Translation of "with this addition" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Addition - translation :

This - translation :

With - translation :

Keywords : Adición Incorporación Adquisición Además Además Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Check this to use addition operator.	Marca esto para usar el operador de adición.
In addition to these with the Eurosystem .	In addition to these with the Eurosystem .
M2 comprises M1 and , in addition , deposits with an agreed	M2 comprises M1 and , in addition , deposits with an agreed
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.	Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
addition	suma
Addition	Suma
Addition	Suma
Addition	Suma
In addition to this, Ukraine has faced an intermittent gas war.	Además, Ucrania ha afrontado una guerra intermitente del gas.
Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.	al arrogante y, encima, bastardo,
In addition to this, they will experience the most intense torment.	Le espera un duro castigo.
In addition to PCs, it can be used with cell phones.	Además de computadores, puede utilizarse en teléfonos celulares.
In addition , the draft Regulation stipulates analyses into further steps with a facilitated ( Comitology ) procedure in case of success . This provision	Por otra parte , el proyecto de Reglamento dispone la realización de análisis para seguir avanzando con un procedimiento ( de comitología ) simplificado en caso de que salga adelante .
Enable Addition	Habilitar la suma
But, in addition to being fair, this scheme also has practical benefits.	Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos.
In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary.	Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar.
kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition	kmplot tiene el menú Ayuda estándar de kde como se describe a continuación, con un añadido
kbackgammon has a standard kde Help as described below, with one addition	kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación
In addition, there should be an information campaign to familiarize the public with matters of this kind, since otherwise things won't improve.	Por qué no han enviado aún las misiones técnicas que se les piden y que las Naciones Unidas tienen desde hace mucho tiempo?
In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution.	Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida.
In addition, all engines are pretty new in this second generation of cars.	También son nuevos los motores en esta segunda generación del Jazz.
In addition to favoring a long term perspective, this governance structure would also answer some of the questions that arise with increased flexibility.	Además de favorecer una perspectiva a largo plazo, esta estructura de gobierno también podría responder algunas de las preguntas que surgen debido a la mayor flexibilidad.
As this addition is in line with the basic principles of the programme and those of amendment 44 of the European Parliament, the Commission agrees with the Council.	Habida cuenta de que esta incorporación se ajusta a los principios básicos del programa y a los de la enmienda 44 del Parlamento Europeo, la Comisión está de acuerdo con el Consejo.
In addition , the General Council monitors the ECB 's compliance with these provisions .	En el año 2001 , el Consejo General no ha encontrado casos de importancia en los que los BCN de los Estados miembros y el BCE hayan incumplido las disposiciones del Tratado citadas anteriormente ni los Reglamentos del Consejo que las desarrollan .
quantaplus contains a standard kde Help menu with the addition of these items	quantaplus tiene el menú Ayuda estándar de kde , con la adición de los siguientes elementos
kappname has a default kde Help menu as described below, with one addition	kappname tiene el menú Ayuda predeterminado de kde , tal y como se describe a continuación, pero con un añadido
In addition , retailers were supplied with retail starter kits with countervalues ranging from Euros 30.41 to Euros 315 .	Además , los minoristas recibieron euromonederos especiales , cuyo contravalor oscilaba entre 30,41 y 315 euros .
In addition, China wants to strengthen cooperation with India in regional and global affairs.	Por otra parte, China quiere fortalecer la cooperación con la India en asuntos regionales y globales.
Wine of fresh grapes grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol	Vinos de uva mosto de uva x00AB apagado x00BB con alcohol (incluidas las mistelas)
The left picture shows the addition of text with opaque foreground colors and a transparent background color. The right picture shows the addition of text with a transparent foreground color and opaque background color.	El gráfico de la izquierda muestra el añadido de texto con un color de primer plano opaco y un color de fondo transparente. El gráfico de la derecha muestra el añadido de texto con un color de primer plano transparente y un fondo opaco.
Addition to the invitation	Añadir a la invitación
Addition to the journal	Adición a la entrada del diario
In addition to standalone operation, kchart is designed to be used with kspread . This chapter describes how to create and manipulate charts from within kspread .	Además de como una aplicación, kchart se ha diseñado para ser utilizada con kspread . Este capítulo describe cómo crear y manipular gráficas en kspread .
In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics.	Además de hacer de esto un tema personal porque vamos a hablar de la relación con sus corazones y las relaciones de todas las mujeres con sus corazones, también vamos a profundizar en la política.
In addition , consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income .	Además , el consumo debería crecer prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
Grape must, in fermentation or with fermentation arrested otherwise than by the addition of alcohol	Mosto de uva parcialmente fermentado, incluso x00AB apagado x00BB sin utilización de alcohol
In addition, the sills of the Turbo version were colour matched with the body paintwork.	Además, las letras de la versión Turbo fueron coloreadas del mismo color que la carrocería.
In addition, many mainstream foreign media had stoked tension with false reporting during the vote.	Además, muchos medios convencionales extranjeros avivaron la tensión con informes falsos durante la elección.
In addition to the currency	Además de la distribución por monedas , el BCE ha definido cuatro parámetros fundamentales para la
In addition, it's multi spectral.	Además, es multiespectral.
Enable Addition for task generation.	Habilita la suma en la generación de tareas.
Addition to the to do	Adición a la tarea pendiente
In addition , pricing power in market segments with low competition may increase in such an environment .	Además , en estas circunstancias , podría aumentar la capacidad de fijación de precios en segmentos del mercado con un reducido nivel de competencia .
In addition , the Governing Council decided to conduct further supplementary LTROs with a three month maturity .	Asimismo , el Consejo de Gobierno decidió realizar nuevas OFPML complementarias con vencimiento a tres meses .
In addition to becoming bolder and more expansive, it has become increasingly intertwined with fiscal policy.	Además de ser más atrevidas y expansivas, se han entrelazado cada vez más con la política fiscal.

Muestra esta página en español