Translation of "work beyond" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Beyond - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Beyond stabilizing Social Security s finances, US leaders should implement policies that place a higher value on work.
Además de estabilizar las finanzas de la Seguridad Social, los dirigentes de los EE.UU. deben aplicar políticas que concedan un mayor valor al trabajo.
And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet.
Así que vamos a tener que hacer mucho trabajo que va más allá de sólo Internet.
You must be entitled to be compensated for the nature of the work beyond the actual rate of pay.
Me puedo imaginar que esto va a constituir un nuevo inicio en la cooperación entre esta Asamblea y los departamentos de asuntos sociales de la Comisión.
Beyond Gay .
Beyond Gay .
Beyond Imagination
Más allá de la imaginación
Africa Beyond Ebola
África más allá del ébola
It's beyond me.
No lo entiendo.
It's beyond me.
Es superior a mí.
It's beyond me.
Me supera.
It's beyond reason.
Está más allá de la razón.
Beyond attracting likes
Más allá de lo que siempre gusta
Traumatising beyond belief.
Es traumatizante más allá de lo que se puede creer.
to make all men work together , to show them that , beyond their divergences or over and above frontiers , they have a common interest .
lograr que todos los hombres trabajen unidos , demostrarles que , por encima de las divergencias o más allá de las fronteras , tienen un interés común .
One of them emphasised that beyond his problems finding work in Buenaventura, the city which he had left, the primary obstacle was violence.
Uno de ellos subrayó que más allá de los problemas en cuanto a la búsqueda de empleo en Buenaventura, la ciudad de la que salió, el primer obstáculo fue la violencia.
Alpha, Beta, and Beyond
Alfa, beta y más
Since that time, he's continued to work with his people, and not only the Ashaninka Nation, but all the peoples of the Amazon and beyond.
Desde ese momento, Benki ha estado trabajando con su pueblo, y no sólo con los asháninka, sino con todos los pueblos del Amazonas y de más allá.
The problem was beyond me.
El problema estaba fuera de mi alcance.
The scenery was beyond description.
El panorama estaba más alla de toda descripción.
Nature is beyond mortal control.
La naturaleza está más allá del control de los mortales.
Z magazine reviews Beyond Chutzpah.
Z magazine reviews Beyond Chutzpah.
But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits
mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley ,
I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought.
Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado.
But the issue goes beyond inaccuracy.
Pero el asunto va más allá de la inexactitud.
nominal anchor beyond the horizons conventionally
nominal anchor beyond the horizons conventionally
It's been successful beyond our dreams.
Tuvo más éxito de lo esperado.
Their independence must be beyond doubt.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
And beyond this is relentless suffering.
Le espera un duro castigo.
And God encloses them from beyond.
pero Alá les tiene a Su merced.
He has transgressed beyond all bounds.
Se ha excedido.
Beyond that I cannot help you.
No puedo ayudarte más que eso.
The ship disappeared beyond the horizon.
El barco desapareció más allá del horizonte.
The situation is beyond my grasp.
La situación está más allá de mi control.
The scenery was beautiful beyond description.
El escenario era indescriptiblemente bello.
The scenery was beautiful beyond description.
El paisaje era bello más alla de toda descripción.
The sight was splendid beyond description.
El paisaje era indescriptiblemente espléndido.
The hotel was luxurious beyond description.
El lujo del hotel estaba más alla de toda descripción.
This job is beyond my ability.
Este trabajo está más allá de mi capacidad.
The problem is beyond my grasp.
El problema está más allá de mi comprensión.
Don't go beyond the speed limit.
No excedas el límite de velocidad.
His novel is beyond my comprehension.
Su novela es incomprensible para mí.
These figures are beyond human understanding.
Estos números van más allá de la comprensión humana.
Tom spoke to Mary from beyond.
Tom le habló a María desde el más allá.
The village is beyond those trees.
El pueblo está más allá de aquellos árboles.
Such luxury is beyond my reach.
Tal lujo está más allá de mi alcance.
I know very little beyond that.
Sé muy poco aparte de eso.

 

Related searches : Beyond This Work - Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond - Extends Beyond - Beyond Limits - Beyond Which - Beyond Imagination - Extending Beyond - Fall Beyond - Take Beyond - Beyond Time