Translation of "will clear" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clear - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sky will soon clear.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will soon clear.
El cielo pronto se despejará.
The sky will clear soon.
El cielo se abrirá pronto.
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito manifiesto!
The sky will soon clear up.
El cielo se aclarará pronto.
The sky will soon clear up.
El cielo se va a despejar pronto.
I will go, provided the weather is clear.
Si hace buen tiempo, voy.
I wonder if it will clear up tomorrow.
Me pregunto si se despejará para mañana.
It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds.
Dentro de poco será evidente si la visita de Erdogan nbsp tiene éxito.
they will say, By God, we were in clear error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
I will make it clear for him, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for her, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for you, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
This will clear the search bar when you change feed.
Esto limpiará la barra de búsqueda cuando usted cambie el proveedor.
A small example will help to make this more clear
Un pequeño ejemplo ayudará a aclarar el asunto
The sentiment was clear We will continue to fight terrorism!
El sentimiento era claro Continuaremos luchando contra el terrorismo!
What they used to conceal before will become clear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Watch for the Day when the heaven will bring clear smoke,
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
They will be served with silver dishes and crystal clear goblets.
Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
It's not clear actually sparklers will, but they didn't know that.
No está claro de hecho, los chisperos lo harán, pero eso ellos no lo sabían
So God makes clear His signs to you haply you will reflect
Así o explica Alá las aleyas, Quizás, así, meditéis
So God makes clear His signs for you haply you will understand.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.
So God makes clear the signs to you haply you will reflect.
Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
We have made clear to you the signs perhaps you will understand.
Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
They will be served with a cup full of crystal clear wine,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
We have made Our signs clear to you will you not understand?
Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais...
and then, it will be for Us to make its meaning clear.
Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
The righteous (will be) amid gardens and fountains (of clear flowing water).
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
But it is not clear how that increase in innovation will be achieved.
Pero no queda claro cómo se logrará ese aumento de la innovación.
And even then it is not clear whether they will have any rights.
E incluso entonces no está claro que se les vaya a dar la razón.
They will say Did not your apostles come to you with clear proofs?
Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras?
So God makes clear His signs to men haply they will be godfearing.
Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.
So God makes clear to you His signs haply you will be thankful.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
They will say, Did not your messengers come to you with clear signs?
Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras?
What, will you take it by way of calumny and a clear sin!
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
God makes things clear to you, so that you will not go astray.
Alá os aclara esto para que no os extraviéis.
The truth they used to hide will become all too clear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Round will be passed to them a Cup from a clear flowing fountain,
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
And all of them also will clear a test given on that subject.
Y todos ellos también superarán una prueba sobre este tema.
Lova Nantenaina is very clear on what he hopes his film will achieve.
Lova Nantenaina es muy claro acerca de lo que espera lograr con su película.
On that day the sky will be crystal blue, clear of clouds. The angels will descend in groups
El día que se desgarre el nubarrón del cielo y sean enviados abajo los ángeles.
The evil of their actions will then become clear to them. The punishment they mocked will engulf them.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
But they will say 'Did your Messengers not come to you with clear signs' 'Yes indeed' they will answer.
No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras? Dirán Claro que sí!
clear
centro
clear
limpiar

 

Related searches : I Will Clear - Will Become Clear - Will Not Clear - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend - Clear Goods - Clear Plan - Absolutely Clear - Sufficiently Clear - Clear Mandate - Clear Instructions