Translation of "without removing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Clears the text selection without removing the text. | Limpia la selección de texto sin eliminar este último. |
| How can I remove attachments from messages without removing the message itself? | Cómo puedo borrar los adjuntos de los mensajes sin borrar los propios mensajes? |
| Removing the build directory after installation, without debugging information, with size optimization. | Eliminar la carpeta de compilación tras la instalación, sin información de depuración, y con optimización en base al tamaño. |
| To remove widget layout without removing widgets, perform one of these actions | Para eliminar una disposición de widget sin eliminar los widgets, puede llevar a cabo una de estas acciones |
| That said, most people can make a direct upgrades without removing the old .kde directory, without a hitch. | Normalmente (i.e. cuando no se actualiza entre versiones de KDE) es bastante seguro dejar esos archivos intactos, así se puede ahorrar unos segundos al iniciar KDE. |
| Copy the selected entry to the clipboard, without removing it from its original position. | Copia la entrada seleccionada en el portapapeles, sin quitarla de su posición original. |
| Removing... | Eliminando... |
| Removing | Eliminando |
| Removing | EliminandoThe role of the transaction, in present tense |
| So the Roslings have been able to do simplicity without removing what's important about the data. | Entonces los Roslings han sido capaces de simplificar sin retirar lo que es importante de los datos. |
| Removing annotations | Borrar anotaciones |
| Removing Covers | Eliminar carátulas |
| Removing Contacts | Eliminar contactos |
| Removing Entries | Eliminar entradas |
| Removing Files | Eliminar archivos |
| Removing Diagrams | Eliminar diagramas |
| Removing Pages | Borrar páginas |
| Removing Useractions | Remover acciones de usuario |
| Removing post... | Borrando envío... Post removed from Blog |
| Removing folder | Eliminando carpeta |
| Removing folder | ContestadoStatus of an item |
| Removing post. | Eliminando publicación. |
| Removing device | Eliminando el dispositivo |
| Removing contact | Eliminando el contacto |
| Removing packages | Eliminando paquetestransaction state, downloading package files |
| Removing a Template | Eliminando una plantilla |
| Removing A Theme | Eliminar un tema |
| Removing Panel Items | Eliminar elementos del panel |
| Removing an Object | Cómo eliminar un objeto |
| Removing widget layouts | Eliminar disposiciones de widgets |
| Removing image files. | Eliminando archivos de imagen. |
| Removing temporary files. | Eliminando archivos temporales. |
| Removing buffer files. | Borrando archivos del buffer. |
| Removing blank markings... | Eliminando marcas de texto en blanco... |
| Removing not possible | No es posible eliminar |
| Removing old packages | Eliminando paquetes viejos |
| Example 5. removing attribute | Ejemplo 5. eliminando atributos |
| Adding and Removing Files | Añadir y eliminar archivos |
| Removing a mime type | Eliminando un tipo MIME |
| Removing Contacts from Metacontacts | Eliminar contactos de metacontactos |
| Adding and Removing Folders | Añadir y eliminar directorios |
| Adding and Removing Diagrams | Añadir y eliminar diagramas |
| Removing Songs from Playlists | Eliminar canciones de las listas de reproducción |
| Removing directories from a build | Eliminar carpetas de una compilación |
| Removing image tags. Please wait... | Eliminando etiquetas de las imágenes. Por favor, espere... |
Related searches : By Removing - After Removing - Is Removing - Before Removing - Metal Removing - When Removing - Removing Power - Removing From - While Removing - Chip Removing - Removing Obstacles - For Removing - Removing Barriers - During Removing