Translation of "with different origins" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Multiple packages exist that are not compatible with each other. This is usually due to mixing packages from different software origins.
Hay varios paquetes incompatibles entre sí. Esto suele deberse a la mezcla de paquetes de diferentes orígenes de software.
This puts the question of the origins of the crisis in a somewhat different light.
Así pues, la cuestión del origen de la crisis adquiere otro enfoque.
Two packages provide the same file. This is usually due to mixing packages for different software origins.
Dos paquetes proporcionan el mismo archivo. Esto suele deberse a la mezcla de paquetes de diferentes orígenes de software.
Minimalism Origins .
Minimalism Origins .
Show all origins
Mostrar todos los orígenes
Origins and Successes
Orígenes y éxitos
The Origins of Classical Genetics .
The Origins of Classical Genetics .
And we share our origins with a handful of the living great apes.
y compartimos los mismos orígenes con un puñado de los grandes monos vivos.
Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.
Orígenes es un informe desde la vanguardia de todo un nuevo campo llamado orígenes fetales.
Paul Bloom The origins of pleasure
Paul Bloom los orígenes del placer
Many Christian rituals have pagan origins.
Muchos rituales cristianos tienen orígenes paganos.
Louise Leakey digs for humanity's origins
Louise Leakey investiga el origen de la humanidad
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
We can use different neurons with different variations.
Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
business,global issues,human origins,law,work
business,global issues,human origins,law,work
Holocaust Origins, implementation, aftermath (Routledge, London, 2000).
Holocaust Origins, implementation, aftermath (Routledge, London, 2000).
Show origins of debug and development packages
Mostrar origen de los paquetes de depuración y desarrollo
The others were indigenous people from Siberia or Siberians with mixed indigenous, European and Asian origins.
Los demás eran indígenas de Siberia o siberianos con orígenes indígenas, europeos y asiáticos variados.
The peseta is unmistakably Catalan in its origins .
La peseta tiene un origen inequívocamente catalán .
anthropology,biology,evolution,human origins,humanity,race,science
anthropology,biology,evolution,human origins,humanity,race,science
Curiously , both in its origins and its disappearance , the peseta has been associated with other European currencies .
Es curioso constatar que la peseta , tanto en su origen como en su desaparición , ha estado vinculada a otras monedas europeas .
The drawing included women with different body sizes in different occupations.
El dibujo incluía a mujeres con diferentes tallas y trabajos.
Run with a different priority
Ejecutar con una prioridad diferente
I'm a psychologists why do origins matter so much?
Psicólogos por qué el origen es tan importante?
The origins of these people is shrouded in mystery.
Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio.
Its origins are firmly rooted in the analog age.
Sus orígenes están profundamente arraigados a ese período.
Africa,anthropology,apes,evolution,human origins,humanity,paleontology,science
Africa,anthropology,apes,evolution,human origins,humanity,paleontology,science
Members of this camp do not believe that dynamic civil societies can integrate people of different origins within open democratic settings, or that their countries can benefit from welcoming them.
Los miembros de este bando no creen que las sociedades civiles dinámicas puedan integrar a personas de orígenes diferentes en ámbitos democráticos abiertos o que sus países puedan beneficiarse de su acogida.
Given its peculiar origins, the site has thus far been met with both praise and criticism on social media.
Debido a sus orígenes peculiares, el sitio ha encontrado hasta ahora elogios y críticas en los medios sociales.
Let me now focus on the origins of inflation differentials .
Me centraré ahora en los orígenes de los diferenciales de inflación .
Italian decadence may have its origins in the Middle Ages.
La decadencia italiana puede tener sus orígenes en la Edad Media.
There are several theories regarding the origins of the war.
Existen varias teorías respecto de los detonantes de la guerra.
Details the origins of the Central Kentucky Karst Coalition (CKKC).
Describe en detalle los orígenes de la Central Kentucky Karst Coallition (CKKC).
With polio it's almost completely different.
La polio es completamente diferente.
I do work with different choreographers.
Yo trabajo con varios coreógrafos.
A grayscale with 20 different sections
Una escala de grises con 20 secciones diferentes
Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities.
La situación post conflicto típica es un zoológico de diferentes actores con diferentes prioridades.
With this technology, video games will look different and they will feel very different.
Con esta tecnología los juegos de video se verán y sentirán diferentes.
His mother, Ana Bantăș, was a learned woman of noble origins.
Su madre, Ana Bantăş, fue una mujer noble de buena educación.
Q4 2001 compared with different benchmark periods )
cuarto trimestre del 2001 con respecto a varios períodos de referencia )
Homosexuals With the Courage to be Different .
Homosexuals With the Courage to be Different .
Comparing or Merging Files with Different Names
Comparar o fusionar archivos con nombres diferentes
like yesno but with a different icon
similar a yesno pero con un icono diferente.
Indeed, it is a concept with ancient origins, and it plays a crucial role in the global protection of human rights.
En efecto, es un concepto de raíces antiguas, y tiene un papel fundamental en la protección mundial de los derechos humanos.
It was recorded half in Vancouver and half in New York City with two different producers production teams, in two different environments, and with two different styles of inspiration.
El álbum fue lanzado el 8 de septiembre del 2009 y fue grabado la mitad en Vancouver y la otra mitad en Nueva York porque había dos productores diferentes, dos ambientes diferentes, y dos estilos diferentes de inspiración.

 

Related searches : Different Origins - With Origins In - Humble Origins - Diverse Origins - Origins Lie - Origins From - It Origins - Jewish Origins - With Different Sizes - With Different Eyes - With Different Settings - With Different Methods - With Different Configurations - With Different Approach