Translation of "women rights activist" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Activist - translation :

Women - translation :

Keywords : Activistas Ambiente Civiles Movimiento Especie Derechos Derechos Civiles Violación Conozco Gustan Jóvenes Otras Mujeres Muchas

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a human rights activist.	Tom es un activista de los derechos humanos.
Human rights activist Peter Tatchell wrote	El activista de derechos humanos Peter Tatchell escribió
Human rights activist Sayed Yousif tweeted	El activista de derechos humanos Sayed Yousif tuiteó
Isatou Jeng, a women s and girls rights activist said	Isatou Jeng, una activista feminina dijo
Opposition politician and human rights activist Alizeh Haider tweeted	La política opositora y activista de derechos humanos Alizeh Haider tuiteó
My father was a Chilean lawyer and human rights activist.	Mi padre fue un abogado chileno, activo defensor de los derechos humanos, a quien el general Augusto Pinochet expulsó del país junto con su familia.
Blogger and leftwing activist Kallol Mustafa campaigns for majority pedestrian rights over individual drivers' rights.	El bloguero y activista de izquierda Kallol Mustafa hace campaña por los derechos de la mayoría de los peatones sobre los derechos individuales de los conductores.
Murder of LGBTQ Activist Renews Venezuela s Human Rights Debate Global Voices	Asesinato de activista por matrimonio igualitario en Venezuela evidencia consecuencias de la desigualdad legal
Meena Keshwar Kamal (Pashto February 27, 1956 February 4, 1987), commonly known as Meena, was an Afghan revolutionary political activist, feminist, women's rights activist and founder of Revolutionary Association of the Women of Afghanistan (RAWA), who was assassinated in 1987.	Meena Keshwar Kamal (persa مینا کشور کمال), generalmente conocida como Meena (27 de febrero de 1956 4 de febrero de 1987), fue una feminista y activista de los derechos de la mujer afgana.
Following international pressure, Bahrain released human rights activist Maryam Al Khawaja last night.	Tras las presiones internacionales, Bahréin liberó a la defensora de los derechos humanos Maryam Al Khawaja.
Bahrain's Prominent Human Rights Activist Arrested for Criticizing Police Defectors Who Joined ISIS	Destacado activista de derechos humanos de Bahréin arrestado por criticar a policías desertores que se unieron a ISIS
Miriam Makeba was a Grammy Award winning South African singer and civil rights activist.	Miriam Makeba fue una cantante sudafricana ganadora de un premio Grammy y activista de derechos civiles.
Human Rights Activist Iyad El Baghdadi Speaks Out on His Deportation from UAE Global Voices	El activista por los DDHH Iyad El Baghdadi habla sobre su deportación de los Emiratos Árabes Unidos
Afrah Nasser Yemeni human rights activist, blogger and freelance journalist, living in Sweden since 2011.	Afrah Nasser Activista de derechos humanos yemenita, bloguera y periodista freelance, residente en Suecia desde 2011.
Yasser Latif Hamdani, a human rights activist and lawyer, questioned the party policy on this	Yasser Latif Hamdani, abogado y activista de derechos humanos, cuestionó la política del partido en este asunto
In fact, the brutal gang rape might not have crossed the public's mind at all, if it was not for university lecturer and Yellow Movement AAU women rights activist Bléna Sahilu.	De hecho, de no haber sido por la académica universitaria y activista de derechos humanos de Yellow Movement AAU (Movimiento Amarillo de la Universidad Adis Abeba), Bléna Sahilu, la brutal violación quizá no hubiera llegado al conocimiento público.
This was followed by the arrest of prominent human rights activist Nabeel Rajab, on April 2.	A esto le siguió el arresto del destacado activista de derechos humanos Nabeel Rajab, el 2 de abril.
In July 2007, Khamenei criticized Iranian women's rights activists and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) In our country ... some activist women, and some men, have been trying to play with Islamic rules in order to match international conventions related to women, Khamenei said.	Mujer En julio de 2007, Jameneí criticó a las militantes iraníes pro derechos de la mujer y la CEDAW, afirmando En nuestro país algunas activistas, y algunos hombres también, han estado tratando de jugar con las normas islámicas para adecuarse a las convenciones internacionales referentes a las mujeres.
Franco Grillini (born March 14, 1955) is an Italian politician and Italy's most prominent gay rights activist.	Franco Grillini (nacido el 14 de marzo de 1955) es un político italiano y un activista homosexual.
Bahraini Human Rights Activist Maryam Al Khawaja Is Released From Prison While She Awaits Trial Global Voices	La defensora de DDHH bahreiní Maryam Al Khawaja a la espera de juicio
As a human rights activist, found that it s a little bit slack on human rights standards, so we ve taken a stand in favor of changes.	Como activista de los derechos humanos, pienso que es un poco descuidada en el ámbito de los estándares de los derechos humanos, por lo que tomamos la decisión de estar a favor de realizarle cambios.
Author and activist Isabel Allende discusses women, creativity, the definition of feminism and, of course, passion in this talk.	La autora y activista Isabel Allende habla de mujeres, creatividad, la definición de feminismo, y por supuesto, de pasión.
The protest was organised by Jibran Nasir, an independent politician, lawyer and human rights activist from Karachi. He said	La protesta fue organizada por Jibran Nasir, político independiente, abogado y activista de derechos humanos de Karachi, que dijo
In a response to the statement by the Ministry of the Interior, Egyptian human rights activist Sherif Azer wrote	En respuesta al comunicado del Ministerio del Interior, el activista de derechos humanos egipcio Sherif Azer escribió
Activist Bahrom Hamroev at Memorial, a leading Russian human rights organization calls the charges against Akram fabricated and falsified.	El activista Bahrom Hamroev en Memorial, una importante organización rusa de derechos humanos, llama a las acusaciones contra Akram fabricadas y falsificadas .
On March 28, 2015, human rights activist Charles Sanches, who lives in Dakar, shared his positive view of the film	El 28 de marzo de 2015, el activista de derechos humanos Carlos Sanches, que vive en Dakar, compartió su visión positiva de la película
Recently, Macedonian equal rights activist Ana Vasileva, known as Amateuress on Twitter, provided a lengthy overview of the systematic decline of women's rights in Macedonia on her blog	Recientemente la activista macedonia por la igualdad de derechos, Ana Vasileva, conocida como Amateuress en Twiter, proporcionó en su blog una descripción extensa de la sistemática disminución de los derechos de la mujer en Macedonia
She's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.	Ella es una activista de la derecha, y yo soy una activista de la izquierda.
(g) The violation of the rights of women, including discrimination against women and girls, the harassment of women by security forces and the serious human rights abuses, such as killings, rape, abduction and female genital mutilation	g) La conculcación de los derechos de la mujer, incluida la discriminación contra las mujeres y las niñas, el hostigamiento de las mujeres por las fuerzas de seguridad y las infracciones graves de los derechos humanos, como el asesinato, la violación, el secuestro y la mutilación genital femenina
One Tajik activist wrote	Un activista tayiko escribió
Activist Bruno Bonsanti tweeted	El activista Bruno Bonsanti tuiteó
Karachi's shining social activist	La adalid de los activistas sociales de Karachi
Mahdieh Golroo, an Iranian women's rights activist, was released on a bail of 700 million Toman (about 200,000) on January 27.	Mahdieh Golroo, una iraní defensora de los derechos de la mujer, fue liberada el pasado 27 de enero, luego del pago de una fianza de 700 millones de tomanes (cerca de 200 000).
The Prime Minister demonstrated her intention not to move on her promise when confronted by gay rights activist in New York.	La primera ministra demostró su intención de no cumplir su promesa cuando fue confrontada por activista de los derechos de los gays en Nueva York.
For its part, China released a human rights activist and dispatched a high level delegation to the US to discuss cyber security.	Por su parte, China liberó a un activista de derechos humanos y envió a una delegación de alto nivel a los Estados Unidos para discutir la seguridad cibernética.
Prominent human rights activist Abdul Hadi Al Khawaja is currently in prison, serving a life sentence for his role in the protests.	El destacado activista por los derechos humanos Abdul Hadi Al Khawaja está actualmente en la cárcel, cumpliendo una condena a prisión perpetua por su rol en las protestas.
Aged 69, Moncef Marzouki was a human rights activist and a political opponent to the regime of Zine el Abidin Ben Ali.	Moncef Marzouki, de 69 años, fue activista de derechos humanos y opositor político al régimen de Zine el Abidin Ben Ali.
According to the organisation, the Bahraini activist, who also holds Danish nationality, was planning to visit her father, prominent human rights activist Abdulhadi Al Khawaja, who is in prison and on his 27th day of a hunger strike.	Según dicha organización, la activista bahreiní, que también posee la nacionalidad danesa, tenía planeado visitar a su padre, el destacado activista pro derechos humanos Abdulhadi Al Khawaja, quien se encuentra en prisón y en ese momento en huelga de hambre.
Kurdish activist Joan Salihi tweeted	El activista kurdo Joan Salihi tuiteó
The activist website Pyrawebs.tedic.org explains	El sitio web Pyrawebs explica detalles
Good old American activist government.	Buen y viejo gobierno activista estadounidense.
In 2011 I asked an Iranian human rights activist in Tehran to search some simple terms, part of a test for Internet filtering.	En 2011 le pedí a un iraní activista por los derechos humanos de Teherán que buscara algunas palabras simples para una prueba de filtrado de contenidos.
Iran women activist Mahdieh Golroo detained for protesting serial acid attacks in Isfahan released after 93 days pic.twitter.com MwB0npEprV Sobhan Hassanvand ( Hassanvand) January 27, 2015	La activista iraní Mahdieh Golroo, quien había sido detenida por su protesta contra los ataques de ácido en Isfahan, es liberada luego de 93 días.
Beyond his legendary career, also erased was a great activist for civil rights, ecology, the independent cinema, a protestor against the excesses of Hollywood.	Del otro lado de su carrera de leyenda, se esconde también un gran militante para los derechos civiles, la ecología, el cine independiente, un contestatario contra los excesos de Hollywood.
Plainclothes officials threatened to rape student activist after she staged 3 finger salute protest at Thailand Human Rights Commission. Sunai ( sunaibkk) December 12, 2014	Funcionarios de civil amenazaron con violar a una estudiante activista luego de que ella mostrara el saludo de 3 dedos a modo de protesta en el evento de la Comisión de Derechos Humanos de Tailandia .

Muestra esta página en español