Translation of "with any certainty" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We now believe with certainty. | Estamos convencidos! |
| We know nothing beyond conjectures, and we do not possess any certainty. | No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos . |
| If you knew with knowledge of certainty. | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. | Hace tiempo estaba casado ahora no estoy tan seguro. |
| Again, indeed you will see it with certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| If you only knew with knowledge of certainty... | Si supierais a ciencia cierta... |
| Verily, this! This is an absolute Truth with certainty. | Esto es algo, sí, absolutamente cierto! |
| Indeed, were you to know the truth with certainty, | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| You would see it with the eye of certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Again, ye shall see it with certainty of sight! | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Safety is taken to mean certainty with regard to transactions , in particular certainty on the validity and enforceability of transactions . | Seguridad se refiere a la certeza respecto a las operaciones , en particular a la certeza sobre la validez y el cumplimiento obligatorio de las operaciones . |
| No indeed did you know with the knowledge of certainty, | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| And again, you shall see it with certainty of sight! | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Then you will see it with the eye of certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Again, you shall surely see it with the eye of certainty | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| And Verily, it (this Quran) is an absolute truth with certainty. | Pero es algo, sí, absolutamente cierto. |
| Afterward you will surely see it with the eye of certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Again, you shall surely see it with the sight of certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Then you will surely see it with the eye of certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| In general, everything was merely hearsay and rumor, and not a single person I spoke to for over 36 hours knew anything with any certainty. | En general, todos era simplemente rumores, y ninguna persona de las que hablé durante 36 horas sabía algo con seguridad. |
| again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty. | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Then you shall most certainly see it with the eye of certainty | Sí, lo veréis con ojos de certeza! |
| Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!) | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| So I can say, with some certainty, I think, therefore I am. | Por lo tanto, puedo decir, con cierta seguridad, Pienso, luego existo |
| We shall do the right, for we have come to believe with certainty. | Haznos volver para que hagamos obras buenas! Estamos convencidos! |
| And on the earth are signs for those who have Faith with certainty, | En la tierra hay signos para los convencidos, |
| Rather, they have no certainty! | No, no están convencidos. |
| Nay! they have no certainty. | No, no están convencidos. |
| This is indeed an utmost certainty. | Esto es algo, sí, absolutamente cierto! |
| till the certainty (death) overtook us' | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Indeed, this is the true certainty, | Esto es algo, sí, absolutamente cierto! |
| A sub caption states, Operation 'Hurricane Certainty' ends after 27 days of crime and infanticide without achieving any of its goals. | Una segunda leyenda afirma Operación 'Huracán Certidumbre' termina luego de 27 días de crimen e infanticidio sin lograr ninguno de sus objetivos . |
| Yes certainly, if you had believed with certainty, you would not have craved for wealth. | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| Any additional level of certainty which can be achieved in the context of the reorganisation and winding up of any types of entities with branches in a number of jurisdictions will be of significant benefit the proposal is likely to assist greatly in achieving certainty and clarity as to which jurisdiction will apply relevant proceedings , in the context of a given situation . | Ser muy beneficioso cualquier paso en el sentido de a adir certidumbre a un tema como es el saneamiento y la liquidaci n de cualquier tipo de entidad que disponga de sucursales en varios pa ses la propuesta puede contribuir en gran medida a garantizar la certidumbre y la claridad a la hora de determinar qu jurisdicci n aplicar , en una situaci n determinada , los procedimientos apropiados . |
| Surely this is the truth of certainty. | Esto es algo, sí, absolutamente cierto! |
| until there came to us the certainty. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Until there came to us the certainty. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| This is the absolute Truth and certainty. | Esto es algo, sí, absolutamente cierto! |
| This is an illumination for mankind, and guidance, and mercy for people who believe with certainty. | Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. |
| It's a 50 50 shot of a thousand or 2,000, or just 1,500 dollars with certainty. | Es una posibilidad de 50 50 de mil o 2 mil, o simplemente, 1,500 con certeza. |
| Not even the school s most enthusiastic boosters of which there are many could argue with any certainty that it could produce such impressive results if it could not select its own students. | Ni siquiera los más entusiastas partidarios de esta escuela los que abundan podrían sostener con certeza que ella obtendría los mismos espléndidos resultados si no se le permitiera seleccionar a sus propios alumnos. |
| Functional independence requires a primary objective determined by clarity and legal certainty that provides the central bank with the necessary means and instruments to achieve this objective , independently of any other authority . | La independencia funcional requiere un objetivo prioritario claramente definido además del grado de seguridad jurídica necesario para que el banco central disponga de los medios e instrumentos para conseguirlo , independientemente de cualquier otra autoridad . |
| Who fulfil their devotional obligations, pay the zakat, and believe with certainty in the life to come. | que hacen la azalá, dan el azaque y están convencidos de la otra vida. |
| These are precepts of wisdom for men, and guidance and grace for people who believe with certainty. | Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida. |
| Their hearts are alike, We have indeed made plain the signs for people who believe with certainty. | Sus corazones son iguales. En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida. |
Related searches : With Certainty - Know With Certainty - With Complete Certainty - With Near Certainty - With Some Certainty - With More Certainty - With All Certainty - Known With Certainty - With Reasonable Certainty - With Legal Certainty - With Great Certainty - With High Certainty - Tell With Certainty - Say With Certainty
