Translation of "within these walls" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Peace be within your walls, and prosperity within your palaces. | Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios. |
| Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. | Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios. |
| They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst. | Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos |
| These radio waves penetrate through walls. | Esas ondas de radio penetran las paredes. |
| Within the walls there are hardly any buildings of a later date. | Dentro de las murallas apenas hay edificios de fecha posterior. |
| Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. | Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos |
| They will not fight you all except within fortified cities or from behind walls. | No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. |
| Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her. | Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro |
| Walls | Muros |
| These goals are within reach. | Esos objetivos están a nuestro alcance. |
| Walls Bounce the ball off of the red walls. | Muros Haga rebotar la bola fuera de las murallas rojas. Comment |
| They will never fight against you in a body except from within fortified strongholds or from behind walls. | No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. |
| Enable walls | Activar muros |
| Rocky walls | Muros rocosos |
| Walls on | Muros en |
| If one cannot do so within the walls of the university, spaces of learning and the pursuit of truth, then the space to do so outside those walls will dwindle as well. | Si uno no puede hacerlo dentro de los muros de la universidad, espacios de aprendizaje y de búsqueda de la verdad, entonces el espacio para hacerlo fuera de estos muros disminuirá igualmente. |
| What is symmetry? When there are two of these walls, do they have the same symmetries? | Qué es la simetría? Cuando hay dos de estas paredes, siempre tienen las mismas simetrías? |
| Walls don't work. | Los muros no son la solución. |
| Show border walls | Mostrar bordes de los muros |
| Bounce off walls | Rebotan en las paredes |
| Show border walls | Mostrar borde de los muros |
| There can be walls without a roof, but no roof without walls. | Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. |
| These groups also launch attacks within Pakistan. | Estos grupos también lanzaron ataques dentro de Pakistán. |
| All these cities were fenced with high walls, gates, and bars beside unwalled towns a great many. | Todas estas ciudades estaban fortificadas con altas murallas, con puertas y cerrojos, sin contar las muchísimas aldeas sin muros |
| Well, even in basalt surfaces in lava tube caves, which are a by product of volcanic activity, we find these walls totally covered, in many cases, by these beautiful, glistening silver walls, or shiny pink or shiny red or shiny gold. | Bueno, incluso en las superficies de basalto de cavernas de tubos volcánicos que son un subproducto de la actividad volcánica, encontramos estas paredes, en muchos casos, totalmente cubiertas, por estas bellas y brillantes paredes plateadas, o rosadas, rojizas o doradas, todas brillantes. |
| The walls are bloody. | Los muros están ensangrentados. |
| These have found a permanent home outside the walls of the gallery at the Zichy mansion in Obuda. | Han encontrado alojamiento permanente fuera de los muros de la galería, en la mansión Zichy en Óbuda. |
| All these were cities fortified with high walls, gates, and bars besides the unwalled towns a great many. | Todas estas ciudades estaban fortificadas con altas murallas, con puertas y cerrojos, sin contar las muchísimas aldeas sin muros |
| And although these walls look very different, Galois has produced a language to say that in fact the symmetries underlying these are exactly the same. | Y aunque estas paredes se ven muy distintas, Galois ha producido un lenguaje para decir que de hecho las simetrías subyacentes aquí son exactamente las mismas. |
| She painted the walls white. | Ella pintó los muros de blanco. |
| She painted the walls white. | Ella pintó las paredes de blanco. |
| Dad painted the walls white. | Papá pintó las paredes de blanco. |
| Attention! The walls have ears. | Cuidado! Las paredes tienen oídos. |
| Her room has red walls. | Su habitación tiene paredes rojas. |
| The walls are white plaster. | Las paredes son de escayola blanca. |
| What colour are those walls? | De qué color son esas paredes? |
| I hate waste, especially walls. | Detesto el derroche, en especial de las paredes. |
| The walls within are clad in marble behind vast leather armchairs. There is a large sign to the Safe next to the bank's logo. | Dentro las paredes están revestidas de mármol, delante se encuentran grandes sillones de cuero, junto al logo del banco hay un gran letrero para indicar la seguridad . |
| Once within the walls, however, Philip ordered his soldiers to enslave all the citizens, who were then sold away, and to loot the city. | Sin embargo, una vez dentro de las murallas, Filipo ordenó a sus soldados esclavizar a todos los ciudadanos, que fueron vendidos, y saquear la ciudad. |
| For the next eight years, he lived within the walls of the hospital, in charge of about 30 students resident in the little college. | En los ocho años siguientes vivió dentro de las paredes del hospital, a cargo de treinta estudientes residente en el pequeño colegio. |
| He painted all the walls green. | Él pintó todas las paredes de verde. |
| The walls are covered with blood. | Las paredes están cubiertas de sangre. |
| And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without. | En todas las paredes alrededor del templo, en el interior y en el exterior, talló bajorrelieves de querubines, palmeras y flores abiertas |
| July s restructuring occurs within the context of these broader moves. | La reestructuración de julio se enmarca en este contexto amplio. |
| Violence shall no more be heard in your land, desolation nor destruction within your borders but you shall call your walls Salvation, and your gates Praise. | Nunca más se oirá de violencia en tu tierra, ni de destrucción y ruina en tus territorios. Más bien, a tus muros llamarás Salvación, y a tus puertas Alabanza |
Related searches : Within These Studies - Within These Days - Within These Projects - Within These Categories - Chinese Walls - External Walls - Interior Walls - Whitewashed Walls - Empty Walls - Office Walls - Walls Of - Top Walls - Ancient Walls - Converging Walls
