Translation of "they will help" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They will help. | Ellos ayudarán. |
| They will help. | Ellas ayudarán. |
| They will help the poor. | Ellas ayudarán a los pobres |
| Will the idols help you? Can they help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Will they help you or retaliate? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| If they are expelled, never will they go out with them and if they are attacked (in fight), they will never help them and if they do help them, they will turn their backs so they will receive no help. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| None will they have to help them. | No tendrán quien les auxilie. |
| that they will indeed receive Allah s help, | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| Their punishment will not be eased nor will they receive help. | No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie. |
| They cannot help themselves, nor will they be protected from Us. | Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros. |
| If they are expelled or fought against, they will not go with them, nor will they will help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| They will suffer a painful torment and no one will help them. | Esos tales tendrán un castigo doloroso y no encontrarán quienes les auxilien. |
| And if they do help them, they (hypocrites) will turn their backs, so they will not be victorious. | Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. Luego, no serán auxiliados. |
| Surely, if they were expelled they will not go out with them, and if they were fought against they will not help them, and even if they were to help them they will turn their backs to flee and eventually they will not be helped. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| If they are driven out, they will not go with them, nor, if they are attacked, will they help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| They will not help you against God in any way. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| Indeed, they will not help you at all against Allah. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| Certainly if these are driven forth, they will not go forth with them, and if they are fought against, they will not help them, and even if they help them, they will certainly turn (their) backs, then they shall not be helped. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| They will have no protector to help them other than God. | Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... |
| They will be asked, Why do you not help each other? | Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente? |
| Allah will most certainly help those who will help Him. | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
| They chose idols besides God in the hope of receiving help from them, but they will not be able to help them. | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| They cannot help them, nor can they help themselves. | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| Indeed, if they go to their help, they will turn their backs in flight, and then they will not be helped. | Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. Luego, no serán auxiliados. |
| If they are expelled, the hypocrites will not go out with them and if they are fought against they will not help them and even if they were to help them, they would turn their backs and flee and then they will not be helped. | Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. |
| Help yourself and God will help you. | Ayudate y Dios te ayudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ayúdate que Dios te ayudará. |
| Help me and I will help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help yourself and Heaven will help you. | Ayúdate y el Cielo te ayudará. |
| They set up deities apart from Allah, hoping that they will receive help from them. | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| Do they help you, or do they help each other? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| If those are expelled, they will not go forth with them, and if they are fought against, they will not help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| Tom will help. | Tom ayudará. |
| Anything will help. | Cualquier cosa ayudará. |
| Nothing will help. | Nada va a ayudar. |
| Do they help you or help themselves?' | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you, or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves?' | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| The day when friend will help no friend in the least, nor will they be helped, | Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, |
| Surely, if they (the Jews) are expelled, never will they (hypocrites) go out with them, and if they are attacked, they will never help them. | Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. |
| No help can they give them, nor can they help themselves. | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| They can give them no help, nor can they help themselves. | y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos? |
| Allah will surely help those who help Him. | Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien. |
Related searches : They Help - They Will - They Help You - They Help Me - Will Help Inform - Will Help Shape - Will Help Identify - Will Help Prevent - Will Help Ensure - Will Help Determine - Will Help You - This Will Help - It Will Help - Will Not Help
