Translation of "will gladly receive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Gladly - translation : Receive - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will gladly help you.
Te ayudo con gusto.
I will gladly help you.
Estaré encantado de ayudarle.
I will do it gladly.
Lo haré con mucho gusto.
Yes, gladly.
Sí, con gusto.
Tom gladly accepted.
Tom aceptó con gusto.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto tu oferta.
Never will he receive more.
No!
Will ye not receive admonition?
Es que no os dejaréis amonestar?
I'd gladly speak with you on this subject.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
he will receive an easy reckoning,
será juzgado benignamente
The Messengers will receive their appointments.
cuando se fije a los enviados su tiempo
Will ye not then receive admonition?
Es que no os dejaréis amonestar?
The guilty one will gladly ransom himself from the torment of that Day by sacrificing his own children,
El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones,
They will call them but will receive no answer.
Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
For you bear with the foolish gladly, being wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences.
Y encima, a los pacientes que reciban esos diagnósticos errados se los someterá generalmente a más tratamientos con efectos a menudo dañinos.
Only those who persevere will receive it.
Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .
He surely will receive an easy reckoning,
será juzgado benignamente
What an evil reward will they receive!
Qué mal regalo...!
He truly will receive an easy reckoning
será juzgado benignamente
that they will indeed receive Allah s help,
son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados,
They will receive mercy and honorable sustenance.
Obtendrán perdón y generoso sustento.
All participants will receive a T shirt.
Todos los participantes recibirán una remera.
All participants will receive a T shirt.
Todos los participantes van a recibir una remera.
they will receive the same thing that the Muslims will?
O es que tienen asociados?
I would gladly translate this, but I don't speak Dutch.
Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
They will receive their reward from their Lord.
Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor.
The disbelievers will soon receive a painful punishment.
Un castigo doloroso alcanzará a los que de ellos no crean.
You will certainly receive a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
such people will receive due honor in Paradise.
Esos tales estarán en jardines, honrados.
Whoever wins the race will receive the prize.
Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.
Whoever wins the race will receive the prize.
Quienquiera que gane la carrera obtendrá el premio.
Select the user that will receive the authorization.
Seleccione el usuario que recibirá la autorización.
Select the user that will receive the authorization
Seleccione el usuario que recibirá la autorización
Their punishment will not be eased nor will they receive help.
No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie.
I would gladly help you, only I am too busy now.
Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado.
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
How terrible will be the recompense that the wrong doers will receive!
Qué mal trueque para los impíos!
They will say, To Allah! say Yet will ye not receive admonition?
Dirán De Alá! Di Es que no os dejaréis amonestar?
No after ache will they receive therefrom, nor will they suffer intoxication
que no les dará dolor de cabeza ni embriagará,
Whoever brings a virtue will receive better than it.
Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor.
God has promised that you will receive much booty.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.
Select the user that will receive the negative authorization.
Seleccione el usuario que recibirá la autorización negativa.

 

Related searches : Will Gladly - Will Receive - Will Gladly Assist - Will Gladly Participate - Will Gladly Provide - Will Gladly Attend - We Will Gladly - Gladly I Will - I Will Gladly - I Gladly Will - Will Still Receive - He Will Receive - Will Soon Receive