Translation of "with greater force" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The battlefield allusion leads observers to reason that there must be more sophisticated technologies than shovels and rakes with which to suppress the flames. We must meet force with greater force. | Esta alusión al campo de batalla lleva a los observadores a pensar que tiene que haber mejores tecnologías que la pala y el rastrillo para sofocar el fuego, que a la fuerza de la naturaleza hay que responderle con otra fuerza mayor. |
| David grew greater and greater for Yahweh of Armies was with him. | David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah de los Ejércitos estaba con él |
| I think, therefore, that this chord gives the debate that is in progress on the draft Constitution of the European Union very much greater force and greater relevancy. | COLOMBO ñe a los aspectos institucionales, y en el apartado 27 por lo que atañe a los aspectos culturales. |
| It revived with even greater vigor. | Revivió con un vigor aún mayor. |
| The city revived with greater vigor. | La ciudad revivió con mayor vigor. |
| A sacrifice could be made to force stalemate or perpetual check, to create a fortress, or otherwise force a draw, or to avoid even greater loss of material. | Un sacrificio se podría realizar para forzar un ahogado o dar un jaque continuo, para crear una fortaleza forzar de otra manera unas tablas o evitar una pérdida mayor de material. |
| How can we be sure that the FN wave, having receded, will not regain strength and break with even greater destructive force in the upcoming presidential election? | Cómo podemos estar seguros de que la ola del FN que se retira no recuperará su fuerza y romperá con una capacidad destructiva aún mayor en las próximas elecciones presidenciales? |
| David grew greater and greater for Yahweh, the God of Armies, was with him. | David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah Dios de los Ejércitos estaba con él |
| So David waxed greater and greater for the LORD of hosts was with him. | David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah de los Ejércitos estaba con él |
| May the force be with you. | Que la fuerza te acompañe. |
| 'A Force to Be Reckoned With' | 'Una fuerza a tener en cuenta' |
| This problem is hardly unique to comparisons of China and the US it applies with perhaps even greater force when comparing incomes of the poor in Mumbai with those of the poor in Freetown. | Este problema no es exclusivo de las comparaciones entre China y EE. UU. tal vez resulta incluso más aplicable al comparar los ingresos de los pobres en Bombay con los de los pobres en Freetown. |
| Show bugs with number of votes greater than | Mostrar fallos con un número de votos superior a |
| Asia remains the driving force, with 67 . | Asia remains the driving force, with 67 . |
| and then storming on with a tempest's force, | Por los que soplan violentamente! |
| With much greater humility, he knocks again on the door. | y con mayor humildad, nuevamente toca la puerta. |
| For example, factoring quadratics with leading coefficients greater than one. | Por ejemplo, la factorización de cuadrados con coeficientes mayores que uno. |
| greater | mayor que |
| Ginger Baker's Air Force In 1970 Baker formed, toured and recorded with fusion rock group Ginger Baker's Air Force. | En 1970 Baker formó, hizo una gira y grabó un disco con su grupo de fusion rock llamado Ginger Baker's Air Force. |
| The greater the rise, the greater the fall. | Tan grande la euforia, tan profunda la caída. |
| Dissension is greater than killing' They will not cease to fight against you until they force you to renounce your religion, if they are able. | Si pudieran, no cesarían de combatir contra vosotros hasta conseguir apartaros de vuestra fe. |
| He who has more integrity has indeed greater honour with God. | Para Alá, el más noble de entre vosotros es el que más Le teme. |
| We started with a motor with a little lever, a little force transfuser. | Comenzamos con un motor, con una pequeña palanca, y un transfusor de poca fuerza. |
| This implies therefore an even greater measure of good will, even greater solidarity with those that are suffering most, with the poorest of the developing countries, that is. | Por consiguiente, esto implica aún más una buena voluntad, un sentido de solidaridad para con los más afectados, es decir, los países en desarrollo más pobres. |
| I tried to open the door with all my force. | Traté de abrir la puerta con toda mi fuerza. |
| These matter particles all interact with the various force particles. | Todas estas partículas de masa interactúan con las partículas de fuerza. |
| There is also a very weak force called, rather unimaginatively, the weak force, that interacts only with left handed matter. | También existe una fuerza débil llamada, no muy originalmente, la fuerza débil que interactúa sólo con materia zurda. |
| Greater than | Menor o igual que |
| greater than | a es mayor que b |
| Greater Poland | Polonia grandepoland. kgm |
| Greater Than | Mayor que |
| greater than | mayor que |
| Countries with excessive deficits are required to consolidate to a greater extent . | Los países con déficit excesivos estarán obligados a realizar un saneamiento superior . |
| It's as if I'm connecting with some legacy or with some energy far greater than myself. | Es como si conectara con algún legado, o con alguna energía mucho más grande que yo. |
| Atli then attacks the five guests with a force of 30. | Atli ataca a los cinco invitados con treinta hombres. |
| First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking. Offsetting this trend will require increased immigration and greater female labor force participation neither of which will be easy to bring about. | Primero, con su tasa de natalidad muy por debajo del nivel de reemplazo, la población japonesa está envejeciendo y disminuyendo. Para contrarrestar esta tendencia se necesitará de una mayor inmigración y más fuerza laboral femenina ninguna de las dos cosas será fácil de conseguir. |
| force | forzar |
| Force | Forzar |
| force | fuerza |
| Force | FuerzaObjectClass |
| In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force. | En tu obra siempre hay como una cualidad híbrida de una fuerza natural que interactúa con una fuerza creativa. |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| Great movement that is starting billions of years ago is moving through us and it continues to go, and our choice, so to speak, in technology, is really to align ourselves with this force much greater than ourselves. | Por nuestro interior fluye un gran movimiento que empezó hace miles de millones de años y sigue fluyendo. Y nuestra opción, por así decir, en cuanto a la tecnología, es aliarnos con esta fuerza mucho mayor que nosotros mismos. |
| So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity. | Así, el ADN está aprendiendo y construyendo una diversidad y una complejidad más grandes. |
| (ii) To promote positive perceptions and greater social awareness towards persons with disabilities | ii) Promover percepciones positivas y una mayor conciencia social respecto de las personas con discapacidad |
Related searches : Greater Force - Force With - With Greater Accuracy - With Greater Intensity - With Greater Focus - With Greater Confidence - With Greater Ease - With Greater Reason - With Greater Severity - With Legal Force - With Great Force - In Force With - With Full Force - With High Force
