Translation of "i will let" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I will not let you pass. | No te dejaré pasar. |
| I will let you know in advance. | Te haré saberlo de antemano. |
| I will not let you do it. | No dejaré que lo hagas. |
| I will not let you do it. | No te dejaré hacerlo. |
| I promise, I will never let anything happen to you, Nemo. | Te prometo que nunca dejaré que te pase nada, Nemo. |
| Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will. | Callad delante de mí, y yo hablaré, me pase lo que me pase |
| And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. | Luego éste dijo Vamos, partamos! Yo te acompañaré |
| Now let him who will, believe and let him who will, disbelieve. | Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| I hope he will not let us down again by being late. | Espero que no nos vuelva a decepcionar llegando tarde. |
| Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh. | Que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en Jehovah |
| Then whosoever will, let him believe, and whosoever will, let him disbelieve. Lo! | Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go. | Pero el faraón respondió Quién es Jehovah para que yo escuche su voz y deje ir a Israel? Yo no conozco a Jehovah, ni tampoco dejaré ir a Israel |
| We will let him try. | Le dejaremos intentar. |
| I will see you after lunch, but don't forget to let me know when you will be back. | Te veré después del almuerzo, pero no olvides hacérmelo saber cuando vuelvas. |
| Then call, and I will answer or let me speak, and you answer me. | Llama, entonces, y yo responderé o yo hablaré, y tú me responderás |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Sólo quiero hacerte saber que yo no te defraudaré. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Solo quiero que sepas que no te decepcionaré. |
| Say 'The truth is from your Lord so let whosoever will believe, and let whosoever will disbelieve.' | Y di La Verdad viene de vuestro Señor. Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| I let that pass. | Lo hice a un lado. |
| I let him go. | Permití que se fuera. |
| I can't let you. | No te lo puedo permitir. |
| I let it fall. | Yo lo dejo caer. |
| I let it fall. | Yo lo dejé caer. |
| I let them go. | Yo los dejo ir. |
| I let them go. | Yo los dejé ir. |
| I let Tom win. | Yo dejo a Tom ganar. |
| I let Tom win. | Yo dejé a Tom ganar. |
| I let you win. | Yo te dejo ganar. |
| I let everybody down. | Decepcioné a todo el mundo. |
| I let everybody down. | Les fallé a todos. |
| And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. | Entonces el hombre le dijo Déjame ir, porque ya raya el alba! Y le respondió No te dejaré, si no me bendices |
| And what will let you know? | Quien sabe? |
| Let him who will take heed | que recordará quien quiera. |
| Be silent, leave me alone, that I may speak. Let come on me what will. | Callad delante de mí, y yo hablaré, me pase lo que me pase |
| and if I ask, you will in no way answer me or let me go. | Además, si yo os preguntara, no me responderíais |
| Then call thou, and I will answer or let me speak, and answer thou me. | Llama, entonces, y yo responderé o yo hablaré, y tú me responderás |
| And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. | Además, si yo os preguntara, no me responderíais |
| I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school. | Le dije a mi padre, Voy a pasar por esta ceremonia solo si me dejas volver a la escuela . |
| Then I said, I will not feed you. That which dies, let it die and that which is to be cut off, let it be cut off and let those who are left eat each other's flesh. | Entonces dije No os apacentaré más. La que muere, que muera la que se descarría, que se descarríe y las que queden, que devore cada una a su compañera! |
| Let me pass through your land I will go along by the highway, I will turn neither to the right hand nor to the left. | 'Déjame pasar por tu tierra. Iré sólo por el camino. No me apartaré ni a la derecha ni a la izquierda |
| Then said I, I will not feed you that that dieth, let it die and that that is to be cut off, let it be cut off and let the rest eat every one the flesh of another. | Entonces dije No os apacentaré más. La que muere, que muera la que se descarría, que se descarríe y las que queden, que devore cada una a su compañera! |
| But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system. | Pero dejaré que un niño sin licencia tome el control de mi vehículo. |
| Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works. | Hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas |
| Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me. | Deja tus huérfanos yo les mantendré con vida. Y en mí confiarán tus viudas. |
| Leave thy fatherless children, I will preserve them alive and let thy widows trust in me. | Deja tus huérfanos yo les mantendré con vida. Y en mí confiarán tus viudas. |
Related searches : Will Let You - We Will Let - Will Let Know - Let Let Let - I Let Check - I Let You - I Let Go - I Let Myself - I Let It - I Will - Let - Lead Let Let - I Will Notify - I Will Draft
