Translation of "will become clear" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Become - translation : Clear - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds.
Dentro de poco será evidente si la visita de Erdogan nbsp tiene éxito.
What they used to conceal before will become clear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
The sky has become clear.
El cielo se ha despejado.
The truth they used to hide will become all too clear to them.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Rectitude has become clear from error.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Indeed, the answer will become clear in a matter of months, or even weeks.
De hecho, la respuesta estará clara en cuestión de meses, o incluso semanas.
The evil of their actions will then become clear to them. The punishment they mocked will engulf them.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
Listen to them really closely, and it will become clear that the allegations don't hold up.
Esúchenlas bien, y quedará claro que las acusaciones no se sostienen .
In reality, two interesting facts immediately become clear
Hay dos hechos interesantes que quedan de manifiesto inmediatamente
It has become clear to you from their dwellings.
Por sus viviendas se os muestra claramente...
The right course has become clear from the wrong.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
The evil of what they had done will become clear to them, and they will be seized by what they had scorned.
Se les mostrará el mal que cometieron y les cercará aquello de que se burlaban.
I will become angry.
Me voy a enojar.
I will become angry.
Me enfadaré.
We will soon show them Our signs in the Universe and in their own souls, until it will become quite clear to them that it is the truth.
Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad.
The sky will soon clear.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will soon clear.
El cielo pronto se despejará.
The sky will clear soon.
El cielo se abrirá pronto.
It is expected that the timetables would become clear towards the end of 2007 .
Se espera que los calendarios queden definidos hacia finales del 2007 . 26
Nay, but that hath become clear unto them which before they used to hide.
Pero no! Se les mostrará claramente lo que antes ocultaban.
Some workers will become managers.
Algunos de los trabajadores se convertirán en gerentes.
Will geeks become endangered species?
Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?
You will become three categories
y seáis divididos en tres grupos...
Will you not become pious?
No tenéis a ningún otro dios que a Él. No vais a temerle?
Will you then become Muslims?
Os someteréis, pues, a Él?
What will become of Japan?
Qué será de Japón?
What will become of her?
Qué será de ella?
She will become a doctor.
Ella será doctora.
Yumi will become a teacher.
Yumi será maestra.
What will become of me?
Qué será de mí?
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito manifiesto!
The sky will soon clear up.
El cielo se aclarará pronto.
The sky will soon clear up.
El cielo se va a despejar pronto.
One thing I hope will become clear at the Oslo education summit is the need to help middle income countries affected by fragility and conflict.
Espero que en la cumbre sobre la educación que se celebrará en Oslo quede clara la necesidad de ayudar a los países de renta media afectados por la fragilidad y los conflictos.
Thus does Allah make clear His ordinances to the people that they may become righteous.
Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.
And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers.
que, cuando los hombres sean congregados, serán sus enemigos y renegarán de que les hayan servido?
Say, Will you not become righteous?
Di Y no Le teméis?
He will become a good doctor.
Él será un buen doctor.
Soon the sky will become bright.
El cielo pronto se iluminará.
My idleness will become my doom.
Mi pereza será mi perdición.
What will become of the child?
Qué será del niño?
It has become clear that the House Republicans will steadfastly refuse to vote for any increases in tax rates during the current lame duck congressional session.
Resulta claro que los representantes republicanos se negarán categóricamente a votar aumentos de los impuestos durante la actual sesión del Congreso, que puede considerarse un caso perdido.
The bad news is that it has become increasingly clear that, at least for large countries, currency areas will be highly unstable unless they follow national borders.
La mala noticia es que está cada vez más claro que, al menos tratándose de países grandes, las áreas monetarias son sumamente inestables a menos que se correspondan con las fronteras nacionales.
Go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, he will become clear sighted, and bring to me all your family.
Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos!
These interactions will only become more common.
Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.

 

Related searches : Become Clear - Will Clear - Will Become - It Become Clear - Become Clear About - Has Become Clear - Become More Clear - Become Clear From - I Will Clear - Will Not Clear - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality - Will Become Obvious