Translation of "withdraw right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Right - translation :

Withdraw - translation :

Keywords : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Retirar Retiro Retirarnos Retirará Retiraré

Examples (External sources, not reviewed)

Withdraw freqency	Frecuencia de limpieza
Withdraw from circulation .	Retirada de la circulación .
Withdraw your remarks!	Retira tus comentarios!
We must withdraw.	Debemos retirarnos.
Withdraw from them awhile	Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
He had to withdraw.	El tuvo que retirarse.
They were forced to withdraw.	Ellos fueron forzados a retirarse.
We are Able to withdraw it.	Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
I'd like to withdraw some cash.	Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
Furthermore, these laws also reduce early voting periods, invalidate the right to register as a voter on election day and withdraw the right to vote of citizens with a criminal record.	Por otra parte, esas leyes reducen los períodos de voto anticipado, invalidan el derecho a inscribirse como elector en el día del escrutinio y retiran su derecho al voto a los ciudadanos con antecedentes penales.
We then gradually withdraw it towards Us.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So (O Muhammad SAW) withdraw from them.	Apártate, pues, de ellos!
Then We withdraw it towards Us gradually.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,	Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Lo! We withdraw the torment a little.	Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo.
Many people use ATMs to withdraw money.	Mucha gente usa cajeros automáticos para retirar dinero.
I'm gonna withdraw some money real quick.	Voy a retirar algún dinero realmente rápido.
I'm going to go withdraw some money.	Voy a ir a sacar algún dinero.
Mr Killilea suggested that I should withdraw.	Ya me he puesto de acuerdo con los diputados cuyas preguntas iban antes que la mía.
4. When persons entitled to the right of option have exercised such right, the State whose nationality they have renounced shall withdraw its nationality from such persons, unless they would thereby become stateless.	4. Cuando quienes tengan el derecho de opción hayan ejercido ese derecho, el Estado a cuya nacionalidad hayan renunciado les retirará su nacionalidad, salvo que ello los convirtiere en apátridas.
One in two people would withdraw commodities investments	Dos tercios anularían la inversión en materias primas
They thought the confederate tribes would never withdraw.	Creen que los coalicionistas no se han ido.
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.	Las tropas soviéticas comenzaron a retirarse de Afganistan.
How much money you would like to withdraw?	Cuánto dinero desea sacar?
Many people use cash machines to withdraw money.	Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero.
make more frequent visits to the bank to withdraw	make more frequent visits to the bank to withdraw
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
I have to withdraw some cash from the bank.	Tengo que retirar dinero del banco.
She had to withdraw her son from the club.	Ella tuvo que sacar a su hijo del club.
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event).	Apártate, pues, de ellos y espera!
She intended to withdraw all her savings from the bank.	Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
2. Unless otherwise indicated by the exercise of a right of option, the predecessor State shall not, however, withdraw its nationality from persons referred to in paragraph 1 who	2. No obstante, salvo que se indique otra cosa mediante el ejercicio de un derecho de opción, el Estado predecesor no retirará su nacionalidad a las personas comprendidas en el párrafo 1 que
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time	c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
And endure patiently what they say, and withdraw from them politely.	Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
So proclaim that which thou art commanded, and withdraw from the idolaters.	Anuncia lo que se te ordena y apártate de los asociadores!
We can only hope that the government decides to withdraw its troops.	Sólo podemos esperar que el Gobierno decida retirar sus tropas.
Under Rule 63 of the Rules of Procedure I could withdraw it.	Estas son las situa ciones que hay que solucionar definitivamente.
That was not my intention and accordingly, I unreservedly withdraw my remarks.	Esa no fue mi intención y, por lo tanto, retiro sin reservas mis comentarios.
Massive protests forced Leung to withdraw a deadline to implement the new curriculum.	Las manifestaciones obligaron a Leung a establecer un plazo para implementar el nuevo currículo.
So withdraw from them (O Muhammad), for thou art in no wise blameworthy,	Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.	Si necesitas dinero lo puedes retirar del banco.
God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.	Dios no detendrá su ira bajo él se postran los que ayudan a Rahab
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.	para apartar al hombre de lo que hace, para destruir la arrogancia del varón
The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.	El sol y la luna se oscurecen, y las estrellas retiran su fulgor

Muestra esta página en español