Translation of "with great effect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Small cause, great effect. | Causa pequeña, gran efecto. |
| The Normans' conquest of England had a great effect on the English language. | La conquista de Inglaterra por los normandos tuvo un gran efecto sobre la lengua inglesa. |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect. | Una y otra vez, cada vez que deseaba compartir alguna gran verdad con alguien que yo esperaba que agradeciera esa sabiduría, tenía el efecto contrario. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| Now imagine having a whole room of people saying, in effect, I'm great and you're not. | Ahora imaginen un cuarto lleno de gente diciendo, Soy Excelente y tu no lo eres. |
| It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect. | Es una tecnología fácil de manejar que se ha usado eficazmente para el bien de la humanidad. |
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Los límites podrán modificarse en tiempo real , con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil , por medio del MIC . |
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . |
| If that is to be the ultimate effect then this will merely be upsetting a great many people without bringing about a great deal of benefit. | Parcece que 1992 corre un serio peligro, como acaba de observar también el Sr. Fuchs. |
| I was visiting offices but with zero effect. ... | Estuve visitando oficinas pero con efecto cero... |
| Participants may make a request via the ICM to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day . | Los participantes podrán solicitar , por medio del MIC , que se reserven nuevos volúmenes de liquidez con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil . |
| Participants may make a request via the ICM to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day . | Participants may make a request via the ICM to reserve new amounts with immediate effect or with effect from the next business day . |
| It has united with great dignity and with great consideration for other European partners. | Se ha unido con gran dignidad y con gran consideración hacia sus asociados europeos. Es de felicitar. |
| The Great Cannon is co located with the Great Firewall. | El Gran Cañón comparte emplazamiento con el Gran Cortafuegos |
| Share subscribed with effect from 1 January 2007 ( EUR ) | Participación suscrita con efectos a partir del 1 de enero de 2007 ( EUR ) |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | Y se dio cuenta que con esa gran suerte viene una gran responsabilidad. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Son geniales. Se pueden hacer pequeñas esculturas muy buenas. |
| He's worked with great players. | Ha trabajado con grandes jugadores. |
| Tom rose with great care. | Tom se levantó con gran cuidado. |
| In a sense, they are playing the classic game of good cop bad cop and, so far, to great effect. | En cierto sentido juegan al clásico juego del policía bueno y el policía malo , y hasta ahora con bastantes buenos resultados. |
| And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect. | Y si bien eran grandes libros, siempre parecía que no era posible abarcar toda la narración. |
| Share paid up with effect from 1 January 2007 ( EUR ) | Participación desembolsada con efectos a partir del 1 de enero de 2007 ( EUR ) |
| The Council Article 12 With effect from 1 November 2004 | El Consejo Artículo 12 Con efectos a partir del 1 de noviembre de 2004 |
| However , the importance of the legal issues dealt with in Article 23 calls for great care in the drafting with a view to ensuring that the full intended effect is given to these welcome objectives . | No obstante , vista la magnitud de los problemas jur dicos abordados en el art culo 23 , convendr poner un especial cuidado en su redacci n , para que los objetivos deseados produzcan plenamente los efectos esperados . |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| The timing of the war had a great effect on the internal politics of Rome, and the organization of its military. | Este enfrentamiento tuvo una repercusión enorme en la política interna de Roma y de la organización de su ejército. |
| On the other hand these three thousand tonnes of imports do not have a very great effect on the European market. | Esto carece de todo sentido económico. |
| With God is a great reward. | Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| He did it with great zeal. | Lo hizo con mucho entusiasmo. |
| He was treated with great cruelty. | Él fue tratado con gran crueldad. |
| This value controls the level to use with the current effect. | Este 160 valor 160 controla el nivel del efecto actual. |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
Related searches : A Great Effect - To Great Effect - With Effect - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp - With Great Fondness - With Great Style - With Great Accuracy - With Great Difficulty - With Great Momentum
