Translation of "will not help" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He will not help them, nor will I. | Él no les ayudará, ni yo tampoco. |
| Shouting at your computer will not help. | Gritarle a tu ordenador no te ayudará. |
| Their punishment will not be eased nor will they receive help. | No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie. |
| But the intercession of intercessors will not help them. | Los intercesores no podrán hacer nada por ellos. |
| They will not help you against God in any way. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| Indeed, they will not help you at all against Allah. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| Do not supplicate for help today you will not be rescued by Us | No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! |
| Allah will most certainly help those who will help Him. | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
| Do not groan today. You will receive no help from Us. | No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! |
| When he falls (into Hell), his wealth will not help him. | y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado. |
| They will be asked, Why do you not help each other? | Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente? |
| Do not make entreaties today! Indeed, you will not receive any help from Us. | No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! |
| Help yourself and God will help you. | Ayudate y Dios te ayudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ayúdate que Dios te ayudará. |
| Help me and I will help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help yourself and Heaven will help you. | Ayúdate y el Cielo te ayudará. |
| Tom will help. | Tom ayudará. |
| They will help. | Ellos ayudarán. |
| They will help. | Ellas ayudarán. |
| Anything will help. | Cualquier cosa ayudará. |
| Nothing will help. | Nada va a ayudar. |
| Allah will surely help those who help Him. | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
| Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers | He aquí, Dios no rechaza al íntegro ni sostiene la mano de los malhechores |
| If they are expelled or fought against, they will not go with them, nor will they will help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| Verily, Allah will help those who help His (Cause). | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
| and Allah will help you with a mighty help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Will the idols help you? Can they help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Will you help me? | Me ayudarás? |
| Will surgery help it? | Ayudará la cirugía? |
| Tom will help Mary. | Tom va a ayudar a Mary. |
| Tom will help you. | Tom te ayudará. |
| Tom will need help. | Tom va a necesitar ayuda. |
| Will this help them? | Los ayudará esto? |
| Will this help them? | Las ayudará esto? |
| Will you help us? | Nos ayudarás? |
| And they will not find anyone to help or protect them against God. | No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| Surely, if they were expelled they will not go out with them, and if they were fought against they will not help them, and even if they were to help them they will turn their backs to flee and eventually they will not be helped. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| This will help citizens track how that money is used, but it will not help them to assess whether their governments are collecting a fair share. | Así, los ciudadanos podrán comprobar el uso que se hace de ese dinero, pero no los ayudará a apreciar si sus gobiernos reciben una participación justa. |
| If it does not, we will have a terrible oil crisis which will only help Saddam Hussein. | Si no lo hace, ten dremos una terrible crisis del petróleo que sólo servirá para ayudar a Sadam Husein. |
| If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm. | Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| If those are expelled, they will not go forth with them, and if they are fought against, they will not help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| Certainly if these are driven forth, they will not go forth with them, and if they are fought against, they will not help them, and even if they help them, they will certainly turn (their) backs, then they shall not be helped. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| If you help the religion of Allah, He will help you and will stabilise you. | Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| They will not be able to help them and will be brought (to Us) as their levied troops. | No podrán auxiliarles. Al contrario, formarán un ejército al que se hará comparecer contra ellos. |
| And if they do help them, they (hypocrites) will turn their backs, so they will not be victorious. | Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. Luego, no serán auxiliados. |
Related searches : Will Not - Will Help Inform - Will Help Shape - Will Help Identify - Will Help Prevent - Will Help Ensure - They Will Help - Will Help Determine - Will Help You - This Will Help - It Will Help - He Will Help - Will Help With - Will Help Along
