Translation of "within three months" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission shall decide within three months . | La Comisión comunicará su decisión en un plazo de tres meses . |
| If, within three months of such communication, the European Parliament | Si, en un plazo de tres meses a partir de dicha transmisión, el Parlamento Europeo |
| Three months | Swaps de divisas Depósitos a plazo fijo Operaciones temporales Compras simples Ventas simples |
| Three months | Tres meses |
| such as in German law , requiring directors to produce a report in three months ( national corporate governance code even requires a publication in three months ) , or France , requiring a publication within 4 months except for publicly quoted companies which envisage to publish a prospectus and which are required to publish financial statements within three months . | por ejemplo , en la legislación alemana , que exige a los directores la presentación de un informe en tres meses ( el código nacional de gobernanza corporativa requiere incluso una publicación en tres meses ) , o en Francia , que requiere una publicación dentro de los 4 meses salvo para las sociedades con cotización oficial que hayan publicado un prospecto y que deben publicar sus estados financieros en el plazo de tres meses . |
| three months ago | hace tres meses |
| Every three months | Trimestral |
| One week Three months | Una semana Semanal |
| If, within three months of receiving the European Parliament's amendments, the Council, acting by a qualified majority | Si, en un plazo de tres meses a partir de la recepción de las enmiendas del Parlamento Europeo, el Consejo, por mayoría cualificada, |
| And within a few months. | en cuestión de pocos meses. |
| The ECB also requires quarterly data on government expenditure and revenue within three months of the reporting period . | El BCE requiere también información trimestral sobre los ingresos y gastos públicos dentro de los tres meses posteriores al final del período de referencia . |
| of up to three months . | of up to three months . |
| Tom died three months ago. | Tom murió hace tres meses. |
| Article 7 Communication of decision Within three months of receiving the application or , should the application be incomplete , within three months of receiving the information required for the decision , the competent authority shall inform the applicant whether its application has been granted or refused . | Artículo 7 Comunicación de la decisión En el plazo de tres meses desde la recepción de la solicitud o , en caso de que esté incompleta , en el plazo de tres meses desde la recepción de la información necesaria para adoptar la decisión , la autoridad competente informará al solicitante de la aceptación o denegación de su solicitud . |
| We stayed there for three months. | Residimos ahí tres meses. |
| We stayed there for three months. | Nos quedamos allí tres meses. |
| They got married three months ago. | Se casaron hace tres meses. |
| The fighting lasted about three months. | Los enfrentamientos duraron unos tres meses. |
| We're staying there for three months. | Hemos permanecido allí por tres meses. |
| My job starts in three months. | Mi trabajo comienza en tres meses. |
| I should've waited another three months. | Yo debería haber esperado otros tres meses. |
| Tom was executed three months ago. | Tom fue ejecutado hace tres meses. |
| I spent three months in Australia. | Pasé tres meses en Australia. |
| Any changes thereafter shall be reported to the NCB on an ad hoc basis , at the latest within three months . | Todo cambio posterior de estos datos se comunicará al BCN en un plazo máximo de tres meses . |
| The Commission shall give an opinion to the Council within three months of the date of receipt of that notification . | La Comisión transmitirÆ al Consejo un dictamen en un plazo de tres meses a partir de la fecha de recepción de la notificación . |
| Within three months, all of them had been leased by export oriented companies from Turkey, Korea, Taiwan, China, and elsewhere. | Al cabo de tres meses todas estas unidades habían sido arrendadas por compañías orientadas a la exportación procedentes de Turquía, Corea, Taiwán, China y otros lugares. |
| Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months . | Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses . |
| Depending on the outcome, results could be available within three months, allowing production and distribution to go ahead with greater confidence. | Según fuera la conclusión, los resultados podrían estar disponibles en el plazo de tres meses, lo que permitiría que la producción y la distribución siguiera adelante con mayor seguridad. |
| Three months of protests and riots ensued. | El resultado de esta decisión fueron tres meses de protestas y disturbios. |
| This ticket is valid for three months. | Este billete es válido durante tres meses. |
| I received a letter three months later. | Recibí una carta tres meses después. |
| He died three months ago in Devonshire. | Él murió hace tres meses en Devonshire. |
| I'll stay for three months in Paris. | Me quedaré por tres meses en París. |
| I'll stay for three months in Paris. | Me quedaré tres meses en París. |
| We've been dating for three months now. | Ya llevamos tres meses juntos. |
| We were together for about three months. | Nos quedamos juntos durante cerca de tres meses. |
| Tom lost his job three months ago. | Tom perdió su trabajo hace tres meses atrás. |
| The competent authorities shall inform the institution within three months after receipt of the application whether the authorisation is granted or refused . | Las autoridades competentes comunicarán a las entidades , en los tres meses siguientes al recibo de la solicitud , si otorgan o deniegan la autorización . |
| Within three to nine years. | dentro de varios años. |
| Last year, he spent three months at sea. | El año pasado él pasó tres meses en el mar. |
| Last year, he spent three months at sea. | El año pasado, él pasó tres meses en el mar. |
| Last year, he spent three months at sea. | Él pasó tres meses en el mar el año pasado. |
| Tom has three months left until he graduates. | A Tom le quedan tres meses para graduarse. |
| He was at the front for three months. | Estuvo tres meses en el frente. |
| The wedding is less than three months away. | La boda es en menos de tres meses. |
Related searches : Three Months - Within Months - Next Three Months - Three Months Old - Three Months Stay - Three Months Prior - Three Months Euribor - Three Months Later - Three Months Time - Over Three Months - Three Months After - Three Months Notice - Every Three Months - Three Months Ago