Translation of "civil rights activist" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Activist - translation :

Civil - translation :

Keywords : Activistas Ambiente Civiles Movimiento Especie Civilizados Desobediencia Civilizado Civilizada Cortés Derechos Derechos Civiles Violación Conozco

Examples (External sources, not reviewed)

Miriam Makeba was a Grammy Award winning South African singer and civil rights activist.	Miriam Makeba fue una cantante sudafricana ganadora de un premio Grammy y activista de derechos civiles.
Tom is a human rights activist.	Tom es un activista de los derechos humanos.
Human rights activist Peter Tatchell wrote	El activista de derechos humanos Peter Tatchell escribió
Human rights activist Sayed Yousif tweeted	El activista de derechos humanos Sayed Yousif tuiteó
Beyond his legendary career, also erased was a great activist for civil rights, ecology, the independent cinema, a protestor against the excesses of Hollywood.	Del otro lado de su carrera de leyenda, se esconde también un gran militante para los derechos civiles, la ecología, el cine independiente, un contestatario contra los excesos de Hollywood.
Isatou Jeng, a women s and girls rights activist said	Isatou Jeng, una activista feminina dijo
Opposition politician and human rights activist Alizeh Haider tweeted	La política opositora y activista de derechos humanos Alizeh Haider tuiteó
My father was a Chilean lawyer and human rights activist.	Mi padre fue un abogado chileno, activo defensor de los derechos humanos, a quien el general Augusto Pinochet expulsó del país junto con su familia.
Blogger and leftwing activist Kallol Mustafa campaigns for majority pedestrian rights over individual drivers' rights.	El bloguero y activista de izquierda Kallol Mustafa hace campaña por los derechos de la mayoría de los peatones sobre los derechos individuales de los conductores.
Murder of LGBTQ Activist Renews Venezuela s Human Rights Debate Global Voices	Asesinato de activista por matrimonio igualitario en Venezuela evidencia consecuencias de la desigualdad legal
He was deprived of his civil rights.	Él fue despojado de sus derechos civiles.
Human rights activist Dalia Haj Omar described on Twitter the sanctions amendment as a 'victory', achieved by strenuous efforts by Sudanese civil society and a global network of US and non US digital rights activists and organizations.	En Twitter, la activista pro derechos humanos Dalia Haj Omar describió la enmienda de las sanciones como una victoria , lograda a través de los denodados esfuerzos de la sociedad civil sudanesa y una red global de activistas y organizaciones de derechos digitales estadounidenses y de otros países.
Following international pressure, Bahrain released human rights activist Maryam Al Khawaja last night.	Tras las presiones internacionales, Bahréin liberó a la defensora de los derechos humanos Maryam Al Khawaja.
Bahrain's Prominent Human Rights Activist Arrested for Criticizing Police Defectors Who Joined ISIS	Destacado activista de derechos humanos de Bahréin arrestado por criticar a policías desertores que se unieron a ISIS
Every society must balance civil rights against national security.	Todas las sociedades deben equilibrar los derechos civiles frente a la seguridad nacional.
The Association for Civil Rights in Israel (ACRI) countered	La Asociación por los Derechos Civiles en Israel (ACRI) replicó
Human Rights Activist Iyad El Baghdadi Speaks Out on His Deportation from UAE Global Voices	El activista por los DDHH Iyad El Baghdadi habla sobre su deportación de los Emiratos Árabes Unidos
Afrah Nasser Yemeni human rights activist, blogger and freelance journalist, living in Sweden since 2011.	Afrah Nasser Activista de derechos humanos yemenita, bloguera y periodista freelance, residente en Suecia desde 2011.
Yasser Latif Hamdani, a human rights activist and lawyer, questioned the party policy on this	Yasser Latif Hamdani, abogado y activista de derechos humanos, cuestionó la política del partido en este asunto
Civil and political rights were extended to the working class.	La clase trabajadora obtuvo acceso a derechos civiles y políticos.
The march was not universally supported among civil rights activists.	La marcha no fue universalmente apoyada entre los afroamericanos.
Before the summit commenced, civil rights group Muslim Advocates said	Antes de que la cumbre comenzara, el grupo de derechos civiles Muslim Advocates dijo
This was followed by the arrest of prominent human rights activist Nabeel Rajab, on April 2.	A esto le siguió el arresto del destacado activista de derechos humanos Nabeel Rajab, el 2 de abril.
Institutions like Human Rights Watch have repeatedly denounced the government s rights violations and restrictions on civil liberties.	Instituciones como Human Rights Watch han denunciado repetidamente que el gobierno venezolano viola los derechos humanos y restringe los derechos civiles.
Franco Grillini (born March 14, 1955) is an Italian politician and Italy's most prominent gay rights activist.	Franco Grillini (nacido el 14 de marzo de 1955) es un político italiano y un activista homosexual.
Bahraini Human Rights Activist Maryam Al Khawaja Is Released From Prison While She Awaits Trial Global Voices	La defensora de DDHH bahreiní Maryam Al Khawaja a la espera de juicio
Representatives of human rights, religious minorities or civil society had done likewise.	Los representantes de los derechos humanos, las minorías religiosas y de la sociedad civil hicieron lo mismo.
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.	Estados Unidos estaba sacudido por el movimiento contra Vietnam y el de los Derechos Civiles.
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?	Por qué es que Martin Luther King dirigió el movimiento de derechos civiles?
As a human rights activist, found that it s a little bit slack on human rights standards, so we ve taken a stand in favor of changes.	Como activista de los derechos humanos, pienso que es un poco descuidada en el ámbito de los estándares de los derechos humanos, por lo que tomamos la decisión de estar a favor de realizarle cambios.
(c) To support the elements of civil society active in the field of human rights, in particular women's rights	c) Apoyen las estructuras de la sociedad civil que realizan actividades en el ámbito de los derechos humanos, en particular los derechos de la mujer
Although he had supported all previous federal civil rights legislation and had supported the original senate version of the bill, Goldwater made the decision to oppose the Civil Rights Act of 1964.	Aunque había apoyado toda la legislación previa relativa a los derechos civiles y la versión original de la ley presentada en el Senado, tomó la decisión de oponerse a la Ley de Derechos Civiles de 1964.
The protest was organised by Jibran Nasir, an independent politician, lawyer and human rights activist from Karachi. He said	La protesta fue organizada por Jibran Nasir, político independiente, abogado y activista de derechos humanos de Karachi, que dijo
In a response to the statement by the Ministry of the Interior, Egyptian human rights activist Sherif Azer wrote	En respuesta al comunicado del Ministerio del Interior, el activista de derechos humanos egipcio Sherif Azer escribió
Activist Bahrom Hamroev at Memorial, a leading Russian human rights organization calls the charges against Akram fabricated and falsified.	El activista Bahrom Hamroev en Memorial, una importante organización rusa de derechos humanos, llama a las acusaciones contra Akram fabricadas y falsificadas .
On the other hand, he worked for Black civil rights groups as an advisor.	Por otra parte, trabajó activamente con el grupo de Derechos Civiles Negros como asesor.
On March 28, 2015, human rights activist Charles Sanches, who lives in Dakar, shared his positive view of the film	El 28 de marzo de 2015, el activista de derechos humanos Carlos Sanches, que vive en Dakar, compartió su visión positiva de la película
Recently, Macedonian equal rights activist Ana Vasileva, known as Amateuress on Twitter, provided a lengthy overview of the systematic decline of women's rights in Macedonia on her blog	Recientemente la activista macedonia por la igualdad de derechos, Ana Vasileva, conocida como Amateuress en Twiter, proporcionó en su blog una descripción extensa de la sistemática disminución de los derechos de la mujer en Macedonia
She's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.	Ella es una activista de la derecha, y yo soy una activista de la izquierda.
(a) The ongoing systematic violation of the human rights, including civil, political, economic, social and cultural rights, of the people of Myanmar	a) Que persiste la conculcación sistemática de los derechos humanos, incluidos los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, del pueblo de Myanmar
(g) The harassment and persecution of human rights defenders and other members of civil society	g) El acoso y la persecución de los defensores de los derechos humanos y otros miembros de la sociedad civil
Now, what is remarkable is that civil rights in America were achieved in the 1960s.	Lo notable es que los derechos civiles se conquistaron en EE.UU. en los '60.
He wasn't the only man in America who suffered in a pre civil rights America.	No fue el único hombre de EE.UU. que sufrió la era previa a los derechos civiles en EE.UU.
One Tajik activist wrote	Un activista tayiko escribió
Activist Bruno Bonsanti tweeted	El activista Bruno Bonsanti tuiteó

Muestra esta página en español