Translation of "with the better" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'd better come with me. | Será mejor que vengas conmigo. |
| Sandwiches taste better with jam. | Con mermelada saben mejor los sánduches. |
| You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy. | Tú fuiste el mejor con caballeros y damas Yo fui el mejor saqueando Troya. Tú fuiste el mejor besando bebés Yo fui el mejor en buscar y destruir. |
| It's better with a florist, right? | Es mejor con un florista, verdad? |
| Maybe you'd better come with us. | Tal vez sería mejor que vinieras con nosotros. |
| You'd better not argue with Tom. | Será mejor que no discutas con Tom. |
| Much better alone than with fools. | Mejor solo que con tontos. |
| You look better with short hair. | El pelo corto le queda mejor. |
| She looks better with short hair. | El pelo corto le queda mejor. |
| He looks better with short hair. | El pelo corto le queda mejor. |
| Good deeds are better in reward with your Lord, and, better in return. | Las obras perdurables, las obras buenas, recibirán ante tu Señor una recompensa mejor y un fin mejor. |
| Iraq fared no better with the British and Americans. | Al Iraq no le cupo mejor suerte con los británicos y los americanos. |
| Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better. | La tecnología avanza y estos grandes escáners de cargas, que funcionan de manera digital, son cada vez mejores. |
| But the things that last, the virtuous deeds, are better with your Lord for reward, and better for hope. | Pero las obras perdurables, las buenas obras, recibirán una mejor recompensa ante tu Señor, constituyen una esperanza mejor fundada. |
| And you would think, would you not, that with all our science, with all our advances in society, with better towns, better civilizations, better sanitation, wealth, that we would get better at controlling mosquitos, and hence reduce this disease. | Y se podría pensar, o no, que con toda nuestra ciencia, con todos nuestros avances sociales, con mejores pueblos, mejores civilizaciones, mejor sanidad, riqueza, conseguiríamos un mejor control de los mosquitos, y por lo tanto, reducir esta enfermedad. |
| Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble. | Es mejor lo poco con el temor de Jehovah que un gran tesoro donde hay turbación |
| You had better begin with easier questions. | Mejor que empieces con preguntas más fáciles. |
| Better be careful, you're playing with fire. | Mejor tenga cuidado, está usted jugando con fuego. |
| I think you'd better come with me. | Creo que será mejor que vengas conmigo. |
| I think you'd better stick with Tom. | Creo que deberías seguir con Tom. |
| And better relations with Egypt presuppose closer ties with Morsi and the Muslim Brotherhood. | Y mejorar las relaciones con Egipto implica vínculos más estrechos con Morsi y los Hermanos Musulmanes. |
| Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice. | Es mejor lo poco con justicia que gran abundancia sin derecho |
| What is with Allah is better and everlasting. | En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. |
| In comparison with this, that is far better. | En comparación con este, ese es mucho mejor. |
| In comparison with this, that is far better. | En comparación con este, ese es lejos mejor. |
| You'd better take an umbrella with you today. | Deberías llevarte un paraguas hoy. |
| Most of the monkeys went with guys who had better food. | La mayoría de los monos fue con quien tenía mejor comida. |
| And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome. | Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado. |
| Say What is with Allah is better than sport and (better) than merchandise, and Allah is the best of Sustainers. | Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio. Alá es el Mejor de los proveedores . |
| I like persons better than principles, and I like persons with no principles better than anything else in the world. | Me gustan las personas más que los principios, y me gustan las personas sin principios más que cualquier otra cosa en el mundo. |
| And when the world starts to work together, with better early warning systems, then you can deal with some of these problems in a far better way. | Cuando el mundo trabaja unido con mejores sistemas de alertas tempranas entonces se pueden enfrentar problemas mucho mejor. |
| (Who) is better? Allah or the false gods they associate (with Him)? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| Is God better or those they associate with Him | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| What is with your Lord is better and abiding. | En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. |
| That would be better for you with your Maker. | Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador. |
| That will be better for you with your Maker. | Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador. |
| Is Allah better or what they associate with Him? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| Is God better, or what they associate with Him? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| This car is better as compared with that one. | Este coche es mejor comparado con aquel. |
| You had better take an umbrella with you today. | Deberías llevarte un paraguas hoy. |
| It'd be better if you would come with me. | Sería mejor si vinieras conmigo. |
| You'd better not have gone out with my girlfriend. | No deberías haber salido con mi novia. |
| I have better things to do with my time. | Tengo mejores cosas que hacer con mi tiempo. |
| I think you were better looking with long hair. | Creo que estabas más guapo con el pelo largo. |
| I think that he looks better with a beard. | Yo pienso que él se ve mejor con barba. |
Related searches : Better With - Fit Better With - Cope Better With - Better Align With - With Better Weather - Do Better With - Fits Better With - With Better Accuracy - Perform Better With - Better Off With - Deal Better With - Better Match With - Better Aligned With - Better Comply With