Translation of "within this report" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| VANDEMEULEBROUCKE not vice versa. The states within states ought also to have been present in this report. | DILLEN desastre europeo y demasiado tarde nos quejaremos de que no lo sabíamos, que no lo queríamos. |
| Fear and concern has been the reaction to this report in Turkey and within the German Turkish community in Germany. | En Turquía y en la población alemana de origen turco se ha reaccionado con miedo y preocupación ante esta noticia. |
| Article 9 Report on implementation Within five years of the entry into force of this Regulation , the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation . | Artículo 9 Informe sobre la aplicación Dentro de un plazo de cinco años a partir de la entrada en vigor del presente Reglamento , la Comisión remitirá un informe al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación del presente Reglamento . |
| Article 12 Report on implementation Within five years of the entry into force of this Regulation , the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation . | Artículo 12 Informe de aplicación En los cinco años siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento , la Comisión presentará un informe sobre su aplicación al Parlamento Europeo y al Consejo . |
| Configure this report | Configurar este informe |
| All this happens within miliseconds. | Todo esto ocurre en milisegundos. |
| Within this team there's competition. | Dentro de este equipo hay competencia. |
| Article 12 Report on implementation The Commission shall , within five years of the entry into force of this Regulation , submit a report to the European Parliament and the Council on its implementation . | Artículo 12 Informe de aplicación En los cinco años siguientes a la entrada en vigor del presente Reglamento , la Comisión presentará un informe al Parlamento Europeo y al Consejo sobre su aplicación . |
| Permanently delete this report | Elimina permanentemente este informe |
| This report is an important report about an important subject. | Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. |
| The report rightly mentions the valuable work already carried out within the Council of Europe. | El informe tiene en cuenta, con razón, el valioso trabajo ya realizado en el marco del Consejo de Europa. |
| The Commission will , within five years of the entry into force of this Regulation , submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation . | The Commission will , within five years of the entry into force of this Regulation , submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation . |
| Have you read this report? | Has leído este reporte? |
| Therefore we welcome this report. | Por eso acogemos con satisfacción este informe. |
| So, this is the difference within Tanzania. | Esta es la diferencia dentro de Tanzania. |
| So within this structure one is free. | Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad. |
| This is the main purpose of this report . | Éste es el principal propósito del presente informe . |
| (a) To continue to make his report available to relevant meetings within the United Nations system | a) Ponga su informe a disposición de las reuniones pertinentes que se celebren dentro del sistema de las Naciones Unidas |
| This Convergence Report contains two chapters . | El Informe de Convergencia consta de dos capítulos . |
| Make a copy of this report. | Haz una copia de este reporte. |
| Will you glance through this report? | Le echarás un vistazo a este reporte? |
| The media doesn't report this news. | Los medios no difunden esta noticia. |
| I'll give a report this evening. | Daré un informe esta noche. |
| Choose a name for this report. | Elija un nombre para este informe. |
| Copy this report to the clipboard | Copia este informe al portapapeles |
| Jonathan McCully contributed to this report. | Jonathan McCully colaboró con este informe. |
| further clarified that within this definition it aims | further clarified that within this definition it aims |
| This is well within the power of God. | Y eso no sería difícil para Alá. |
| This work must be finished within two years. | Este trabajo debe estar terminado en dos años. |
| This work must be finished within two years. | Este trabajo debe finalizarse en un plazo de dos años. |
| ( 1 ) The possibility to report on financial derivatives in a separate item within reserve assets is discussed at the IMF level and within the ECB Statistics Committee . | ( 1 ) La posibilidad de informar sobre derivados financieros en una rúbrica independiente dentro de los activos de reserva , se está discutiendo dentro del FMI y del Comité de estadística del BCE . |
| Tom's been working on this report since this morning. | Tom ha estado trabajando en este informe desde esta mañana. |
| But there is no goal within this health reform. | Pero esta reforma de salud no tiene meta alguna. |
| The Messengers said, This ill omen lies within yourselves. | Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. |
| But there's also a certain beauty within this technology. | Pero también hay cierta belleza dentro de esta tecnología. |
| We need to do this report again. | Tenemos que rehacer este informe. |
| We need to do this report again. | Tenemos que hacer este informe otra vez. |
| JA So this is the Kroll Report. | JA Este es el informe Kroll. |
| This is an internal error. Please report. | Este es un error interno. Por favor, informe de él. |
| Show the chart version of this report | Mostrar la versión gráfica de este informe |
| Show the report version of this chart | Mostrar la versión informe de este gráfico |
| This report is available on the European Commission 's website . ECB Annual Report 2003 | BCE Informe Anual 2003 tados se publicaron en mayo del 2003 , incluyó las entidades bancarias de 43 países , por lo que abarcó muchos más países que los representados en el Comité . |
| Within two years of the entry into force of this Regulation and every three years thereafter , the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation . | Artículo 12 Informe de ejecución En el plazo de dos años tras la entrada en vigor del presente Reglamento y , a continuación , cada tres años , la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre su ejecución . |
| On this tab, you set the basic properties of this report. | En esta pestaña, configura las propriedades básicas de este informe. |
| On this tab, you configure the chart drawn for this report. | En esta pestaña, puede configurar el gráfico de este informe. |
Related searches : Within This - This Report - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Model - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Program - Within This Term - Within This Remit - Within This Phase - Within This Invitation