Translation of "women at work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Women - translation :

Work - translation :

Keywords : Gustan Jóvenes Otras Mujeres Muchas Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Protection at work of pregnant women	Protección en el trabajo de la mujer embarazada
143 Protection at work of pregnant women, p.	Protección en el trabajo de la mujer embarazada, pág. 160 8.
The women work in a restaurant.	Las mujeres trabajan en un restaurante.
equality between women and men with regard to labour market opportunities and treatment at work	la igualdad entre mujeres y hombres por lo que respecta a las oportunidades en el mercado laboral y al trato en el trabajo
( i ) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work	i ) la igualdad entre hombres y mujeres por lo que respecta a las oportunidades en el mercado laboral y al trato en el trabajo
activism,business,culture,global issues,poverty,women,work	activism,business,culture,global issues,poverty,women,work
More and more women continue to work after marriage.	Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
Because it remains hard work for women to wash.	Porque sigue siendo un trabajo duro para las mujeres.
Discrimination at work has increased in recent years, especially for women of younger generations who want to be mothers.	La discriminación en el trabajo ha aumentado en los últimos años, sobre todo para las mujeres de las generaciones más jóvenes que quieren ser madres.
For Japanese women, womenomics simply means more work and even less free time than they already have at present.	Para las mujeres japonesas, la womenomía simplemente significa más trabajo y aún menos tiempo libre del que tienen ahora.
Women worked at home.	Las mujeres trabajaban en casa.
There are two groups of women when it comes to screening mammography women in whom mammography works very well and has saved thousands of lives and women in whom it doesn't work well at all.	Hay dos grupos de mujeres cuando se trata de imagenología mamaria están aquellas a las que les fue muy bien, y eso salvó miles de vidas, y a las que no les dio ningún resultado.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.	Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.
Those concerned are almost always women, who work at home with little if any legal protection, often in unsafe conditions.	En casi todos los casos, los afectados son mujeres, que trabajan en su hogar con escasa o ninguna protección legal, a menudo en condi ciones peligrosas.
At work	En el trabajo
And the women are diligent. They are focused they work hard.	Y las mujeres son diligentes están centradas trabajan duro.
Women have more than their fair share of this unusual work'.	Se trata también de defender los más elementales derechos humanos.
Noting that many migrant women are employed in the informal economy and in less skilled work compared with that of men, which puts those women at greater risk of abuse and exploitation,	Señalando que muchas mujeres migrantes están empleadas en el sector no estructurado de la economía y en labores que requieren menos preparación en comparación con los hombres, lo cual da lugar a que esas mujeres se vean más expuestas al abuso y la explotación,
Noting that many migrant women are employed in the informal economy and in less skilled work compared with that of men, which puts those women at greater risk of abuse and exploitation,	Señalando que muchas mujeres migrantes están empleadas en el sector no estructurado de la economía y en labores que requieren menos preparación en comparación con los hombres, lo cual da lugar a que esas mujeres estén más expuestas al abuso y la explotación,
Violence Against Women at UWI, Mona.	Violencia contra las mujeres en UWI, Mona.
Jason Fried Why work doesn't happen at work	Jason Fried Por qué no se trabaja en el trabajo?
They relate mainly to women, and women too, Lord O'Hagan and others, are entitled to social protection when they work.	Afectan principalmente a las mujeres, y las mujeres, colega O'Hagan y otros, también tienen derecho a una protección social cuando trabajan.
BELO (S). (PT) Mr Presidem, I rise with great conviction to speak on behalf of the Socialist Gtoup on the protection at work of pregnant women or women who have recently given birth.	Por ello saludamos la intención de la directiva y el tra bajo de las diputadas autoras de la opinión sobre el
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.	No hacer nada en el trabajo es como masturbarse es totalmente inapropiado.
And women have drawn the short medical straw because it now turns out that many of these drugs don't work nearly as well on women as they do on men and the drugs that do work well work so well that they're actively harmful for women to take.	A las mujeres les tocó la peor parte porque ahora resulta que muchos de los medicamentos no funcionan tan bien en las mujeres como en los hombres y que los que funcionan bien lo hacen tan bien que su ingesta es muy perjudicial para las mujeres.
Look at the unemployment fiures, at the longterm unemployed, at the wage categories of jobs which employ mainly women, at the career development of women.	Destaquemos que el Parlamento aceptó dicho acuerdo pese a que el artículo 12 del mismo prevaleciera sobre todo en lo relativo a los Fondos estructurales sobre el artículo 9.
He's still at work.	Él todavía está trabajando.
He's still at work.	Él todavía está en el trabajo.
Tom is at work.	Tom está en el trabajo.
They work at night.	Trabajan de noche.
I'm at work now.	Ahora estoy en el trabajo.
Are you at work?	Estás en el trabajo?
I was at work.	Fui a trabajar.
Although wealthy women can and do buy the care work of poorer women, many also choose to work part time or flexibly to provide the stimulation and education their children need.	Y aunque las mujeres ricas pueden pagar, y pagan, a otras más pobres por cumplir esas tareas, también hay muchas que, para ofrecer a sus hijos el estímulo y la educación que necesitan, eligen trabajar media jornada o con horario flexible.
Women are better at this than men.	Las mujeres son mejores en esto que los hombres.
Men are better at this than women.	Los hombres son mejores en esto que las mujeres.
Work for men and women, equal participation and remuneration, con sideration for the position of women and men, who ought to be able to combine work away from home with family duties.	Hace ahora tres meses que el gobierno intenta aniquilar los derechos sociales y los inherentes a la retribución de los trabajadores, además de opo nerse a sus reivindicaciones y violar el derecho de huelga con el recurso a los tribunales de justicia para que pronuncien la ilicitud de las mismas, etc.
Work in your place and I too am at work.	Obrad según vuestra situación!
(c) Respect for the equal right of women to work and their reintegration into employment in all sectors and at all levels of Afghan society	c) El respeto de la igualdad de derechos de la mujer para trabajar y su reincorporación al empleo en todos los sectores y todos los niveles de la sociedad afgana
He was at work till late at night.	Él estuvo trabajando hasta tarde por la noche.
The proposal from the Commission to the Council for a directive concerning the protection at work of pregnant women or women who have recently given birth deals with both the working environment and entitlement to leave.	La propuesta del Consejo en cuanto a la protección de las trabajadoras embarazadas y que hayan dado a luz recientemente se ocupa de las condiciones laborales y del derecho a obtener permisos.
Several factors are at work.	Hay diversos factores.
Nor is sympathy at work	Tampoco es una cuestión de simpatía
Let's go at our work.	Vamos al trabajo.
I work at this company.	Yo trabajo en esta empresa.

Muestra esta página en español