Translation of "with past practice" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In line with past practice , the ECB continued to attend meetings of the Eurogroup on a regular basis . | En consonancia con las prácticas seguidas durante el pasado , el BCE continuó asistiendo con regularidad a las reuniones del Eurogrupo . |
| European issues In line with past practice , the ECB continued to attend meetings of the Eurogroup on a regular basis . | En esta ocasión , el debate se centró en la situación económica general y en la marcha de los preparativos para la introducción de los billetes y monedas en euros . En consonancia con las prácticas seguidas hasta el presente , el BCE siguió asistiendo con regularidad a las reuniones del Eurogrupo . |
| (Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| In line with past practice the Governing Council invited the Governor of Eesti Pank to participate in its meetings as an observer . | De acuerdo con la práctica habitual , el Consejo de Gobierno invitó al gobernador del Eesti Pank a participar como observador en sus reuniones . |
| Practice exercises with fractions | Practique ejercicios con fraccionesName |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar. |
| I want to practice basketball with him. | Quiero practicar baloncesto con él. |
| In principle, credit ratings are based on statistical models of past defaults in practice, however, with few national defaults having actually occurred, sovereign ratings are often a subjective affair. | Por principio, las calificaciones crediticias se fundamentan en modelos estadísticos basados en incumplimientos crediticios en el pasado en la práctica, sin embargo, debido a que en los hechos se han tenido pocos incumplimientos crediticios nacionales, las calificaciones soberanas a menudo son un asunto subjetivo. |
| 17. Requests the Secretary General to prepare an overview of the state of crime and criminal justice worldwide for presentation at the Eleventh Congress, in accordance with past practice | 17. Pide al Secretario General que, de conformidad con la práctica establecida, prepare un estudio de la situación de la delincuencia y la justicia penal en el mundo para presentarlo al 11 Congreso |
| Therefore , transposition of this domestic practice to cross border payments between countries with a different practice is not straightforward . | Por ello no es fÆcil trasplantar las prÆcticas nacionales a los pagos transfronterizos . |
| With the effects of the practice well documented, many question an apparent lack of progress in combating this practice | Los efectos de esta práctica están bien documentados, por los que muchos cuestionan la aparente falta de progreso para combatirla |
| Practice | Práctica |
| Practice | Practicar |
| Practice | Práctica |
| 10. Reiterates its request to the Secretary General to make available the resources necessary to ensure the participation of the least developed countries in the Eleventh Congress, in accordance with past practice | 10. Reitera su petición al Secretario General de que, con arreglo a la práctica establecida, facilite los recursos necesarios para asegurar la participación de los países menos adelantados en el 11 Congreso |
| in line with international practice , the Eurosystem has defined a | in line with international practice , the Eurosystem has defined a |
| in practice . | in practice . |
| Recommended practice | Práctica recomendada |
| Practice mercy. | Practica la misericordia. |
| Practice modes | Modos de práctica |
| Practice Dialogs | Diálogos de las prácticas |
| Practice Summary | Resumen de la práctica |
| Written Practice | Práctica por escrito |
| Image Practice | Práctica de imágenes |
| Start Practice... | Iniciar la práctica... |
| Configure Practice... | Configurar la práctica... |
| Configure Practice | Configurar la práctica |
| Stop Practice | Detener la práctica |
| Practice Counts | Número de prácticas |
| Say to those who disbelieve if they desist, their past will be forgiven. But if they persist the practice of the ancients has passed away. | Di a los infieles que, si cesan, se les perdonará lo pasado pero que, si reinciden, seguirán la suerte de los antiguos. |
| Carefully designed translocations are a proven part of conservation practice, and have been used to boost rhino populations and save many other species in the past. | Las translocaciones cuidadosamente diseñadas son una parte probada de la práctica conservacionista, y han sido utilizadas para incrementar las poblaciones de rinocerontes y para salvar muchas otras especies en el pasado. |
| GV Does your work with GV impact your practice as a lawyer? | GV Tu trabajo con GV, influye en tu ejercicio de la abogacía? |
| This is in keeping with the practice followed in most Member States. | N 3 394 283 relativa a la armonización de los impuestos sobre los consumos específicos de aceites minerales, lo que se adecúa a la práctica seguida en la mayoría de los Estados miembros. |
| I reject your associating with me in the past. | Niego que me hayáis asociado antes a Alá . |
| We have assembled you all together with past generations. | Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos. |
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| Practice makes perfect. | Práctica hace la perfección. |
| I practice sports. | Hago deportes. |
| Let me practice. | Déjame practicar. |
| Software Practice Experience. | Software Practice Experience. |
| Written Practice Dialog | Diálogo práctica por escrito |
| Configure Practice Dialog | Diálogo configurar práctica |
| Select Practice Text | Seleccionar texto de práctica |
| Change practice settings | Cambiar los ajustes de la práctica |
| Advanced Practice Settings | Preferencias avanzadas de la práctica |
Related searches : Past Practice - Practice With - With Best Practice - Improve With Practice - Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers