a nigh victory.
Él sabía lo que vosotros no sabíais. Además, ha dispuesto un éxito cercano.
Tom asked me if I knew who Mary's boyfriend was.
Tom me preguntó si acaso sabía quién es el novio de María.
Everyone who knew me before 9 11 believes I'm dead.
Todo el que me conoció antes del 11 9 cree que estoy muerto.
I knew Tom was the one who was supposed to tell Mary not to do that anymore.
Yo sabía que Tom era quien debía decirle a Mary que ya no debía hacer eso.
Then the king said to the wise men, who knew the times, (for it was the king's custom to consult those who knew law and judgment
Entonces el rey, como era la costumbre del rey con los que conocían la ley y el derecho, preguntó a los sabios conocedores de los tiempo
taught Man that he knew not.
ha enseñado al hombre lo que no sabía.
Nor that I knew my reckoning!
y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
She knew that John loved her.
Ella sabía que John la quería.
Tom knew that Mary was rich.
Tom sabía que Mary era rica.

 

Related searches : Knew That - Who Knew What - He Knew That - Already Knew That - I Knew That - We Knew That - That He Knew - Knew - Who States That - Who Says That - Who Find That - Who Thinks That - Who Ordered That - That Person Who