Translation of "within this meaning" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Meaning - translation : This - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Within the meaning of Article 122 of the EC Treaty .
Según lo dispuesto en el artículo 122 del Tratado CE .
This always has a meaning.
Esto siempre tiene un significado.
But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning.
Pero no voy a cambiar nada de esas escenas, excepto su significado.
Definition of environmentaly sensitive areas within the meaning of these instructions are areas
Definición de zonas sensibles desde el punto de vista del medio ambiente, con arreglo a estas instrucciones
This word has a double meaning.
Esta palabra tiene doble significado.
What's the meaning of this word?
Qué significa esta palabra?
What's the meaning of this phrase?
Qué quiere decir esta frase?
What's the meaning of this word?
Cuál es el significado de esta palabra?
The meaning of this sentence is ambiguous.
El sentido de esta frase es ambiguo.
What is the meaning of this word?
Qué significa esta palabra?
What is the meaning of this word?
Cuál es el significado de esta palabra?
What is the meaning of this phrase?
Qué quiere decir esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Qué significado tiene esta frase?
Do you know the meaning of this word?
Sabes qué significa esta palabra?
Do you know the meaning of this word?
Te sabes el significado de esta palabra?
I can't understand the meaning of this word.
No entiendo el significado de esta palabra.
Can you understand the meaning of this sentence?
Entiendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Comprendes el significado de esta frase?
Assisted regions are regions within the meaning of Article 87(3)a valid until 31 12 1999.
Regiones asistidas son regiones en el sentido de la letra a) del apartado 3 del artículo 87 vigente hasta el 31.12.1999.
I don't get the meaning of all of this.
No capto el sentido de todo esto.
I don't get the meaning of all of this.
No comprendo el significado de todo esto.
I have to understand the meaning of this sentence.
Tengo que entender el significado de esta frase.
I need to understand the meaning of this sentence.
Tengo que entender el significado de esta frase.
The origin and meaning of this name remains uncertain.
Su nombre es de origen desconocido.
Meaning
Significado
Meaning
Significado
I do not understand the exact meaning of this sentence.
No comprendo el significado exacto de esa frase.
It is the meaning of this negative response that matters.
Es el sentido implícito en esa respuesta negativa, lo que realmente cuenta.
The Executive Board shall establish and maintain a list of IFs subject to this Regulation , including , where applicable , their sub funds , within the meaning of Article 5 ( 2 ) .
El Comité Ejecutivo elaborará y actualizará una lista de los fondos de inversión sujetos al presente Reglamento , incluidos , en su caso , sus subfondos en el sentido del artículo 5 , apartado 2 .
Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Me explicarías por favor el significado de esa frase?
At this age, the meaning of life began to interest me.
A esta edad, el significado de la vida comienza a interesarme.
The meaning of what we create in this world doesn't exist.
El significado de lo que creamos en este mundo no existe.
This word type folder contains no word type with special meaning.
Este carpeta de tipo de palabra no contiene palabras con un tipo especial de significado.
Article 5 Judicial review The Court of Justice of the European Communities shall have unlimited jurisdiction within the meaning of Article
Art culo 5 Revisi n judicial El Tribunal de Justicia de las Comunidades tendr plena competencia jurisdiccional , seg n establece el art culo
1. States shall cooperate to bring to an end through lawful means any serious breach within the meaning of article 40.
1. Los Estados deben cooperar para poner fin, por medios lícitos, a toda violación grave en el sentido del artículo 40.
This is for words that have the opposite meaning. This field can also be queried.
Ejemplo
Democracy s Missing Meaning
Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning
Significado en el idioma extranjero
And this was exactly the meaning of my story at that point.
Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.
El significado de una sentencia while es simple.
All this happens within miliseconds.
Todo esto ocurre en milisegundos.
Within this team there's competition.
Dentro de este equipo hay competencia.
Gadal's belief was that this process of Initiation was contained within the Christian message of the Gospels and the cycle of the Christ story and was the hidden meaning of the Grail Legend.
Gadal creía que este proceso de iniciación estaba reflejado en el mensaje cristiano de los Evangelios y en el ciclo de la historia de Cristo, y que éste era el significado oculto de la leyenda del Grial.
I think that comes down to this issue of meaning, of significance, of purpose.
Creo que esto se resume en el asunto de llevar una vida de sentido, de trascendencia, de propósito.

 

Related searches : This Meaning - Within This - In This Meaning - Meaning By This - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Model - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Program - Within This Term - Within This Remit