Translation of "with full force" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Force - translation :

Full - translation :

With - translation :

Keywords : Obligar Forzar Fuerza Fuerzas Fuerza Llenas Llenos Plena Completa Total Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Force Full Update	Forzar actualización completa
My coffee addiction's back in full force.	Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria.
Together with political uncertainty, they will re emerge with full force in the second half of the year.	Junto con la incertidumbre política, volverán a surgir en toda su magnitud durante la segunda mitad del año.
Any further provocation will bring the full force of the organization s sanctions to bear.	Ante cualquier provocación adicional, se aplicará todo el peso de las sanciones de la organización.
That would obviously guarantee Parliament's full participation in the framework of the procedures in force.	No obstante, para reforzar la lucha contra el fraude, el Consejo ha acordado que se transmitiría cada trimestre a las administraciones de los otros Estados miembros una recapitulación global por operador de las entregas efectuadas en los otros Estados miembros. No todo está regulado, pero seguimos avanzando.
May the force be with you.	Que la fuerza te acompañe.
'A Force to Be Reckoned With'	'Una fuerza a tener en cuenta'
Zakaria described illiberal democracy as a growth industry, and he was right in the past 15 years, it has come with full force to Latin America.	Zakaria describió la democracia iliberal como una industria en crecimiento y estaba en lo cierto en los últimos 15 años ha desembarcado con pleno vigor en América Latina.
He is extremely ambitious when Cat or any other character convinces him to take on a task, diving right into it with full force and energy.	Él es extremadamente ambicioso cuando Gato o cualquier otro personaje lo convencen para asumir una tarea, metiéndose directamente en esto con toda la fuerza y energía.
Asia remains the driving force, with 67 .	Asia remains the driving force, with 67 .
This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities.	Esta vez, empresas y empresarios estarán allí en plena fuerza para explorar una variedad de oportunidades valiosas.
the filename with full path	La ruta completa del archivo
and then storming on with a tempest's force,	Por los que soplan violentamente!
Don't speak with your mouth full.	No hables con la boca llena.
Don't speak with your mouth full!	No hables con la boca llena!
I am working with full steam.	Estoy trabajando a toda máquina.
Don't talk with your mouth full.	No hables con la boca llena.
2. Notes with satisfaction the full entry into force of the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco),United Nations, Treaty Series, vol. 634, No. 9068. and also notes with satisfaction the progress towards the full entry into force of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) See A 50 426, annex.	2. Observa con satisfacción la plena entrada en vigor del Tratado para la proscripción de las armas nucleares en la América Latina y el Caribe (Tratado de Tlatelolco)Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 634, No. 9068. y observa también con satisfacción el progreso logrado hacia la plena entrada en vigor del Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África (Tratado de Pelindaba)Véase A 50 426, anexo.
These provisions should come into force at the same time as the full application of the MiFID in Member States	Estas disposiciones deben entrar en vigor al mismo tiempo que la aplicación completa de la MIF en los Estados miembros .
Nevertheless , statutory requirements relating to the full legal integration of an NCB into the Eurosystem need only enter into force at the moment that full integration becomes effective , i.e. the date on which the Member State with a derogation adopts the euro .	Los estatutos de los BCN pueden incluir disposiciones relativas a los instrumentos de política monetaria .
The governor invested him with full authority.	El gobernador le invistió con autoridad total.
Multi user text only, with full networking.	Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red.
In particular , the criminal laws and police regulations in force in Germany are to be respected in full by the addressees .	En particular , los destinatarios deberÆn respetar en su integridad las leyes penales y los reglamentos de policía vigentes en Alemania .
In that event, Denmark will apply in full all relevant measures then in force taken within the framework of the Union.	En ese caso, Dinamarca aplicará plenamente todas las medidas pertinentes entonces vigentes tomadas dentro del marco de la Unión.
Ginger Baker's Air Force In 1970 Baker formed, toured and recorded with fusion rock group Ginger Baker's Air Force.	En 1970 Baker formó, hizo una gira y grabó un disco con su grupo de fusion rock llamado Ginger Baker's Air Force.
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.	Comenzamos con un motor, con una pequeña palanca, y un transfusor de poca fuerza.
I tried to open the door with all my force.	Traté de abrir la puerta con toda mi fuerza.
These matter particles all interact with the various force particles.	Todas estas partículas de masa interactúan con las partículas de fuerza.
There is also a very weak force called, rather unimaginatively, the weak force, that interacts only with left handed matter.	También existe una fuerza débil llamada, no muy originalmente, la fuerza débil que interactúa sólo con materia zurda.
By the sky full of adornment with stars ,	Por el cielo surcado de órbitas!
He spoke with his mouth full at table.	Él habló con la boca llena en la mesa.
Atli then attacks the five guests with a force of 30.	Atli ataca a los cinco invitados con treinta hombres.
force	forzar
Force	Forzar
force	fuerza
Force	FuerzaObjectClass
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.	En tu obra siempre hay como una cualidad híbrida de una fuerza natural que interactúa con una fuerza creativa.
It's an economic force it's a technical force.	Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
It's not polite to speak with your mouth full.	No es de buena educación hablar con la boca llena.
The basket was full to the brim with strawberries.	La cesta estaba llena hasta los bordes de fresas.
With this action you toggle the full screen mode.	Con esta acción cambiará al modo de pantalla completa.
With this action you toggle the full screen mode.	Con esta acción pasamos al modo de pantalla completa.
Run the program at full speed, with highlighting disabled	Ejecutar el programa a velocidad máxima, con realce desactivado
However , statutory requirements relating to the full legal integration of an NCB into the ESCB need only enter into force at the moment that full integration becomes effective . In the case of a Member State with a derogation , this means the date on which it adopts the single currency .	Sin embargo , las obligaciones estatutarias relativas a la plena integración legal de los BCN en el SEBC sólo entrarán en vigor en el momento en que se haga efectiva la plena integración de un BCN en el SEBC , es decir , en el caso de un Estado miembro acogido a excepción , en la fecha en que éste adopte la moneda única .

Muestra esta página en español