Translation of "within these studies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Paul studies very hard these days. | Paul estudia con mucho ahínco estos días. |
| There's something missing from these studies. | Hay algo que falta en estos estudios. |
| These are stimuli I've used in some of my studies. | Estos son estímulos que he usado en algunos estudios. |
| Yet most empirical studies conclude that, at least within the range of income tax rates in the US during the last several decades, these effects are negligible. | Sin embargo, la mayoría de los estudios empíricos concluyen que al menos dentro del rango de las tasas de impuesto al ingreso en los Estados Unidos en las últimas décadas, esos efectos son insignificantes. |
| These goals are within reach. | Esos objetivos están a nuestro alcance. |
| Most of the science that is behind these numbers, these potential targets, is based on studies on land. | La ciencia que se encuentra tras estos números, estos objetivos potenciales, se basa en estudios en el terreno. |
| Pilot studies in this area showed that the collection of these variables is feasible . | Los estudios piloto en este ámbito muestran que la recogida de estas variables es viable . |
| These are just some of the households that we've done in the Intel studies. | Estos son sólo algunos de estos hogares en los que hemos trabajado. |
| These groups also launch attacks within Pakistan. | Estos grupos también lanzaron ataques dentro de Pakistán. |
| The pilot studies carried out on these variables proved the feasibility to collect this data . | Los estudios piloto realizados sobre estas variables demostraron la viabilidad de la recogida de estos datos . |
| So we are working now on a non invasive again, these are all invasive studies. | Así que ahora estamos trabajando en un método no invasivo, porque estos eran todos estudios invasivos. |
| Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run. | Pero tengo que admitir, que estos han sido los peores estudios hechos en mi laboratorio. |
| The pilot studies shall be conducted at the latest within three years after the entry into force of this Regulation . | Los estudios piloto se concluirán , a más tardar , tres años después de la entrada en vigor del presente Reglamento . |
| Various studies have shown Norwegian speakers to be the best in Scandinavia at understanding other languages within the language group. | Varios estudios han demostrado que los hablantes de noruego son los mejores a la hora de entender en Escandinavia las otras lenguas del grupo. |
| Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story. | Estos estudios son científicamente válidos, y fueron repetidos, pero no es la historia completa. |
| General Studies | Estudios Generales |
| So, these are reviews of hundreds of studies by all the big muckety mucks of the scientific pantheon in the United States, and these are the studies that show needle programs are effective quite a lot of them. | Entonces hay revisiones de cientos de estudios por todos los grandes nombres del panteón científico en los Estados Unidos, y estos son los estudios que muestran que los programas de jeringas son efectivos, son bastantes. |
| The Member States undertaking feasibility studies shall submit a report on the results of those studies within 12 months after the entry into force of the Commission implementing measures referred to in paragraph 1 . | Los Estados miembros que emprendan estudios de viabilidad presentarán un informe sobre los resultados de los mismos en los doce meses siguientes a la entrada en vigor de las medidas de ejecución de la Comisión a las que se hace referencia en el apartado 1 . |
| Given these flaws, reviews of old studies do not provide a reliable evidence base for diagnosing abuse. | Dadas estas deficiencias, las revisiones de estudios antiguos no ofrecen una base de evidencia confiable para diagnosticar un abuso. |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| The Jonas Basanavičius Prize is bestowed for distinguished work within the previous five years in the fields of ethnic and cultural studies. | El Galardón Jonas Basanavičius premia a aquellos que se han distinguido por su estudio en asuntos étnicos y culturales durante los cinco años anteriores. |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| July s restructuring occurs within the context of these broader moves. | La reestructuración de julio se enmarca en este contexto amplio. |
| So based on these studies, I could say oxytocin is an immoral molecule, and call myself Dr. Strangelove. | Basada en estos estudios, puedo decir que la oxitocina es una molécula inmoral, y me autoproclamo la Dra. Amor Extraño. |
| And so these kinds of studies are routinely published by scientists and they're great. They analyze large populations. | Los científicos publican a menudo este tipo de estudios. Y son geniales. Analizan grandes poblaciones. |
| We weren't very creative at the time we started these studies, so we just called it a token. | No eramos muy creativos al momento de iniciar estos estudios, así que símplemente la llamamos ficha . |
| These tenders will be executed within 24 hours of their announcement . | Estas subastas se ejecutarán en las veinticuatro horas siguientes a su anuncio . |
| All these evil things come from within, and defile the man. | Todas estas maldades salen de adentro y contaminan al hombre |
| All these evil things come from within, and defile the man. | Todas estas maldades salen de adentro y contaminan al hombre |
| These studies found that short term memory may be impaired for up to ten years before an Alzheimer s diagnosis. | En dichos estudios se descubrió que la memoria a corto plazo puede estar deteriorada hasta diez años antes del diagnóstico de alzhéimer. |
| The Naval War College and Bureau of Construction and Repair developed these ideas in studies between 1903 and 1905. | El Naval War College y el Bureau of Construction and Repair desarrollaron estas ideas en estudios llevados a cabo entre 1903 y 1905. |
| Tony studies after dinner. | Tony estudia después de cenar. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de América. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de Estados Unidos. |
| He always studies hard. | Él siempre estudia duro. |
| He studies very hard. | Él estudia muy duro. |
| He studies contemporary literature. | Él estudia la literatura contemporánea. |
| Yumi studies English hard. | Yumi estudia inglés arduamente. |
Related searches : These Studies - During These Studies - From These Studies - Within These Walls - Within These Days - Within These Projects - Within These Categories - Within His Studies - Within My Studies - These Points - These Changes
