Translation of "will promptly notify" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notify - translation :

Promptly - translation :

Will - translation :

Keywords : Notificar Notificaré Notifique Notificaré Notificarle Puntualmente Prontitud Demora Ocultó Fugó Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .	comunicará sin demora al personal autorizado del BCE .
Notify	NotificarComment
Notify	Notificar
(a) the State of origin shall promptly notify all States affected or likely to be affected of the incident and the possible effects of the transboundary damage	a) El Estado de origen notificará sin demora a todos los Estados afectados, o que es probable que lo sean, el incidente y los posibles efectos del daño transfronterizo
Notify Message	Notificar el mensaje
I'll notify Tom.	Se lo haré saber a Tom.
We'll notify Tom.	Se lo notificaremos a Tom.
Change notify information	Cambiar la información de notificación
Kernel change notify	Notificar cambio del núcleo
Change notify timeout	Cambiar tiempo de espera para notificaciones
Notify on errors	Notificar cuando haya errores
The story promptly hit SlashDot.	La historia rápidamente llegó a SlashDot.
Also he will notify him about the immediate release order issued by the judge.	También lo notificará de la orden de libertad inmediata que emitió el juez.
Right to notify the debtor	Derecho a notificar al deudor
Notify when monthly traffic exceeds	Notificar cuando el tráfico mensual supere
Current notify list is empty.	La lista actual de notificaciones está vacía.
Notify when new articles arrive	Notificar cuando lleguen artículos nuevos
Notify when updates are available	Notificar cuando haya actualizaciones disponibles
The Regional Economic Integration Organisation shall promptly notify the Depositary in writing of any changes to the distribution of competence specified in the notice in accordance with this paragraph and any new transfer of competence .	The Regional Economic Integration Organisation shall promptly notify the Depositary in writing of any changes to the distribution of competence specified in the notice in accordance with this paragraph and any new transfer of competence .
As soon as the Council has completed this appraisal, the European Parliament will be promptly informed.	Puede informar el Consejo qué medidas se van adoptar en este sentido con vistas a las conferencias intergubernamentales y si se van a introducir las modificaciones pertinentes en este ámbito del Tratado de Roma y del Tratado CECA?
We have to notify the police.	Hay que avisar a la policía.
Notify when remote emails are queued	Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos
The notify toggle has been set.	La opción de notificar está seleccionada.
Tracks and Notify about Software Updates	Busca y notifica actualizaciones de softwareName
A confirmatory application shall be handled promptly .	Las solicitudes confirmatorias se tramitarán con prontitud .
You should notify the police at once.	Deberías informar a la policía inmediatamente.
In such a case, notify his family.	En tal caso avise a su familia.
I think we should notify Tom's parents.	Creo que deberíamos informar a los padres de Tom.
Notify when long tasks have been completed	Notificar cuando se complete una tarea larga
Assess the risk and inform promptly on investigations	Evaluar el riesgo e informar con rapidez sobre las investigaciones.
Notify all open chats when I go away	Notificar a todas las charlas abiertas cuando me ausento
ERROR unknown notify message, no phase2 handle found.	ERROR mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2.
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 115 M3 ( 4 ) The participant shall promptly notify insert name of CB of any material change to any of the information contained in the forms submitted to insert name of CB in connection with the issuance of certificates .	2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 115 M3 4 ) El participante notificará sin demora a insértese el nombre del BC todo cambio sustantivo en cualquiera de los datos contenidos en los formularios presentados a insértese el nombre del BC en relación con la expedición de los certificados .
Script to notify you of events via e mail	Script para notificarle de sucesos por medio del correo electrónicoName
Third, it is essential to remove online extremist content promptly.	En tercer lugar, es esencial eliminar pronto los contenidos extremistas en línea.
Policymakers must periodically reassess their efforts and promptly abandon failures.	Los responsables de diseñar las políticas deben reevaluar periódicamente sus esfuerzos y abandonar rápidamente los fracasos.
I was surprised at her inability to do things promptly.	Estaba sorprendido de su incapacidad para hacer las cosas rápidamente.
As well as submitting information on the levels of emergency stocks, Member States will also have to notify commercial stock levels.	Además de la notificación del nivel de las reservas de emergencia, los Estados miembros deberán notificar el de las reservas comerciales.
will happen unless appropriate measures are promptly set in hand, because otherwise, if the trend I described at the beginning continues, Europe's merchant fleets will literally disappear.	Sería inadmisible que la Comunidad no pudiera disponer de una flota comercial digna de este nombre, por lo que tenemos el convencimiento de que las medidas que proponemos tienen como objetivo la repatriación de los buques a la Comunidad, poniendo fin a la crisis que se abate sobre la navegación marítima de los Doce.
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .	La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
An application for access to a document shall be handled promptly .	Las solicitudes de acceso a documentos se tramitarán con prontitud .
Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated.	Cuando los japoneses elaboraron su propia facilitación cuantitativa, el yen se depreció rápidamente.
Decisions will be taken in regard to these communications, and the European Parliament and at the same time, the honourable Member, who asked this question will be promptly informed.	Hoy examinaremos las preguntas dirigidas al Consejo y a los ministros de Asuntos Exteriores.
If checked, you will be notified through a passive popup whenever PowerDevil has to notify something, such as screen locking or profile change.	Si esta opción está activada, será notificado a través de mensajes emergentes cuando PowerDevil deba avisar algo como un bloqueo de pantalla o un cambio de perfil.
The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof .	El personal autorizado del BCE lo comunicará sin demora a los demás miembros del Eurosistema .

Muestra esta página en español