Translation of "with less experience" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The less experience we have with them, the more glamorous they are. | Cuanta menos experiencia se tenga de ellos, mas glamurosos resultan ser . |
| Another reader, Pierre Guillemot, describes a personal experience that is far less amusing | Otro lector, Pierre Guillemot, describe su experiencia personal que es mucho menos divertida |
| I am pleased to say that the drive now takes less than an hour and the experience was much less dramatic. | Me complace decir que ahora toma menos de una hora y la experiencia fue mucho menos dramática. |
| With a two state solution less likely than ever, the area is likely to experience the creeping consolidation of a one state reality. | Debido a que ahora una solución de dos Estados es más improbable que nunca antes, es probable que la zona experimente la consolidación insidiosa de una realidad de un solo Estado. |
| When the global financial crisis erupted, countries with high FDI relative to total capital flows tended to experience a less severe liquidity crunch. | Cuando estalló la crisis financiera mundial, los países con una IED importante dentro de las corrientes totales de capitales solieron experimentar una contracción del crédito menos grave. |
| It's more with less and less again. | Es conseguir más con menos |
| Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás. |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social. |
| The same, with less work ) | Lo mismo, pero con menos trabajo ) |
| At the macro level, a less credit constrained economy (with a large mass of effective borrowers) could then experience a fall in the savings rate as borrowing rose. | En el nivel macro, una economía con menores restricciones en el crédito (con una gran masa de prestatarios efectivos) podría experimentar una reducción en la tasa de ahorro cuando aumenta la toma de créditos. |
| We try and do more and more with less and less time. | Tratamos de hacer más y más con menos y menos tiempo. |
| We want an assistant, preferably someone with experience. | Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia. |
| This job will provide you with valuable experience. | Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia. |
| And that's certainly been my experience with transition. | Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición |
| What is your experience with computers in general? | Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general? |
| This contrasts with experience in the earlier era of high inflation , when expectations were less well anchored , with the result that shocks to inflation tended to lead to more protracted changes in inflation . | Esto contrasta con la experiencia de la época anterior de inflación elevada , en la que el anclaje de las expectativas era menos firme . Esto hacía que las perturbaciones que afectaban a la inflación tendieran a provocar modificaciones más prolongadas de la inflación . |
| A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. | Un mundo obsesionado con la rapidez, con hacer todo más rápido, con embutir más y más en menos tiempo. |
| But with the rise of interstate trucking, it was used less and less. | Pero con el crecimiento del transporte por carretera se usaba cada vez menos. |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| Now 120 MECU concerns employment opportunities for women who experience higher unemployment rates, less job security and lower paids jobs than men. | Now (120 millones de ecus) se destinará a mejorar las oportunidades de trabajo de las mujeres, que sufren mayores tasas de desempleo, tienen menor seguridad en el empleo y desempeñan trabajos con salarios inferiores a los de los hombres. |
| With this tour, you are celebrating 20 years of experience. | Con esta gira, están celebrando 20 años de trayectoria. |
| And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity. | Y ahora, con la economía de experiencia, se trata de suministrar autencididad. |
| If you experience problems with volume control, select other method. | Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método. |
| One participant shares his experience with members of the project. | Uno de los participantes comparte su experiencia con los miembros del proyecto. |
| Experience. | Experiencia. |
| Less heavy, less loaded, less complex. | Menos pesado, menos recargado, menos complejo. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| Two quotations to more or less end with. | Dos citas para terminar más o menos. |
| Now, there may be more or less natural or artificial stimuli for the experience, but even that is a matter of degree, not kind. | Ahora, puede que hayan más o menos estimulos naturales o artificiales para la experiencia, pero eso incluso es un problema de grado, no de tipo. |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida. |
| As a result, women do not go public with their experience. | Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias. |
| Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience | Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul |
| An experience. | Una experiencia. |
| Moving Experience | Una experiencia de mudanza |
| The report s thorough assessment of recent research, experience, and innovation led to the unambiguous conclusion that acting now would be far less costly than waiting. | Su meticulosa evaluación de los estudios, la experiencia y las innovaciones recientes ha llevado a la clara conclusión de que actuar ahora sería mucho menos costoso que esperar. |
| 1 with residual maturity of one year or less . | 1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año . |
| He seems more or less familiar with the subject. | Parece que él está más o menos familiarizado con la materia. |
| My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved. | Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida. |
| Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem. | Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema. |
| A personal experience, when I was at MIT computer taking up about the size of this room, less powerful than the computer in your cell phone. | Una experiencia personal, cuando estaba en el MIT una computadora ocupaba casi el tamaño de este recinto, y era menos poderosa que la de sus teléfonos móviles. |
| This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases. | Esta experiencia me enseñó a identificarme más con mis pacientes y, en especial, con enfermedades de retina. |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación. |
| 5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa | 5. Alienta a los Estados Miembros que cuenten con experiencia y conocimientos especializados en la erradicación de los cultivos ilícitos para la producción de drogas y los programas de desarrollo alternativo a que compartan su experiencia y sus conocimientos especializados con los Estados afectados, en particular los de África |
| I experience exponentially. | Experimento de manera exponencial. |
| He lacks experience. | Le falta experiencia. |
Related searches : With Less - Experience Less Discrimination - Experience With - With Less Cost - With Less Risk - With Less Fatigue - More With Less - With Less Effort - With Less Than - Less Concerned With - With Less Hassle - Longtime Experience With - Experience Problems With - Personal Experience With
