Translation of "will procure that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Procure - translation :

Obtener

That - translation :

Ese

Will - translation :

Será

Keywords : Procurar Procurarme Conseguirla Adquirir Conseguido Creo Hecho Cosas Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

So Allah shall guard them against the woe of that Day, and will procure them freshness and joy,	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
Where did you procure the information?	Dónde conseguiste la información?
But finding new things that can be done successfully is tricky, because it requires knowing what you will need and whether you will be able to procure it.	Pero resulta difícil descubrir qué nuevas cosas hacer porque necesitaríamos saber lo que vamos a necesitar y si podremos procurárnoslo.
The project hopes to procure 320 eReaders for teachers and book club members.	El proyecto espera procurar 320 lectores de líbros electrónicos para los profesores y los miembros de los círculos de lectores.
The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems .	El BCE podrá hacer compras de uso corriente relativas a bienes , servicios y obras mediante sistemas dinámicos de adquisición .
And do not exchange the covenant of Allah to procure an abject price that which is with Allah is better for you, if you know.	No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
After returning he found it difficult to procure new roles, and his future in Hollywood remained in doubt until 1948.	Tras su vuelta tuvo problemas para encontrar nuevos papeles, y su futuro en Hollywood estuvo en duda hasta 1948.
RBC said this was revealed at a conference hosted by the Russian Communications Ministry in late March, for which RBC was able to procure a transcript.	RBC dijo que esto fue revelado en una conferencia organizada por el Ministerio de Comunicaciones de Rusia a finales de marzo, cuya transcripción fue obtenida por RBC.
Sharing nude photos is a crime under article 13 of the anti pornography act, which states that A person shall not produce, traffic in, broadcast, procure, import, export, sell or abet any form of pornography.	Compartir fotografías de desnudos es un delito de acuerdo con el artículo 13 de la ley contra la pornografía, que dispone Una persona no debe producir, traficar, difundir, obtener, importar, exportar, vender o promover cualquier forma de pornografía .
How can one even think of supporting a project under which iron is supplied for the Community's motor car industry by felling enormous regions of rain forest to procure charcoal for its extraction?	Cómo es posible que se llegue al extremo de apoyar un proyecto por el que se abastece de hierro a la industria automovilística de la CEE arrasando grandes extensiones de bosques tropicales para la producción de carbón para la extracción?
And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.	Y esta ciudad me será motivo de regocijo, de alabanza y de gloria para todas las naciones de la tierra que oirán de todo el bien que yo les haré. Temerán y se estremecerán por todo el bien y por toda la paz que yo les haré.
An admiring fan once asked Christopher Columbus how he managed to procure funding for all of his amazing journeys. Columbus then took the fan to an abandoned alley, took out a pistol, and said That's how.	Un admirador una vez le preguntó a Cristóbal Colón cómo conseguía reunir fondos para todos sus asombrosos viajes. Colón entonces le llevó a un callejón abandonado, sacó una pistola y le dijo Así .
This city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do to them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure to it.	Y esta ciudad me será motivo de regocijo, de alabanza y de gloria para todas las naciones de la tierra que oirán de todo el bien que yo les haré. Temerán y se estremecerán por todo el bien y por toda la paz que yo les haré.
That will do.	Con eso bastará.
That will do.	Será suficiente.
That will do.	Eso vale.
That will do.	Con eso tengo.
It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.'	Y sucederá que cualquier persona que no escuche a aquel profeta será desarraigada del pueblo
That will which is guided by reason, Kant will argue, is the will that acts from duty.	La voluntad que está guiada por la razón, Kant discutiría, es la voluntad que actúa desde el deber.
And Hell will be brought near that Day. On that Day will man remember, but how will that remembrance (then) avail him?	ese día se traerá la gehena, ese día el hombre se dejará amonestar y de qué le servirá entonces la amonestación?
That will now change.	Pero ahora eso cambiará.
That, too, will change.	Pero eso también cambiará.
That will not succeed.	Eso no tendrá éxito.
That will never disappear.	Eso nunca desaparecerá.
When will that occur?	Cuándo ocurrirá eso?
Nobody will believe that.	Nadie creerá eso.
That will be funny.	Eso será divertido.
That will be funny.	Eso será entretenido.
That will be funny.	Eso va a ser gracioso.
Okay, that will do.	Bueno, basta ya.
That will never change.	Eso nunca va a cambiar.
I'm sure that Tom will do that.	Estoy seguro de que Tom hará eso.
I'm sure that Tom will do that.	Estoy convencido de que Tom lo hará.
I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick but the fat and the strong I will destroy I will feed them in justice.	Buscaré a la perdida y haré volver a la descarriada. A la perniquebrada vendaré, y fortaleceré a la enferma. Y a la engordada y a la fuerte guardaré. Las apacentaré con justicia
who reckon that they will meet their Lord and that to Him they will return.	que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él.
It will happen in that day, that there will not be light, cold, or frost.	Acontecerá que en aquel día no habrá luz, ni frío, ni helada
He will admit them an admittance that will please them.	Ha de introducirles en un lugar que les placerá.
they will receive the same thing that the Muslims will?	O es que tienen asociados?
That is a day unto which mankind will be gathered, and that is a day that will be witnessed.	Ése es un día en que todos los hombres serán congregados, un día que todos presenciarán.
It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.	En aquel día sucederá que buscaré destruir a todos los pueblos que vengan contra Jerusalén
Only China will decide that.	Sólo China lo decidirá, pero Europa puede contribuir a ello poderosamente.
Perhaps that will change, too.	Tal vez esto también va a cambiar.
Will we win that way?	Ganaremos de esa manera?
So you will hate that!	Os causaría horror...
(That will be) another token.	Saldrá, blanca, sana otro signo .

Muestra esta página en español