Translation of "without any allowance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allowance - translation : Without - translation :
Sin

  Examples (External sources, not reviewed)

without making any allowance (for the will of Allah).
sin hacer salvedad.
Lump sum allowance
Funciones La función principal del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es la estabilización de los tipos de interés del mercado monetario .
Lump sum allowance
Franquicia
Without any reservation.
sin hacer salvedad.
Mobility and hardship allowance
Prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles
A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
C. Mobility and hardship allowance
C. Prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles
Without any doubt, Piculín Ortiz.
Sin duda alguna, ese ha sido Piculín Ortiz.
It's perfect Without any faults.
Es perfecto sin falta alguna.
Only one lumpsum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
This without any awful blue screen.
Todo sin pantallazo azul.
He insulted me without any reason.
Me insultó sin ningún motivo.
I do it without any problems.
Lo hago sin problema.
Only one lump sum allowance is granted .
Sólo se concede una reducción a tanto alzado .
Only one lump sum allowance is granted
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Sólo se concede una franquicia .
Only one lump sum allowance is granted .
Las bases de reservas que se suman son las que hubieran sido pertinentes para este período de mantenimiento si no se hubiera producido la fusión . Sólo se concede una franquicia .
E. Mission subsistence allowance special operations approach
E. Dietas por misión y régimen de operaciones especiales
Don't waste your allowance on useless things.
No malgastes tu paga en cosas inútiles.
After fulfilling any bequest and paying off debts, without any prejudice.
Si son más, participarán del tercio de la herencia, luego de satisfacer los legados o deudas, sin dañar a nadie.
If you have any doubts, let me know without any hesitation.
Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar.
The granting of such an allowance is without prejudice to the legal obligations of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system ( 7 ) .
Esta reducción se otorgará sin perjuicio de las obligaciones jurídicas de las entidades sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema ( 7 ) .
Leave me not solitary (without any issue).
No me dejes solo!
without any desire to change their abode.
eternamente, y no desearán mudarse.
We were ordered away without any explanation.
Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación.
We were ordered away without any explanation.
Nos ordenaron que nos largáramos sin la menor explicación.
I can't live any longer without him.
No puedo vivir más sin él.
The thief fled without leaving any traces.
El ladrón huyó sin dejar rastro.
She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
Tom raised his son without any help.
Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda.
He did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
Our journey was quiet, without any disturbance.
Nuestro viaje fue tranquilo, sin pormenor alguno.
Close the dialog without saving any settings.
Cierra el dialogo sin guardar los cambios.
kolourpaint should run without any additional configuration.
kolourpaint debería ejecutarse sin ninguna configuración adicional.
Open a torrent without asking any questions
Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta
Open the torrents without asking any questions.
Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta.
Don't open a topic without any grounding.
No inicien un tema sin ninguna base.
The granting of such an allowance shall be without prejudice to the legal obligations of institutions subject to the Eurosystem 's minimum reserve system ( 72 ) .
Esta deducción se otorgará sin perjuicio de las obligaciones jurídicas de las entidades sujetas al sistema de reservas mínimas del Eurosistema ( 72 ) .
So, without any more stalling, here we go.
Así que, sin más dilación, allá vamos.
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
eternamente, y no desearán mudarse.
Did they come into being without any creator?
Han sido creados de la nada?
Allah provides whomever He wishes without any reckoning.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .

 

Related searches : Without Any - Without Allowance For - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise - Without Any Failure - Without Any Clue - Without Any Control