Translation of "will let you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you let me see you again? | Nos veremos otra vez? |
| And what will let you know? | Quien sabe? |
| I will not let you pass. | No te dejaré pasar. |
| Will you let me try once more? | Me dejas intentar una vez más? |
| I will let you know in advance. | Te haré saberlo de antemano. |
| I will not let you do it. | No dejaré que lo hagas. |
| I will not let you do it. | No te dejaré hacerlo. |
| Will you let me make an observation? | Me permitís hacer una observación? |
| Allah will not let you see the unseen. | Ni va Alá a enteraros de lo oculto. |
| Will you let me use your telephone, please? | Me dejarías usar tu teléfono, por favor? |
| Will you let me know when he comes? | Me avisás cuando él llegue? |
| Will you let me know when he comes? | Me avisarás cuando venga? |
| If you will have time, let me know. | Hazme saber si tendrás tiempo. |
| Then to Him you will return whereupon He will let you know what you have been doing.. | Esto es así para que se cumpla un plazo fijo. Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais. |
| To Allah will all of you return then He will let all of you know what you did. | Todos volveréis a Alá. Ya os informará Él de lo que hacíais. |
| He will let loose the sky upon you in torrents. | y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante! |
| But what will let you know what at Tariq is? | Y cómo sabrás qué es el astro nocturno? |
| He will let loose the sky upon you in abundance | y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante! |
| What will let you know what the Scorching is like! | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
| Throughout your life you will not be able to let anyone touch you. | En esta vida irás gritando ' No me toquéis!' |
| Now let him who will, believe and let him who will, disbelieve. | Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| He will let loose the sky for you in plenteous rain, | y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante! |
| I promise, I will never let anything happen to you, Nemo. | Te prometo que nunca dejaré que te pase nada, Nemo. |
| This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker | Esto le permite configurar las asociaciones de teclas específicas de ktimetracker |
| Thereafter, your return will be to your Lord, whereupon He will let you know what you disagreed about. | Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais. |
| I will see you after lunch, but don't forget to let me know when you will be back. | Te veré después del almuerzo, pero no olvides hacérmelo saber cuando vuelvas. |
| Then whosoever will, let him believe, and whosoever will, let him disbelieve. Lo! | Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| This will let you change the game type. There are three options | Esto le permitirá cambiar el tipo de juego. Hay tres opciones |
| And whosoever will be chief among you, let him be your servant | y el que anhele ser el primero entre vosotros, será vuestro siervo |
| He will let you know all about what you had done in your worldly life. | Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais. |
| Your eyes let you see, your ears let you hear. Don't let them keep you from understanding. | Tus ojos te permiten ver, tus oídos te permiten oír. No dejes que te impidan entender. |
| Let loose at you will be smokeless flames of fire so that you will not be able to defend yourselves. | Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos. |
| You may enjoy the worldly life but to Us you will all return and We will let you know all that you had done. | Tendréis breve disfrute de la vida de acá. Luego, volveréis a Nosotros y ya os informaremos de lo que hacíais . |
| Let both of you go with Our signs We will indeed be with you, hearing everything . | Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos. |
| God is with you and will never let your works go to waste. | Alá está con vosotros y no dejará de premiar vuestras obras. |
| The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be. | Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará. |
| It will let you down less, and not only that, it looks better. | Se agacharán menos. Y no solo eso, también se ve mejor. |
| Let those who fear you turn to me. They will know your statutes. | Vuélvanse a mí los que te temen y conocen tus testimonios |
| We will let him try. | Le dejaremos intentar. |
| Surely, if you remove this scourge from us, we will truly believe in you, and will let the Children of Israel go with you.' | Si apartas el castigo de nosotros, creeremos, ciertamente, en ti y dejaremos que los Hijos de Israel partan contigo . |
| Those who lagged behind will say when you depart to collect the gains, Let us follow you. | Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! |
| My advice will be of no benefit to you if God wants to let you go astray. | Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros. |
| let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| Nowadays, no kid will let you drive if you're not wearing a seat belt. | Hoy en día, ningún niño te permite manejar si no lo llevas puesto. |
Related searches : You Let - I Will Let - We Will Let - Will Let Know - Let You Inspire - Let You Become - Let You Understand - Let You Guess - Let You Discover - Could You Let - Let You Stay - Let You Sign - Let You Feel - Let You Watch
