Translation of "within three months" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Three - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Commission shall decide within three months .
La Comisión comunicará su decisión en un plazo de tres meses .
If, within three months of such communication, the European Parliament
Si, en un plazo de tres meses a partir de dicha transmisión, el Parlamento Europeo
Three months
Swaps de divisas Depósitos a plazo fijo Operaciones temporales Compras simples Ventas simples
Three months
Tres meses
such as in German law , requiring directors to produce a report in three months ( national corporate governance code even requires a publication in three months ) , or France , requiring a publication within 4 months except for publicly quoted companies which envisage to publish a prospectus and which are required to publish financial statements within three months .
por ejemplo , en la legislación alemana , que exige a los directores la presentación de un informe en tres meses ( el código nacional de gobernanza corporativa requiere incluso una publicación en tres meses ) , o en Francia , que requiere una publicación dentro de los 4 meses salvo para las sociedades con cotización oficial que hayan publicado un prospecto y que deben publicar sus estados financieros en el plazo de tres meses .
three months ago
hace tres meses
Every three months
Trimestral
One week Three months
Una semana Semanal
If, within three months of receiving the European Parliament's amendments, the Council, acting by a qualified majority
Si, en un plazo de tres meses a partir de la recepción de las enmiendas del Parlamento Europeo, el Consejo, por mayoría cualificada,
And within a few months.
en cuestión de pocos meses.
The ECB also requires quarterly data on government expenditure and revenue within three months of the reporting period .
El BCE requiere también información trimestral sobre los ingresos y gastos públicos dentro de los tres meses posteriores al final del período de referencia .
of up to three months .
of up to three months .
Tom died three months ago.
Tom murió hace tres meses.
Article 7 Communication of decision Within three months of receiving the application or , should the application be incomplete , within three months of receiving the information required for the decision , the competent authority shall inform the applicant whether its application has been granted or refused .
Artículo 7 Comunicación de la decisión En el plazo de tres meses desde la recepción de la solicitud o , en caso de que esté incompleta , en el plazo de tres meses desde la recepción de la información necesaria para adoptar la decisión , la autoridad competente informará al solicitante de la aceptación o denegación de su solicitud .
We stayed there for three months.
Residimos ahí tres meses.
We stayed there for three months.
Nos quedamos allí tres meses.
They got married three months ago.
Se casaron hace tres meses.
The fighting lasted about three months.
Los enfrentamientos duraron unos tres meses.
We're staying there for three months.
Hemos permanecido allí por tres meses.
My job starts in three months.
Mi trabajo comienza en tres meses.
I should've waited another three months.
Yo debería haber esperado otros tres meses.
Tom was executed three months ago.
Tom fue ejecutado hace tres meses.
I spent three months in Australia.
Pasé tres meses en Australia.
Any changes thereafter shall be reported to the NCB on an ad hoc basis , at the latest within three months .
Todo cambio posterior de estos datos se comunicará al BCN en un plazo máximo de tres meses .
The Commission shall give an opinion to the Council within three months of the date of receipt of that notification .
La Comisión transmitirÆ al Consejo un dictamen en un plazo de tres meses a partir de la fecha de recepción de la notificación .
Within three months, all of them had been leased by export oriented companies from Turkey, Korea, Taiwan, China, and elsewhere.
Al cabo de tres meses todas estas unidades habían sido arrendadas por compañías orientadas a la exportación procedentes de Turquía, Corea, Taiwán, China y otros lugares.
Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months .
Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses .
Depending on the outcome, results could be available within three months, allowing production and distribution to go ahead with greater confidence.
Según fuera la conclusión, los resultados podrían estar disponibles en el plazo de tres meses, lo que permitiría que la producción y la distribución siguiera adelante con mayor seguridad.
Three months of protests and riots ensued.
El resultado de esta decisión fueron tres meses de protestas y disturbios.
This ticket is valid for three months.
Este billete es válido durante tres meses.
I received a letter three months later.
Recibí una carta tres meses después.
He died three months ago in Devonshire.
Él murió hace tres meses en Devonshire.
I'll stay for three months in Paris.
Me quedaré por tres meses en París.
I'll stay for three months in Paris.
Me quedaré tres meses en París.
We've been dating for three months now.
Ya llevamos tres meses juntos.
We were together for about three months.
Nos quedamos juntos durante cerca de tres meses.
Tom lost his job three months ago.
Tom perdió su trabajo hace tres meses atrás.
The competent authorities shall inform the institution within three months after receipt of the application whether the authorisation is granted or refused .
Las autoridades competentes comunicarán a las entidades , en los tres meses siguientes al recibo de la solicitud , si otorgan o deniegan la autorización .
Within three to nine years.
dentro de varios años.
Last year, he spent three months at sea.
El año pasado él pasó tres meses en el mar.
Last year, he spent three months at sea.
El año pasado, él pasó tres meses en el mar.
Last year, he spent three months at sea.
Él pasó tres meses en el mar el año pasado.
Tom has three months left until he graduates.
A Tom le quedan tres meses para graduarse.
He was at the front for three months.
Estuvo tres meses en el frente.
The wedding is less than three months away.
La boda es en menos de tres meses.

 

Related searches : Three Months - Within Months - Next Three Months - Three Months Old - Three Months Stay - Three Months Prior - Three Months Euribor - Three Months Later - Three Months Time - Over Three Months - Three Months After - Three Months Notice - Every Three Months - Three Months Ago